Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calzolaia su misura
Calzolaio su misura
Creare pacchetti di viaggio personalizzati
Creare pacchetti di viaggio su misura
Fabbricante di scarpe su misura
Intervento di protezione
Mezzo coercitivo
Misura ammissibile
Misura coercitiva
Misura coercitiva del diritto degli stranieri
Misura coercitiva nel diritto degli stranieri
Misura coercitiva nel diritto in materia di stranieri
Misura di difesa
Misura di protezione
Misura di rieducazione
Misura di sicurezza
Misura educativa
Misura migliorativa
Misura protettiva
Misura restrittiva dell'UE
Misura sovvenzionabile
Misura terapeutica
Personalizzare i pacchetti di viaggio
Personalizzare il pacchetto di viaggio
Realizzare abiti su misura
Sanzione o misura restrittiva dell'UE

Vertaling van "Misura ammissibile " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
misura ammissibile | misura sovvenzionabile

eligible measure


campo ammissibile di una grandezza d'alimentazione d'entrata di un relé di misura

operative range


misura coercitiva | mezzo coercitivo | misura coercitiva in materia di diritto degli stranieri | misura coercitiva del diritto degli stranieri | misura coercitiva nel diritto degli stranieri | misura coercitiva nel diritto in materia di stranieri

coercive measure | coercive measure under the law on foreign nationals


misura di protezione | misura protettiva | misura di sicurezza | misura di difesa | intervento di protezione

protective measure | protection measure | safety measure


misura terapeutica | misura di rieducazione | misura educativa | misura migliorativa

therapeutic measure | reformatory measure


calzolaia su misura | fabbricante di scarpe su misura | calzolaio su misura | calzolaio su misura/calzolaia su misura

customised shoe maker | customized shoe maker | bespoke footwear technician | custom shoemaker


temperatura massima/minima ammissibile | temperatura minima/massima ammissibile

maximum/minimum allowable temperature


misura restrittiva dell'UE [ sanzione o misura restrittiva dell'UE ]

EU restrictive measure [ EU sanction or restrictive measure | restrictive measure of the European Union | sanction or restrictive measure of the European Union ]


realizzare abiti su misura

manufacture made-to measure garments | manufacture tailor-made garments | make bespoke garments and wearing apparel | make made-to-measure garments


creare pacchetti di viaggio personalizzati | personalizzare il pacchetto di viaggio | creare pacchetti di viaggio su misura | personalizzare i pacchetti di viaggio

customise package for travel | customise traveller's package | customise travel package | custom-make vacation packages
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Misura ammissibile (art 10, par 3 del regolamento (CE) n. 479/2008)

Eligible measure (Article 10(3) of Regulation (EC) No 479/2008)


Ciò ha comportato tra l’altro, i) l’inserimento di una nuova misura ammissibile che permette alle comunità rurali di elaborare e di attuare le strategie di sviluppo rurale; ii) l’adeguamento dell’intensità degli aiuti a quella stabilita per i nuovi Stati membri e iii) l’introduzione di una certa flessibilità nell’utilizzazione dei regimi nazionali che agevolano l’accesso al credito.

This involved, inter alia , (i) an inclusion of a new eligible measure allowing the rural communities to prepare and implement local rural development strategies; (ii) an adaptation of the aid intensities similar to those granted to the new Member States and (iii) an introduction of certain flexibility for the use of national schemes facilitating access to credits.


Nella seduta di ottobre l'agenzia SAPARD ha firmato 8 contratti per la misura 1.1, per un costo totale ammissibile di 6,9 milioni di euro, e ha selezionato 43 progetti per la misura 2.1, per un costo totale ammissibile di 36,47 milioni di euro.

For October session the SAPARD Agency have signed 8 contracts for measure 1.1 with a total eligible cost of EUR 6,9 million and selected 43 projects for measure 2.1 with a total eligible cost of EUR 36,47 million.


Onde evitare la situazione in cui in un determinato Stato membro un aumento della superficie ammissibile diluisca in misura sproporzionata l'importo dei pagamenti diretti per ettaro e comprometta così il processo di convergenza interna, gli Stati membri dovrebbero avere la facoltà di usare un coefficiente di riduzione per determinare la superficie ammissibile di prato permanente qualora erba e altre piante erbacee da foraggio non siano tradizionalmente predominanti nelle superfici di pascolo, ma rientrino nell'ambito delle pratiche lo ...[+++]

In order to avoid a situation in which, in a given Member State, an increase in the eligible area dilutes disproportionately the amount of direct payments per hectare and thus affects the internal convergence process, Member States should be allowed to use a reduction coefficient for determining the eligible area of permanent grassland where grasses and other herbaceous forage are traditionally not predominant in grazing areas, but form part of established local practices.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
le misure (ad eccezione della misura relativa alle alluvioni del 1994 in Italia settentrionale) non obbligavano le imprese a dimostrare di avere subito un danno: un'impresa situata in una zona ammissibile poteva beneficiare degli aiuti a prescindere dal fatto di avere subito o meno un danno a causa di una data calamità naturale.

The measures (with the exception of the measure concerning the 1994 floods in Northern Italy) did not require companies to show that they had suffered any damage at all: A company located in an eligible area could benefit from the aid irrespectively of whether it actually suffered damage from a specific natural disaster.


La Corte ha constatato che a quasi tutti i lavoratori ammissibili al FEG sono state offerte misure personalizzate e ben coordinate, ma che ogni misura del FEG può essere ammissibile anche per l’FSE.

The ECA found that nearly all EGF eligible workers were offered personalised and well-coordinated measures, but that each EGF measure may have also been eligible for the ESF.


2.4. Per ogni misura dell'intervento, la spesa ammissibile delle operazioni ammesse di cui al punto 2.1, non può superare il 10 % della spesa ammissibile totale della misura.

2.4. For each measure of the assistance, the eligible expenditure of the operations accepted under point 2.1 should not exceed 10 % of the total eligible expenditure of the measure.


Il Consiglio ha deciso di stabilire per queste macchine un obiettivo indicativo in termini di livello di potenza sonora ammissibile nella fase II, che sarà inferiore di 2dB ai livelli vincolanti fissati per la fase I. Inoltre, la Commissione presenterà, entro 24 mesi dall'entrata in vigore della direttiva, una relazione in cui indicherà se e in quale misura i progressi tecnici compiuti giustifichino una riduzione dei valori limite per i tosaerba e tagliaerba elettrici/tagliaerba bordatori elettrici fissati per la fase I. Se del caso ...[+++]

The Council agreed that for this machinery, an indicative target be set for the permissible sound power level in stage II; this level shall be 2dB below the binding levels fixed for stage I. Moreover, the Commission shall, no longer than 24 months after the entry into force of the Directive, submit a report concerning whether and to what extent technical progress allows a reduction in the stage I limit values for lawnmowers and lawn trimmers/lawn edge trimmers. If appropriate, the Commission shall present a proposal to amend the Directive.


La prima misura prevede per lo scorfano atlantico un totale ammissibile di catture (TAC), e la relativa ripartizione fra le Parti contraenti, pari a 153.000 tonnellate nell'intera area di distribuzione.

The first measure consists of a total allowable catch (TAC) of 153,000 tonnes which covers oceanic-type redfish in its entire area of distribution and which is allocated among the Contracting Parties concerned.


La stessa revisione evita quindi che la Commissione contesti, nell'ambito delle disposizioni riguardanti gli aiuti di Stato, una misura nazionale potenzialmente ammissibile al finanziamento FEAOG.

This revision therefore avoids a situation where the Commission, under State aid provisions, would contest a national measure which was potentially eligible for EAGGF funding.


w