Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta alla supervisione della sicurezza alimentare
Addetto alla produzione alimentare
Alimentazione
Cambio del régime alimentare
Contaminante alimentare
Contaminazione dei cibi
Inquinamento alimentare
Inquinamento degli alimenti
Ispettore della sicurezza alimentare
Legislazione alimentare
Normativa alimentare
Nutrizione
Operatore della produzione alimentare
Operatrice della produzione alimentare
Pianificatrice della produzione alimentare
Regime alimentare
Regime alimentare normale
Regime dietetico
Regolamentazione in materia alimentare
Sicurezza alimentare
Sicurezza dell'approvvigionamento alimentare
Supervisore della sicurezza alimentare

Vertaling van "Regime alimentare " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE




nutrizione [ alimentazione | regime alimentare ]

nutrition [ food ]




inquinamento degli alimenti [ contaminante alimentare | contaminazione dei cibi | inquinamento alimentare ]

food contamination [ food contaminant ]


legislazione alimentare [ normativa alimentare | regolamentazione in materia alimentare ]

foodstuffs legislation [ regulations on foodstuffs ]


addetta alla supervisione della sicurezza alimentare | ispettore della sicurezza alimentare | ispettore della sicurezza alimentare/ispettrice della sicurezza alimentare | supervisore della sicurezza alimentare

food quality inspector | food safety officer | food safety inspector | quality controller


addetto alla pianificazione della produzione alimentare | pianificatrice della produzione alimentare | addetta alla pianificazione della produzione alimentare | pianificatore della produzione alimentare/pianificatrice della produzione alimentare

food manufacturing planner | food production planning expert | food production planner | food production planning specialist


addetto alla produzione alimentare | operatore della produzione alimentare | operatore della produzione alimentare/operatrice della produzione alimentare | operatrice della produzione alimentare

food production operative | food production worker | food production operator | food worker


sicurezza alimentare | sicurezza dell'approvvigionamento alimentare

food security | security of food supply
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
determinanti della salute: tabacco, alcol, regime alimentare e attività fisica

health determinants: tobacco, alcohol and nutrition physical activity


Nei prossimi decenni dovremo far fronte ad un'accelerazione e ad una trasformazione della domanda mondiale indotta dall'incremento demografico, da un mutato regime alimentare nei paesi emergenti e dai rischi connessi al cambiamenti climatici.

In the coming decades, we will be facing changing and accelerated demand worldwide caused by growing populations, changing diets in emerging countries and risks caused by climate change.


Il regime alimentare deve essere adatto alle singole specie, alla fase di sviluppo degli individui e al sistema di manutenzione.

Feeding regimes should be appropriate to the species, stage of development and husbandry system.


Il regime alimentare, il sapore e la maniera di presentare il cibo sono tutti elementi che dovrebbero garantire un’alimentazione sufficiente dei pesci.

Feeding regime, palatability and the presentation of food should ensure that all fish obtain sufficient food.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Per i ruminanti e gli equini è importante evitare di cambiare regime alimentare all’improvviso e i nuovi alimenti devono essere introdotti gradualmente, soprattutto se si tratta di mangimi ad alto contenuto energetico, oppure in periodi di elevato fabbisogno metabolico, ad esempio nel periodo perinatale.

For ruminants and horses, sudden changes in diet should be avoided, and new items introduced gradually, especially where high-energy feeds are introduced, or during periods of high metabolic demand, for example around parturition.


Il foraggio grezzo è una componente importante del regime alimentare di alcune specie animali e un modo per soddisfare alcune esigenze comportamentali.

Roughage is an important component of the diet for some species of animals, as well as a means of satisfying some behavioural needs.


a) la dicitura "Indicato per il regime alimentare di ..". , laddove i puntini sono completati dal nome della malattia, del disturbo o dello stato patologico per i quali il prodotto è indicato;

(a) the statement "For the dietary management of..". where the blank shall be filled in with the diseases, disorders or medical conditions for which the product is intended;


Il regime alimentare esclusivamente latteo consente di ottenere carni di colore rosa pallido che hanno un prezzo più elevato sul mercato.

The all milk diet results in a white/pink meat which can command a higher price on the market.


La carne di vitello proviene principalmente da vitelli stabulati in recinti individuali, che ricevono un regime alimentare quasi esclusivamente a base di latte; la macellazione viene effettuata quando i vitelli raggiungono un peso carcassa compreso tra i 125 e i 162 Kg.

Veal tends to be produced from calves which are housed in individual cubicles, fed almost exclusively on milk and slaughtered at between 125 and 162 Kg carcase weight.


Alcuni gruppi animalisti hanno protestato sia per i recinti individuali che per il regime alimentare dei vitelli da carne, sostenendo che non costituiscono un ambiente naturale e che non agevolano il normale sviluppo fisiologico dei vitelli.

Animal welfare groups have complained about both the individual pens and the diet of veal calves arguing that they do not constitute a natural environment or facilitate normal physiological development of calves.


w