Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autorità inferiore
Ceto basso
Ceto inferiore
Classe inferiore
Consegna anticipata di seconda istanza
Corte d'appello
Corte di giustizia
Dominio inferiore al Megagauss
Giurisdizione giudiziaria
Giurisdizione inferiore
Istanza
Istanza di ESE
Istanza di Extensible Storage Engine
Istanza inferiore
Istanza precedente
Mutuante di ultima istanza
Prestatore di ultima istanza
Procedura d'asilo di prima istanza
Procedura di prima istanza
Regione inferiore al Megagauss
Tribunale di prima istanza
Tribunale giudiziario

Vertaling van "Istanza inferiore " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
giurisdizione inferiore | autorità inferiore | istanza inferiore | istanza precedente

lower court


istanza di Extensible Storage Engine [ istanza di ESE ]

Extensible Storage Engine instance [ ESE instance ]


procedura d'asilo di prima istanza | procedura di prima istanza

asylum procedure at first instance | procedure at first instance | first instance asylum proceedings | first instance proceedings


mutuante di ultima istanza | prestatore di ultima istanza

lender of last resort | LLR [Abbr.]


consegna anticipata di seconda istanza | consegna anticipata di seconda istanza (sub-frontloading)

sub-frontloading


ceto basso [ ceto inferiore | classe inferiore ]

lower class


dominio inferiore al Megagauss | regione inferiore al Megagauss

sub Megagauss region | sub MG region


istanza

instance | instantiated object | instance object


Corte di giustizia (UE) [ Corte di giustizia (istanza) ]

Court of Justice (EU) [ Court of Justice (instance) ]


giurisdizione giudiziaria [ corte d'appello | tribunale di prima istanza | tribunale giudiziario ]

ordinary court of law [ county court | court of bankruptcy | court of first instance | court of justice | district court ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Il servizio centrale per la proprietà industriale cui l'istanza è trasmessa può esigere che, entro un termine non inferiore a due mesi, il richiedente:

3. Any central industrial property office to which the request is transmitted may require that the applicant shall, within not less than two months:


Nello spazio Schengen e nei paesi candidati a Schengen, il tasso di riconoscimento globale[22] in prima istanza delle domande di protezione internazionale presentate dai cittadini dei cinque paesi dei Balcani occidentali è stato, nel 2013, inferiore al 2%.

The overall recognition rate[22] of the applications for international protection in first instance from the citizens of the five Western Balkan countries in the Schengen area and the Schengen candidate countries was less than 2% in 2013.


Ogni istanza del tipo di oggetto territoriale «AdministrativeUnit», ad eccezione di quelle situate al livello più basso, si riferisce alle rispettive unità di livello inferiore.

Each instance of spatial object type AdministrativeUnit, except for those at the lowest level, shall refer to their respective lower level units.


Qualora non sia possibile rispondere in tempo per motivi de jure o de facto, il termine può essere prorogato, su istanza debitamente motivata, fino a 60 giorni di calendario, a meno che la normativa nazionale dello Stato richiedente non fissi per il trattenimento una durata massima pari o inferiore a 60 giorni.

Where there are legal or factual obstacles to the application being replied to in time, the time limit may, upon request and giving reasons, be extended up to 60 calendar days, except if the maximum detention period in the national legislation of the Requesting State is less than, or equal to, 60 days.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3. Il servizio centrale per la proprietà industriale cui l’istanza è trasmessa può esigere che, entro un termine non inferiore a due mesi, il richiedente:

3. Any central industrial property office to which the request is transmitted may require that the applicant shall, within not less than two months:


3. Il servizio centrale per la proprietà industriale cui l’istanza è trasmessa può esigere che, entro un termine non inferiore a due mesi, il richiedente:

3. Any central industrial property office to which the request is transmitted may require that the applicant shall, within not less than two months:


3. Il servizio centrale per la proprietà industriale cui l’istanza è trasmessa può esigere che, entro un termine non inferiore a due mesi, il richiedente:

3. Any central industrial property office to which the request is transmitted may require that the applicant shall, within not less than two months:


la controparte autorizzata deve pagare alla BCN che parteciperà all’Eurosistema penalità contrattuali per un importo proporzionale a qualsiasi danno sofferto, e comunque non inferiore al 10 % dell’importo dato in consegna anticipata se: i) alla BCN che parteciperà all’Eurosistema o a qualsiasi altra pubblica autorità competente non è dato accesso per condurre le verifiche e le ispezioni di cui alla lettera b); oppure ii) se le banconote e le monete date in consegna anticipata di seconda istanza non sono conservate presso i luoghi del ...[+++]

The eligible counterparty shall pay to the future Eurosystem NCB contractual penalties in an amount proportional to any damage suffered, however no less than 10 % of the sub-frontloaded amount, if: (i) the future Eurosystem NCB or any other competent public authority is not given access to carry out the audit and inspections referred to in point (b); or (ii) if the sub-frontloaded euro banknotes and coins are not stored on the premises of the sub-frontloaded professional third party as set out in this Article.


La controparte autorizzata deve pagare alla BCN che parteciperà all’Eurosistema penalità contrattuali per un importo proporzionale a qualsiasi danno sofferto, e comunque non inferiore al 10 % dell’importo dato in consegna anticipata se: i) alla BCN che parteciperà all’Eurosistema non è dato accesso per condurre le verifiche e le ispezioni di cui al paragrafo b); oppure ii) se le banconote e le monete date in consegna anticipata di seconda istanza non sono conservate presso il terzo professionista al quale è stata fatta la consegna an ...[+++]

The eligible counterparty shall pay to the future Eurosystem NCB contractual penalties in an amount proportional to any damage suffered, however no less than 10 % of the sub-frontloaded amount if: (i) the future Eurosystem NCB is not given access to carry out the audit and inspections referred to in paragraph (b); or (ii) if the sub-frontloaded euro banknotes and coins are not stored on the premises of the sub-frontloaded professional third party as set out in this Article.


3. L'ufficio centrale della proprietà industriale al quale l'istanza è trasmessa può esigere che, entro un termine non inferiore a due mesi il richiedente

3. Any central industrial property office to which the request is transmitted may require that the applicant shall, within not less than two months:


w