Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Certezza del diritto
Certezza giuridica
Fabbisogno di concime
Fabbisogno di prodotti alimentari
Necessità alimentare
Necessità di alimenti
Necessità di concime
Necessità di principi nutritivi
Principio chi inquina paga
Principio d'incertezza
Principio d'incertezza di Heisenberg
Principio d'indeterminazione
Principio d'indeterminazione di Heisenberg
Principio di Heisenberg
Principio di certezza del diritto
Principio di incertezza
Principio di incertezza di Heisenberg
Principio di indeterminazione
Principio di indeterminazione di Heisenberg
Principio di necessità
Principio di precauzione
Principio di proporzionalità
Principio di sovrapposizione
Principio di uguaglianza e di certezza del diritto
Principio l'inquinatore paga
Responsabilità in materia ambientale
Sicurezza giuridica
Sovrapposizione di stati
Sovrapposizione quantica
Sovrapposizione quantistica
Stato di necessità
Stato di necessità esimente

Vertaling van "Principio di necessità " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


principio di proporzionalità [ principio di necessità ]

principle of proportionality [ principle of necessity ]


principio di indeterminazione di Heisenberg | principio d'indeterminazione di Heisenberg | principio di incertezza di Heisenberg | principio d'incertezza di Heisenberg | principio di indeterminazione | principio d'indeterminazione | principio di Heisenberg | principio di incertezza | principio d'incertezza

Heisenberg indeterminacy principle | Heisenberg uncertainty principle | indeterminacy principle | uncertainty principle | principle of indeterminacy | principle of uncertainty | Heisenberg principle


stato di necessità esimente | stato di necessità

legitimate act in a situation of necessity | state of necessity | necessity | emergency


principio di sovrapposizione | sovrapposizione quantistica | sovrapposizione quantica | sovrapposizione di stati

superposition principle | principle of superposition | quantum superposition | superposition of states | superposition




fabbisogno di concime | necessità di concime | necessità di principi nutritivi

fertiliser needs | fertiliser requirements | manurial requirements


fabbisogno di prodotti alimentari | necessità alimentare | necessità di alimenti

food requirements


principio chi inquina paga [ principio l'inquinatore paga | responsabilità in materia ambientale ]

polluter pays principle [ polluter pays | polluter pays policy ]


principio di certezza del diritto [ certezza del diritto | certezza giuridica | principio di uguaglianza e di certezza del diritto | sicurezza giuridica ]

principle of legal certainty [ certainty of law | legal certainty | legal security | principle of equality and legal certainty ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
46. esorta gli Stati membri a non autorizzare nuove operazioni di fratturazione idraulica non convenzionali nell'UE, in base al principio di precauzione e al principio della necessità di azioni preventive, e tenuto conto dei rischi e degli impatti negativi sul clima, sull'ambiente e la salute connessi alla fratturazione idraulica per lo sfruttamento di combustibili fossili non convenzionali e alle lacune individuate nel regime normativo dell'UE sulle attività relative al gas di scisto;

46. Urges Member States not to authorise any new unconventional hydraulic fracturing operations in the EU, on the basis of the precautionary principle and on the basis of the principle that preventive action should be taken, and taking into account the risks and the negative climate, the environmental and health impacts involved in hydraulic fracturing for the exploitation of unconventional fossil fuels and the gaps identified in the EU regulatory regime for shale gas activities;


57. Le informazioni classificate di livello «RESTREINT UE/EU RESTRICTED» e altre informazioni riservate prodotte dal Parlamento sono distribuite all'interno del Parlamento dall'originatore, conformemente alle pertinenti istruzioni di trattamento e sulla base del principio della necessità di sapere.

57. Information classified at the level RESTREINT UE/EU RESTRICTED and ‘other confidential information’ produced by Parliament shall be distributed within Parliament by the originator, in accordance with the relevant handling instructions and on the basis of the ‘need-to-know’ principle.


58. Le ICUE prodotte dal Parlamento possono essere distribuite a terzi soltanto dall'UIC, sulla base del principio della necessità di sapere.

58. EUCI produced by Parliament may be distributed to third parties only by the CIU, on the basis of the ‘need to know’ principle.


I contrassegni possono anche indicare il settore che forma oggetto del documento, una distribuzione particolare sulla base del principio della necessità di sapere, o la scadenza di un embargo (nel caso di informazioni non classificate).

Markings may also indicate the field covered by a given document, a particular distribution on a need-to-know basis, or (for non-classified information) to signify the end of an embargo.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
garantiscono che tali informazioni siano diffuse soltanto in base al principio della necessità di sapere, che è fondamentale per tutti gli aspetti della sicurezza.

ensure that such information is disseminated solely on the basis of the need-to-know principle, which is fundamental to all aspects of security.


29. Le indicazioni di sicurezza e i contrassegni sui documenti sono destinati a controllare il flusso delle informazioni e a limitare l'accesso alle informazioni riservate sulla base del principio della necessità di sapere.

29. Security designators and markings on documents are intended to control the flow of information and to restrict access to confidential information on the basis of the ‘need to know’ principle.


42. sottolinea la necessità di migliorare l'uso dei dati: la raccolta di dati deve essere autorizzata esclusivamente dopo aver esplicitamente dimostrato il principio della necessità, la mancanza di sovrapposizione con altre misure vigenti e l'assenza di eventuali provvedimenti meno invasivi, e soltanto sulla base della rigorosa limitazione a una finalità specifica, della riduzione al minimo dei dati e laddove si verifichi un radicale miglioramento della condivisione e del ...[+++]

42. Underlines the need to improve the use of data: the collection of data should only be allowed after the principle of necessity, and the non-existence of a possible overlap with other existing measures and the non-existence of possible less intrusive measures have been explicitly demonstrated, and only on the basis of strict purpose limitation and data minimisation, and when sharing and processing of data are drastically improved;


43. sottolinea la necessità di migliorare l'uso dei dati: la raccolta dei dati deve essere autorizzata esclusivamente dopo aver esplicitamente dimostrato il principio della necessità, la mancanza di sovrapposizione con altre misure vigenti e l'assenza di eventuali provvedimenti meno invasivi, e soltanto sulla base della rigorosa limitazione a una finalità specifica, della riduzione al minimo dei dati e laddove si verifichi un radicale miglioramento della condivisione e del ...[+++]

43. Underlines the need to improve the use of data: the collection of data should only be allowed after the principle of necessity, and the non-existence of a possible overlap with other existing measures and the non-existence of possible less intrusive measures have been explicitly demonstrated, and only on the basis of strict purpose limitation and data minimisation, and when sharing and processing of data are drastically improved;


Ad esempio, come ha appena detto l’onorevole Lehne, occorre riflettere su una sanzione penale europea quando essa è davvero indispensabile per garantire l’efficacia del diritto comunitario, nel rispetto del principio di necessità della sanzione penale e del principio di proporzionalità.

For instance, as Mr Lehne said just now, we need to think about a European criminal sanction when it is truly indispensable for ensuring that Community law is effective, while respecting the principle of the need for the criminal sanction and the principle of proportionality.


Al contrario di quello che è stato detto dalla Commissione nelle dichiarazioni congiunte, la raccolta di dati fatta su dati che hanno dei fini commerciali e vengono poi utilizzati a fini di sicurezza o di intelligence configura, di per sé, una violazione del principio di necessità e del principio di proporzionalità, inclusi nella legislazione comunitaria.

Contrary to what the Commission said in the joint statements, the collecting of data that is intended for commercial purposes and the subsequent use thereof for security or intelligence purposes constitutes in itself a breach of the principle of necessity and the principle of proportionality laid down by Community law.


w