Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "Pena prevista dal diritto penale minorile " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

pena di diritto penale minorile | pena prevista dal diritto penale minorile | pena destinata ai minori

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

penalty under the criminal law applicable to minors | sentence under the criminal law applicable to minors

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

sanzione di diritto penale minorile | sanzione prevista dal diritto penale minorile

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

sanction under the criminal law applicable to minors

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

misura protettiva | misura protettiva prevista dal diritto penale minorile

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

protection measure

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Si tratta di una relazione in cui si chiede, tra l'altro, il riconoscimento dell'aborto come diritto. A prescindere dal fatto che il diritto penale tedesco considera l'aborto un reato, per il quale non è prevista una pena (soltanto) in casi del tutto eccezionali, la questione dell'aborto non rientra tra le competenze dell'Unione europea.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-07]

One of the calls made in the report is for abortion to be recognised as a human right Apart from the fact that, under current German criminal law, abortion constitutes a criminal offence which goes unpunished (only) in strictly defined exceptional cases, it is not a matter that the EU is competent to deal with.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-06-07]

Poiché la pena prevista dal Codice penale per il reato di diffamazione pubblica è di due anni, il termine di prescrizione per tale reato è pari al minimo suddetto di tre anni.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

Since the prescribed punishment for public defamation is two years under the Criminal Code, the limitation period for this offence is therefore the minimum of three years.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-12]

Il fatto che il giudice nazionale abbia inflitto una pena detentiva senza sospensione dimostra il mancato rispetto, da parte dell’interessato, dei valori espressi dalla società dello Stato membro ospitante nel diritto penale di quest’ultimo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-15]

In that regard, the Court points out that the imposition of a prison sentence by the national court is such as to show the non‑compliance by the person concerned with the values expressed by the society of the host Member State in its criminal law.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2014-01-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2014-01-15]

Conseguentemente, l'avvocato generale conclude affermando che l'adeguatezza di una sanzione penale, quale la misura di allontanamento sistematicamente prevista dal diritto spagnolo, non può essere esaminata alla luce della decisione quadro 2001/220.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

Consequently, the Advocate General concludes that the appropriateness of a penalty such as the automatic injunction under Spanish law cannot be examined in the light of Framework Decision 2001/220.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-05-11]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-05-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

K. considerando che l'intensificazione di fenomeni come quello delle bande giovanili ha indotto determinati Stati membri a rendere più severo il diritto penale minorile e a ripristinare sanzioni tradizionali quali la reclusione in istituti correzionali,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

K. whereas increasingly widespread developments such as juvenile gangs have prompted certain Member States to introduce more severe juvenile delinquency legislation, involving a return to traditional custodial sentences in correctional institutions,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-06-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-06-19]

Ciò vale per la liberazione di alcuni difensori dei diritti umani, la ripresa delle visite nelle prigioni da parte del CICR, l'abolizione della pena di morte, gli sforzi intesi a migliorare le condizioni dei detenuti, l'introduzione dell'habeas corpus, la ratifica di convenzioni contro il lavoro minorile, i progressi nell'attuazione di determinati impegni nei confronti dell'OSCE nonché la volontà dichiarata dall'Uzbekistan ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-26]

These include the release of some human rights defenders, the resumption of ICRC prison visits, the abolition of the death penalty, efforts to improve detention conditions, the introduction of habeas corpus, the ratification of conventions against child labour, progress in the implementation of certain OSCE commitments as well as Uzbekistan’s stated willingness to work more closely with that organization, conti ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2009-10-26]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2009-10-26]

Il Consiglio, ricordando le sue precedenti conclusioni e in particolare la posizione comune 2007/734/PESC del 13 novembre 2007, accoglie con favore i progressi compiuti in Uzbekistan negli ultimi mesi per promuovere e tutelare i diritti umani e lo stato di diritto, segnatamente l'abolizione della pena di morte, l'introduzione dell'habeas corpus e la ratifica dell ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

Recalling its previous Conclusions and especially Common Position 2007/734/CFSP of 13 November 2007, the Council welcomes the progress achieved in Uzbekistan in recent months in the promotion and protection of human rights and the rule of law, notably the abolition of the death penalty, the introduction of habeas corpus and the ratification of the ILO Convention on the Worst Forms of Child Labour.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-04-28]

3 bis. Il diritto penale minorile degli Stati membri resta immutato.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

3a. The criminal law of the Member States relating to young offenders shall remain unaffected.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-13]

7. ritiene che la definizione di “materia penale” debba essere riconducibile al diritto penale positivo e, cioè, a qualsiasi norma che la legge dello Stato membro interessato considera tale, mentre non dovrebbero essere influenti né la qualifica (per esempio amministrativa) dell'autorità che applica la pena, né il modo di risoluzione dei procedimenti, né la natura giuridica della persona cui si applica la pena; ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

7. Considers that the definition of the term 'criminal matters' should relate to positive criminal law and therefore to any provision which, under the laws of the relevant Member State, is considered as such; considers also that neither the type of authorities (e.g. administrative authorities) enforcing the penalty, the way in which the criminal proceedings are resolved nor the legal nature of the person against whom the penalty ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-05-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-05-16]

un reato che possa fruttare somme ingenti e sia punibile con una severa pena detentiva in base al diritto penale dello Stato membro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-28]

an offence which may generate substantial proceeds and which is punishable by a severe sentence of imprisonment in accordance with the penal law of the Member State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-09-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-09-28]

Anderen hebben gezocht naar : misura protettiva pena destinata ai minori pena di diritto penale minorile sanzione di diritto penale minorile Pena prevista dal diritto penale minorile

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Pena prevista dal diritto penale minorile' ->

Date index: 2021-01-12