1.5. per quanto riguarda la proposta relativa alla ricerca del settore nucleare, chiede che venga tenuto anzitutto conto delle preoccupazioni della popolazione, che si concentrano sui depositi di scorie radioattive, sull'eliminazione di tali scorie, sulla protezione dalle radiazioni e sulla sicurezza nucleare;
1.5. recommends that, with regard to the proposal for nuclear research, special account be taken of the concerns of the population which are focused on storage sites, the disposal of nuclear waste, radiation protection and nuclear safety;