La Commissione esaminerà pertanto le possibilità offerte da quest'ultimo in proposito. 3. In primo luogo la Commissione prenderà in considerazione, nel quadro del programma TACIS, le richieste di esame delle proposte di normativa prioritarie e, nell'ambito delle sue competenze, le opportunità di collaborazione nell'attuazione di alcuni importanti progetti legislativi, ad esempio la stesura di codici di procedura civile sotto il profilo economico, la legislazione sugli investimenti e una prima classificazione delle leggi per materia.
The Commission will therefore explore the possibilities in this respct within the TACIS Programme. 3. As a first action, the Commission of the European Communities will consider, under the TACIS Programme, requests to review priority draft legislation and, within its possibilities, the provision of assistance in implementing some major legislative projects, such as the preparation of civil codes in its economic aspects, investment legislation and a first subject classification of laws.