- introduzione, da un lato, dell'obbligo per i provider Internet di conservare i file "log" (che registrano i dati di connessione) per un periodo ritenuto adeguato, e definizione, dall'altro, di soluzioni per ridurre gli oneri finanziari che tale obbligo determinerà per il settore;
- making it compulsory, on the one hand, for Internet providers to keep log archives (connection data archives) for what is considered to be a reasonable amount of time and identifying ways to reduce the financial burden this requirement would create for the sector, on the other;