11. invita la Commissione a introdurre specifiche disposizioni amministrative pe
r i procedimenti di infrazione basati sull'articolo 258 del TFUE, onde prevenire qualsiasi rischio di abuso di potere e decisioni arbitrarie; ritiene che tale di
sposizione dovrebbe disciplinare l'insieme dei rapporti tra la Commissione e il cittadino o l'impresa che presenta una denuncia suscettibile di dar luogo a una procedura d'infrazione, rafforzando così innanzitutto la posizione del singolo denunciante; considera particolarmente opportuno che siano
...[+++] fornite alla commissione per le petizioni del Parlamento informazioni chiare sullo stato di avanzamento delle procedure di infrazione che hanno rilevanza per le petizioni in sospeso, in modo da garantire il controllo parlamentare del diritto fondamentale di petizione dinanzi al Parlamento europeo; 11. Calls on the Commission to introduce specific administrative provisions for infringement proceedings based on Article 258 TFUE, in order to prevent any possibility of abuse of power and arbitrary decisions; considers that such a provision should regulate the whole relationship between the Commission and a citizen or undertaking that submits a complaint which may lead to an infringement procedure, thereby strengthening primarily the position of the individual complainant; regards it as particularly advisable that Parliament's Committee on Petitions be
provided with clear information on the stages reached in infringement procedures c
...[+++]overed by an open petition in order to ensure parliamentary scrutiny of the fundamental right to petition the European Parliament; 
