Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
CPC
CPP
Codice di procedura civile
Codice di procedura penale
Diritto civile
Diritto comune
Diritto procedurale
Diritto processuale
Diritto processuale civile
Diritto processuale internazionale
Diritto processuale penale
PPMin
Procedura civile
Procedura criminale
Procedura penale
Procedura penale minorile
Procedura penale speciale
Procedura semplificata

Vertaling van "diritto processuale civile " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
procedura civile [ diritto processuale civile ]

civil procedure [ Civil litigation(STW) ]


Codice di diritto processuale civile svizzero del 19 dicembre 2008 | Codice di procedura civile [ CPC ]

Swiss Civil Procedure Code of 19 December 2008 | Civil Procedure Code [ CPC ]


diritto procedurale | diritto processuale

procedural law


procedura penale [ diritto processuale penale | procedura criminale | procedura penale speciale | procedura semplificata ]

criminal procedure [ law of criminal procedure | simplified procedure | special criminal procedure | criminal procedure(UNBIS) ]


Legge federale del 20 marzo 2009 di diritto processuale penale minorile | Procedura penale minorile [ PPMin ]

Swiss Juvenile Criminal Procedure Code of 20 March 2009 | Juvenile Criminal Procedure Code [ JCrimPC ]


Codice di diritto processuale penale svizzero del 5 ottobre 2007 | Codice di procedura penale [ CPP ]

Swiss Criminal Procedure Code of 5 October 2007 | Criminal Procedure Code [ CrimPC ]


diritto processuale internazionale

international procedure


diritto processuale penale | procedura penale

criminal procedure | criminal procedure law | procedural criminal law


diritto civile [ diritto comune ]

civil law [ ordinary law | statutory law ]


diritto civile

civil rules | constitutional regulations | civil law | civil regulations
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Le norme europee di diritto processuale civile e quelle sulla legge applicabile dovrebbero funzionare nella pratica in modo efficiente così da garantire l'adeguato coordinamento tra procedure nazionali di ricorso collettivo nei casi transfrontalieri.

The rules on European civil procedural law and applicable law should work efficiently in practice to ensure proper coordination of national collective redress procedures in cross-border cases.


Proposta legislativa volta a migliorare la coerenza della legislazione dell'Unione vigente nel settore del diritto processuale civile | Commissione | 2014 |

Legislative proposal aimed at improving the consistency of existing Union legislation in the field of civil procedural law | Commission | 2014 |


Inoltre, ciascun meccanismo di ricorso collettivo opera in un contesto più ampio di norme generali di diritto civile e processuale, norme che regolano la professione forense e altre norme pertinenti, che a loro volta sono diverse tra Stati membri.

Furthermore, each collective redress mechanism operates in the broader context of general civil and procedural rules, rules regulating the legal profession and other relevant rules, which also differ amongst Member States.


Autore di numerose note a sentenza ed articoli, pubblicati su numerose riviste giuridiche italiane e straniere, in materia di diritto civile, diritto processuale civile, diritto amministrativo, contabilità pubblica, diritto comparato e diritto dell'Unione europea.

Author of numerous case notes and articles, published in a number of Italian and foreign legal journals, on civil law, civil procedure, administrative law, public accounting, comparative law and EU law.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Tali materie vertono in particolare sugli aspetti fondamentali del diritto tedesco civile, penale, pubblico e processuale.

Those compulsory subjects concern, in particular, the fundamental aspects of German civil law, criminal law, public law and procedural law.


J. considerando che il ravvicinamento del diritto processuale civile nell’Unione Europea non può prescindere anche dalla uniformità del sistema di notificazione e comunicazione negli Stati membri degli atti giudiziari ed extragiudiziali,

J. whereas approximation of civil procedural law in the Union has to go hand in hand with a standard system for service of writs and non-judicial documents,


sulle prospettive per il ravvicinamento del diritto processuale civile nell'Unione europea

on the prospects for approximating civil procedural law in the European Union


Con lettera del 20 dicembre 2002 la Commissione ha trasmesso al Parlamento il suo Libro verde sulle prospettive per il ravvicinamento del diritto processuale civile nell'Unione europea (COM(2002) 746) e, con lettera del 14 gennaio 2003, il documento complementare (COM(2002) 654) che sono stati deferiti per conoscenza alla commissione giuridica e per il mercato interno e alla commissione per le libertà e i diritti dei cittadini, la giustizia e gli affari interni.

By letter of 20 December 2002 the Commission submitted to Parliament its Green Paper on the prospects for approximating civil procedural law in the European Union (COM(2002) 746 and, by letter of 14 January 2003, a complementary document (COM(2002) 654), both of which were forwarded for information to the Committee on Legal Affairs and the Internal Market and the Committee on Citizens' Freedoms and Rights, Justice and Home Affairs.


J. considerando che il ravvicinamento del diritto processuale civile nell'Unione Europea non può prescindere anche dalla uniformità del sistema di notificazione e comunicazione degli atti giudiziari ed extragiudiziali negli Stati membri,

J. whereas approximation of civil procedural law in the Union has to go hand in hand with a standard system for service of judicial and non-judicial documents,


I metodi di ADR hanno come fondamento i principi generali del diritto dei contratti, del diritto processuale civile e del diritto internazionale privato.

ADRs are based on the general principles of contract law, the law of civil procedure and private international law.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'diritto processuale civile' ->

Date index: 2022-05-27
w