Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Braccio principale
Cameriera principale
Cameriere principale
Capocameriera
Collettore principale
Combustione
Corso principale
Desolforazione
Disacidificazione
Dreno principale
Emissario principale
Presa di decisioni
Procedura di decisione
Processo ad albero
Processo centrale
Processo chiave
Processo chimico
Processo decisionale
Processo decisorio
Processo di base
Processo di decisione
Processo di diramazione
Processo di ramificazione
Processo di reinserimento
Processo di reintegrazione
Processo di risoluzione di problemi
Processo di soluzione del problema
Processo moltiplicativo
Processo principale
Processo tecnologico
Ramo principale
Reazione chimica

Vertaling van "Processo principale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
processo chiave | processo di base | processo principale | processo centrale

core process | key process


processo di risoluzione di problemi (1) | processo di soluzione del problema (2)

problem-solving


processo di reintegrazione | processo di reinserimento

reintegration process | process of reintegration


collettore principale | dreno principale | emissario principale

main ditch | main drain


braccio principale | corso principale | ramo principale

main branch | main channel


processo ad albero | processo di diramazione | processo di ramificazione | processo moltiplicativo

branching process | multiplicative process


processo tecnologico

technological process [ Process engineering(STW) ]


processo decisionale [ presa di decisioni | procedura di decisione | processo decisorio | processo di decisione ]

decision-making [ decision-making process ]


cameriera principale | capocameriera | cameriere principale | capocameriere/capocameriera

table service manager | waiter service manager | head waiter | head waiter/head waitress


processo chimico [ combustione | desolforazione | disacidificazione | reazione chimica ]

chemical process [ chemical reaction | combustion | deacidification | desulphurisation ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
(s) "coprodotti": le materie prime con un valore commerciale o utilizzazioni alternative e le materie che costituiscono un elemento rilevante di un processo in termini di valore economico o qualora il processo principale sia stato intenzionalmente modificato per produrre una maggiore quantità o un'altra qualità del materiale a scapito del prodotto principale; [Em. 71]

(s) ‘co-products’ means raw materials which have a market value or alternative uses and materials that constitute a significant outcome of a process in terms of economic value or where the main process has been deliberately modified to produce a larger quantity or another quality of the material at the expense of the main product; [Am. 71]


D. considerando che l'Unione è il principale partner commerciale di Israele nonché il maggiore donatore di aiuti ai palestinesi; che il VP/AR Federica Mogherini ha espresso in diverse occasioni il suo impegno a rinnovare e rafforzare il ruolo dell'UE nel processo di pace in Medio Oriente; che nell'aprile 2015 Fernando Gentilini è stato nominato nuovo rappresentante speciale dell'UE per il processo di pace in Medio Oriente; che, nonostante l'ambizione e la volontà di svolgere un ruolo effettivo in questo ambito, l'Unione deve ancor ...[+++]

D. whereas the EU is Israel’s largest trading partner and the biggest aid provider to the Palestinians; whereas the Vice-President/High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (VP/HR), Federica Mogherini, has on several occasions expressed her commitment to renewing and intensifying the EU’s role in the Middle East peace process; whereas in April 2015 Fernando Gentilini was appointed the new EU Special Representative for the Middle East peace process; whereas the EU, despite its ambition and commitment to play an effective role in this field, has yet to develop a comprehensive and coherent vision of its en ...[+++]


D. considerando che l'Unione è il principale partner commerciale di Israele nonché il maggiore donatore di aiuti ai palestinesi; che il VP/AR Federica Mogherini ha espresso in diverse occasioni il suo impegno a rinnovare e rafforzare il ruolo dell'UE nel processo di pace in Medio Oriente; che nell'aprile 2015 Fernando Gentilini è stato nominato nuovo rappresentante speciale dell'UE per il processo di pace in Medio Oriente; che, nonostante l'ambizione e la volontà di svolgere un ruolo effettivo in questo ambito, l'Unione deve ancora ...[+++]

D. whereas the EU is Israel’s largest trading partner and the biggest aid provider to the Palestinians; whereas the Vice-President / High Representative of the Union for Foreign Affairs and Security Policy (VP/HR), Federica Mogherini, has on several occasions expressed her commitment to renewing and intensifying the EU’s role in the Middle East peace process; whereas in April 2015 Fernando Gentilini was appointed the new EU Special Representative for the Middle East peace process; whereas the EU, despite its ambition and commitment to play an effective role in this field, has yet to develop a comprehensive and coherent vision of its e ...[+++]


2. sottolinea che producono vantaggi per entrambe le parti una relazione efficace e funzionante basata sul dialogo, su una cooperazione più stretta, su un impegno reciproco e sui negoziati tra l'UE e la Turchia – in considerazione della loro prossimità geografica, dei loro legami storici, della vasta comunità turca che vive nell'UE, dei legami economici stretti e degli interessi strategici comuni; invita la Turchia a porre il processo di riforma al centro delle sue scelte di politica interna; ritiene che l'UE debba cogliere questa opportunità per divenire la base principale del proce ...[+++]

2. Underlines that an effective and functioning relationship, based on dialogue, closer cooperation, mutual commitment and negotiations between the EU and Turkey – considering their geographical proximity, their historical links, the large Turkish community living in the EU, the close economic ties and common strategic interests – is to the benefit of both parties; calls on Turkey to place the reform process at the centre of its domestic policy choices; takes the view that the EU should seize this opportunity to become the main anchor of the process of further democratisation in Turkey by promoting universal values and European regulat ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La Corte ha riscontrato che benché la Bulgaria, la Lituania e la Slovacchia abbiano chiuso i reattori in conformità ai rispettivi impegni e siano stati realizzati importanti progressi verso la disattivazione, il processo principale è ancora di là da venire e vi è un notevole deficit di finanziamento (circa 2,5 miliardi di euro) per quel che riguarda la sua finalizzazione.

The Court found that while Bulgaria, Lithuania and Slovakia have closed the reactors in line with their commitment, and important milestones have been achieved in decommissioning, the main process is still ahead and its finalisation faces a significant funding shortfall (around 2,5 billion euro).


P. considerando che il processo di Bologna deve creare un nuovo modello progressivo di istruzione, che garantisca a tutti l'accesso alla formazione e il cui principale obiettivo sia di trasmettere conoscenze e valori, creando per il futuro una società sostenibile, cosciente e priva di squilibri sociali,

P. whereas the Bologna Process must create a new progressive model of education which guarantees access to training for all, whose principal objective is to transmit knowledge and values, and which creates a sustainable society for the future which is self-aware and free of social imbalances,


L’obiettivo principale è l’eliminazione delle emissioni di alidi organici assorbibili e una notevole riduzione nell’uso di sostanze chimiche nel processo di pulitura, grazie ad un processo sostenibile di pretrattamento al plasma.

The main goal is the elimination of emissions of absorbable organic halides (AOX) and a significant decrease in the use of chemicals in the cleaning process, through a sustainable plasma pre-treatment process.


Il processo di Barcellona entrerà tra breve nel suo decimo anno e rappresenta ancora il principale quadro per le attività di cooperazione nella regione.

The Barcelona Process is now approaching its tenth year and remains the framework for co-operation activities in the region.


L'Unione europea, tra l'altro in qualità di principale donatore per il processo elettorale, è particolarmente preoccupata per l'effetto potenzialmente negativo che un'interruzione del processo di riconciliazione potrebbe avere sull'immagine internazionale del Mozambico ed esorta tutte le parti a proseguire nel dialogo affinché la democrazia, presupposto essenziale dello sviluppo socioeconomico, sia consolidata.

The EU, inter alia as the major donor for the election process, is particularly concerned at the potentially adverse effect on Mozambique's international image that any interruption in the reconciliation process might bring about, and urges all parties to continue dialogue with a view to consolidating democracy as a prerequisite for economic and social development.


3. Il contributo dell'Unione europea in questo settore deve consistere nel sostegno alle azioni degli organismi africani, in particolare dell'OUA, che debbono svolgere il ruolo principale durante tutte le fasi del processo. Esso dovrà ispirarsi ai seguenti principi: - coinvolgere maggiormente gli africani nella prevenzione e risoluzione delle proprie crisi; - migliorare il coordinamento tra gli sforzi dell'Unione europea e quelli dei paesi africani e degli altri membri della comunità internazionale; - a tal fine armonizzare in modo particolare gli sforzi dell'Unione europea ...[+++]

3. The European Union's contribution in this field must be one of support for action taken by African bodies, in particular the OAU, which will be the main players at all stages of the process, and it must be based on the following principles: - increasing African involvement in the prevention and resolution of their crises; - improving the interlocking between the efforts of the European Union and those of the African countries and other members of the international community; - harmonizing in particular the efforts of the European ...[+++]


w