E. considerando che l'Iran è parte del trattato di non proliferazione delle armi nucleari (NTP) ma continua a ignorare i propri obblighi internazionali, tra cui quelli imposti da tutte le pertinenti risoluzioni delle Nazioni Unite, l'ultima delle quali è la risoluzione 1929(2010), nonché tutte le richieste formulate dal Consiglio dei governatori dell'Agenzia internazionale per l'energia atomica (AIEA), in cui si esige per detta agenzia l'accesso pieno e incondizionato a tutti i siti, gli impianti, le persone e i documenti a
tti a consentire un'ispezione corretta del programma nucleare iraniano e permettere all'AIEA di svolgere il proprio
...[+++]compito di vigilanza;
E. whereas Iran is a party to the Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons (NPT), yet continues to defy its international obligations, including those imposed by all relevant UN Security Council resolutions, the most recent of which is Resolution 1929 (2010), and all the requirements of the Board of Governors of the International Atomic Energy Agency (IAEA), which specify full and unconditional access by the Agency to all sites, equipment, people and documents that would allow the proper inspection of Iran’s nuclear programme and enable the IAEA to fulfil its role as nuclear watchdog;