Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Giudice dell'istruzione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

giudice dell'istruzione | giudice istruttore

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

instructing judge

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

giudice competente per la carcerazione (1) | giudice dell'istruzione e dell'arresto (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

committing magistrate (1) | committal court (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

giudice [ giudice istruttore | giudice minorile | indipendenza del giudice | magistratura giudicante ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

judge [ children's magistrate | examining magistrate | the bench ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

giudice a quo | giudice di rinvio | giudice proponente | giudice remittente

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

referring judge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

ricusazione [ ricusazione di un arbitro | ricusazione di un giudice | ricusazione di un giudice popolare | ricusazione di un magistrato non professionale | ricusazione di un testimone ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

giudice monocratico | giudice singolo | giudice unico in questioni di diritto civile

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

single judge

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

giudice consolare | giudice del commercio | giudice del tribunale di commercio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

judge in a commercial court

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

arbitra | ufficiale di gara | giudice di gara | giudice sportivo/giudice sportiva

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

commissaire | match referee | on-ice official | sport official

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

politica dell'istruzione [ armonizzazione delle politiche dell'educazione | politica dell'educazione | politica nazionale dell'educazione | pubblica istruzione | ravvicinamento delle politiche dell'educazione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

education policy

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

giudice incaricato della revisione | giudice incaricata della revisione

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

judge reviewing a case

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A tal fine il giudice può, ove opportuno, designare una persona o un organismo che agisca su sua istruzione, purché un simile provvedimento non sia incompatibile con le norme applicabili alle procedure .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

For this purpose, the courts may, where appropriate, appoint a person or body to act on its instructions, provided that this is not incompatible with the rules applicable to the proceedings .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

For this purpose, the courts may, where appropriate, appoint a person or body to act on its instructions, provided that this is not incompatible with the rules applicable to the proceedings.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

A tal fine il giudice può, ove opportuno, designare una persona o un organismo che agisca su sua istruzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

For this purpose, the courts may, where appropriate, appoint a person or body acting on its instructions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

A tal fine il giudice può, ove opportuno, designare una persona o un organismo che agisca su sua istruzione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

For this purpose, the courts may, where appropriate, appoint a person or body acting on its instructions.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-04]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Tale conclusione vale a maggior ragione quando l’analisi si rivela particolarmente complessa, sicché detta qualificazione dipende eminentemente dall’istruzione condotta dal giudice investito della controversia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-02]

This is all the more true where the analysis proves to be particularly complex, with the result that the characterisation depends conclusively on the inquiries carried out by the court dealing with the case.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-10-02]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-10-02]

Tuttavia, la Corte sottolinea che l’esercizio della competenza estesa al merito non significa che il giudice sia tenuto a procedere ad un controllo d’ufficio di tutta la decisione impugnata, il che presupporrebbe una nuova istruzione completa del fascicolo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-07]

However, the Court points out that the exercise of unlimited jurisdiction does not mean that the Courts are obliged to carry out a review of the whole of the contested decision of their own motion, which would involve a new and comprehensive investigation of the file.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-12-07]

il curatore deve ottenere l'approvazione dell'autorità competente di uno Stato membro oppure essere nominato da un giudice competente di uno Stato membro, deve godere di una buona reputazione e deve avere il grado di istruzione necessario per l'esercizio delle sue funzioni;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

the liquidator must be approved by a competent authority of a Member State or appointed by a court of competent jurisdiction of a Member State, must be of good repute and must have the educational background needed for the performance of his/her duties;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-14]

Peraltro, in risposta a diversi quesiti del Tribunale, il sig. Meierhofer ha precisato all’udienza che, a suo avviso, le misure organizzative del procedimento e quelle d’istruzione hanno lo stesso scopo, consistente nel consentire al giudice di disporre di tutti gli elementi necessari all’esame di una controversia.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-11]

Moreover, in reply to several questions from the Court, Mr Meierhofer stated, at the hearing, that, in his opinion, measures of organisation of procedure and measures of inquiry are intended to serve the same purpose, namely, to permit the court to have available to it all the factors necessary to deal with a case.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-05-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-05-11]

I relatori aggiunti possono essere chiamati, alle condizioni che saranno definite dal regolamento di procedura, a partecipare all'istruzione delle cause sottoposte all'esame della Corte e a collaborare con il giudice relatore.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

The Assistant Rapporteurs may be required, under conditions laid down in the Rules of Procedure, to participate in preparatory inquiries in cases pending before the Court and to cooperate with the Judge who acts as Rapporteur.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

Anderen hebben gezocht naar : arbitra armonizzazione delle politiche dell'educazione giudice giudice a quo giudice consolare giudice del commercio giudice del tribunale di commercio giudice dell'istruzione giudice dell'istruzione e dell'arresto giudice di gara giudice di rinvio giudice incaricata della revisione giudice incaricato della revisione giudice istruttore giudice minorile giudice monocratico giudice proponente giudice remittente giudice singolo giudice sportivo giudice sportiva indipendenza del giudice magistratura giudicante politica dell'educazione politica dell'istruzione politica nazionale dell'educazione pubblica istruzione ravvicinamento delle politiche dell'educazione ricusazione ricusazione di un arbitro ricusazione di un giudice ricusazione di un giudice popolare ricusazione di un testimone ufficiale di gara Giudice dell'istruzione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

Giudice dell'istruzione ->

Date index: 2021-12-04