Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Campagna contro i rumori
Core inflation
Indice ordinario di inflazione
Inflazione
Inflazione apparente
Inflazione da domanda
Inflazione di fondo
Inflazione galoppante
Inflazione headline
Inflazione sottostante
Inflazione tendenziale
Inflazione visibile
Insegnare i principi della lotta antincendio
Lotta ai rumori
Lotta all'inflazione
Lotta all'inquinamento acustico
Lotta alla disoccupazione
Lotta alla droga
Lotta alla tossicomania
Lotta antidroga
Lotta contro il fenomeno disoccupazione
Lotta contro l'inflazione
Lotta contro la disoccupazione
Lotta contro la droga
Misura di lotta contro il riciclaggio di denaro
Politica antinflazionistica
Protezione dai rumori
Stagflazione
Tasso d'inflazione

Vertaling van "Lotta all'inflazione " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
inflazione [ inflazione da domanda | inflazione galoppante | lotta all'inflazione | politica antinflazionistica | stagflazione | tasso d'inflazione ]

inflation [ fight against inflation | rate of inflation | stagflation | stagflation(UNBIS) ]




indice ordinario di inflazione | inflazione apparente | inflazione headline | inflazione visibile

headline inflation | top-line inflation


core inflation | inflazione di fondo | inflazione sottostante | inflazione tendenziale

core inflation | structural inflation | trend inflation | underlying inflation


lotta alla tossicomania | lotta contro la droga | lotta alla droga | lotta antidroga

combating drug misuse | war on drugs | fight against drug-related problems


misura di lotta contro il riciclaggio di denaro | misura relativa alla lotta contro il riciclaggio di denaro | provvedimento di lotta contro il riciclaggio di denaro | provvedimento relativo alla lotta contro il riciclaggio di denaro

measure to combat money laundering


lotta alla disoccupazione [ lotta contro il fenomeno disoccupazione | lotta contro la disoccupazione ]

fight against unemployment




protezione dai rumori [ campagna contro i rumori | lotta ai rumori | lotta all'inquinamento acustico ]

noise protection [ fight against noise | noise abatement | noise abatement(GEMET) ]


insegnare i principi della lotta antincendio

educate on fire fighting principles | teaching fire fighting principles | teach fire fighting practices | teach fire fighting principles
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Ciononostante, non si può dire che la lotta all'inflazione sia stata definitivamente vinta e che siamo entrati in una nuova era in cui l'inflazione si sia spostata dai prezzi al consumo ai prezzi delle attività.

Nevertheless we cannot say that the fight against inflation has been definitely won and that we have entered into a new era where inflation reveals itself in asset rather than consumer prices.


– (FR) Signor Presidente, dalla sua creazione, la Banca centrale ha assolto la sua principale missione, ossia la lotta all’inflazione, e di fatto il tasso di inflazione della zona euro è rimasto al di sotto di quello degli Stati Uniti e del Regno Unito.

– (FR) Mr President, since its creation, the European Central Bank has fulfilled its primary mission, namely the fight against inflation.


J. considerando che la BCE svolge un ruolo chiave ai fini del buon funzionamento del meccanismo di cambio europeo (ERM II) e della lotta all'inflazione,

J. whereas the ECB plays a key role in the proper functioning of the European exchange rate mechanism (ERM II) and in the fight against inflation,


L'Italia deduce come motivo di giustificazione della limitazione anche l'obiettivo della lotta all'inflazione.

Italy also relies in justification for the legislation on the fight against inflation.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nel nome del rigoroso rispetto del patto di stabilità e della lotta all’inflazione, si chiede di continuare con i tagli ai salari e con le modifiche strutturali sul mercato del lavoro, il tutto finalizzato segnatamente al conseguimento di un’ancor maggiore flessibilità delle condizioni di lavoro.

On the pretext of adhering rigidly to the Stability Pact and fighting inflation, it calls for lower and lower wages and structural changes on the job market, the main objective being to introduce even more flexible working conditions.


Il previsto ribasso delle materie prime dovrebbe contribuire a ridurre l'inflazione importata nel periodo di riferimento consentendo di realizzare nuovi progressi sul fronte della lotta all'inflazione.

Because of the expected easing of commodity prices, imported inflation should decrease during the forecast period and should enable renewed progress on inflation reduction.


La BCE non ha però il diritto di presentare al pubblico il problema della lotta all’inflazione – suo preciso dovere ai sensi del Trattato – dando essa stessa la definizione d’inflazione che più le aggrada.

But the Central Bank has no right to publicly present the fight against inflation, which is its obligation under the Treaty, when it itself is free to define inflation as it pleases.


Sostenere i buoni risultati recentemente ottenuti nella lotta all'inflazione in Grecia è essenziale e costituisce un importante vantaggio per i cittadini di paesi che in passato hanno conosciuto un clima caratterizzato da tassi elevati.

Sustaining the recent good inflation performance of Greece is paramount and is an important benefit for citizens in countries which have experienced high interest rate environment in the past.


Anche se il parlamento italiano, allo stadio della sua trasformazione in legge, aveva limitato la portata del decreto legge n. 70/2000 solamente al settore dell'assicurazione RC auto, il governo italiano fa valere che si tratta di un insieme di misure volte alla lotta contro l'inflazione.

Even though, when the Decree-Law was converted into a Law proper, the Italian Parliament restricted its scope to third-party insurance for motor vehicles, the Italian Government claims that it is part of a set of measures designed to combat inflation.


Secondo le autorità italiane, le misure in questione rientrerebbero in un programma di stabilità economica applicabile a diversi settori (distribuzione dei carburanti, trasporti ferroviari, ecc.) e relativo alla lotta contro l'inflazione.

According to the Italian authorities, these measures form part of an economic stability programme covering a number of sectors (fuel distribution, rail transport, etc.) and are designed to combat inflation.


w