Dovrebbe piuttosto integrarle al fine di assicurare che
, nello svolgimento delle indagini o dell’azi
one penale, qualora in un’indagine transfrontaliera si renda necessar
io il ricorso a una misura che però non è previ
sta nel diritto nazionale per una situazione puramente interna, essa possa essere utilizzata conformemente alla legislazione nazionale di attuazione del per
...[+++]tinente strumento.
It should rather supplement them to ensure that, where a measure is necessary in a cross-border investigation but is not available in national law for a purely domestic situation, it can be used in accordance with national law implementing the relevant instrument, when conducting the investigation or prosecution.
