11. chiede all’UE di esaminare, insieme ai suoi partner internazionali, la possibilità di elaborare un trattato che vieti l’esistenza di armi nello spazio e garantisca la protezione dei satelliti (Il problema della protezione dei satelliti, la protezione necessaria per il loro regolare funzionamento e l'elaborazione di un adeguato codice di comportamento internazionale rivestono un particolare interesse per l'UE).
11. Asks the EU to examine, with its international partners, the possibility of drafting a treaty to prohibit the existence of arms in outer space and to guarantee the protection of satellites (The problem of the protection of satellites, the protection necessary for their smooth operation and the elaboration of an appropriate international code of conduct is of particular interest to the EU).