la raccolta e la gestione di dati sugli animali, ad esempio, l’origine di un animale, la sua data di nascita, la data dell’inseminazione, la data e le cause del decesso e la valutazione dell’esperto, l’aggiornamento e il trattamento dei dati necessari per l’adozione e la tenuta dei libri genealogici;
the collection and administration of data on animals, for example, the. origin of an animal, its date of birth, its date of insemination, its date of death and reasons for it and the expert's evaluation, actualisation and processing of the data necessary for the establishment and maintenance of herd books;