Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente di polizia municipale
Ambiente urbano
Area urbana
Circondario urbano
Comprensorio urbano
Guardiano di parcheggio
Habitat urbano
Insediamento urbano
ORFF
OSiti
Ordinanza sui siti contaminati
Progetto di miglioramento urbano
Progetto di risanamento urbano
Regione urbana
Regione urbanizzata
Restauro urbano
Ricostruzione urbana
Rinnovamento urbano
Risanamento
Risanamento di un sito contaminato
Risanamento urbano
Rivitalizzazione urbana
Vigile urbano
Zona inurbata
Zona urbana
Zona urbanizzata

Vertaling van "Risanamento urbano " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


rinnovamento urbano [ restauro urbano | ricostruzione urbana | risanamento urbano | rivitalizzazione urbana ]

urban renewal [ urban reconstruction | urban regeneration | urban rehabilitation | urban revitalisation | urban revitalization ]




progetto di miglioramento urbano | progetto di risanamento urbano

town improvement project | urban improvement project


risanamento (1) | risanamento di un sito contaminato (2)

remediation


zona urbana [ area urbana | circondario urbano | comprensorio urbano | regione urbana | regione urbanizzata | zona inurbata | zona urbanizzata ]

urban area [ urbanised region | urban region | Metropolitan area(STW) ]


habitat urbano [ ambiente urbano | insediamento urbano ]

urban habitat [ urban environment | urban settlement | Urban housing(ECLAS) | Town(STW) ]


agente di polizia municipale | guardiano di parcheggio | vigile urbano | vigile urbano/vigile urbana

civil enforcement agent | parking attendant | civil enforcement officer | parking manager


Ordinanza del 14 novembre 2001 concernente il risanamento fonico delle ferrovie [ ORFF ]

Ordinance of 14 November 2001 on Railway Noise Abatement Measures [ RNAO ]


Ordinanza del 26 agosto 1998 sul risanamento dei siti inquinati | Ordinanza sui siti contaminati [ OSiti ]

Ordinance of 26 August 1998 on the Remediation of Contaminated Sites | Contaminated Sites Ordinance [ CSO ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Tuttavia, per quanto riguarda gli investimenti in infrastrutture destinate a sostenere lo sviluppo urbano o il risanamento urbano o investimenti analoghi in infrastrutture allo scopo di diversificare attività non agricole in zone rurali, un determinato importo di sostegno può risultare necessario per riorganizzare il portafoglio di debiti collegati a componenti infrastrutturali del nuovo investimento.

However, in respect of infrastructure investments with the objective of supporting urban development or urban regeneration or similar infrastructure investments with the objective of diversifying non-agricultural activities in rural areas, a certain amount of support may be necessary for the re-organisation of a debt portfolio regarding infrastructure forming part of the new investment.


Se gli strumenti finanziari forniscono sostegno a destinatari finali per quanto riguarda gli investimenti in infrastrutture destinate a sostenere lo sviluppo urbano o il risanamento urbano o investimenti analoghi in infrastrutture allo scopo di diversificare attività non agricole in zone rurali, il sostegno può comprendere l'importo necessario a riorganizzare il portafoglio di debiti relativo a infrastrutture che rientrano nel nuovo investimento, fino a un massimo del 20% dell'importo totale del sostegno di programma dallo strumenti finanziario all'investimento.

Where financial instruments provide support to final recipients in respect of infrastructure investments with the objective of supporting urban development or urban regeneration or similar infrastructure investments with the objectives of diversifying non-agricultural activities in rural areas, such support may include the amount necessary for the reorganisation of a debt portfolio regarding infrastructure forming part of the new investment, up to a maximum of 20% of the total amount of programme support from the financial instrument to the investment.


– visto il parere del Comitato delle regioni sul tema «Il ruolo del risanamento urbano per il futuro dello sviluppo urbano in Europa», del 9 giugno 2010 ,

– having regard to the opinion of the Committee of the Regions on ‘The role of urban regeneration in the future of urban development in Europe’ of 9-10 June 2010 ,


– visto il parere del Comitato delle regioni sul tema «Il ruolo del risanamento urbano per il futuro dello sviluppo urbano in Europa», del 9 giugno 2010 ,

– having regard to the opinion of the Committee of the Regions on ‘The role of urban regeneration in the future of urban development in Europe’ of 9-10 June 2010 ,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– visto il parere del Comitato delle regioni sul tema "Il ruolo del risanamento urbano per il futuro dello sviluppo urbano in Europa", del 9 giugno 2010,

– having regard to the opinion of the Committee of the Regions on "The role of urban regeneration in the future of urban development in Europe" of 9-10 June 2010,


In preparazione della riunione ministeriale di oggi, la presidenza spagnola aveva chiesto al Comitato di formulare un parere sul ruolo del risanamento urbano nello sviluppo urbano.

In preparation for today's ministerial meeting, the Spanish Presidency had requested the Committee's opinion on the role of urban regeneration in urban development.


Grazie ai programmi integrati di risanamento urbano è possibile arrestare o perfino invertire questa tendenza, contenendo la crescita delle città e risanando l'ambiente urbano.

Integrated urban regeneration programmes have the potential to stop or even reverse this trend by containing urban growth and regenerating the urban environment.


La Presidente Bresso ha illustrato il parere del Comitato, sottolineando che, nel quadro della dimensione ambientale del risanamento urbano, si deve dare la massima priorità ai cambiamenti climatici, alla lotta contro l'inquinamento causato dalle attività umane e alla tutela degli habitat naturali.

Presenting the CoR opinion, President Bresso stressed that within the environmental dimension of urban regeneration, high priority must be given to climate change, combating pollution caused by human activities, and the protection of habitats.


Il CdR sottolinea l'importanza dei programmi di risanamento urbano

CoR highlights importance of urban regeneration programmes


È urgente che l'UE affronti il tema del risanamento urbano sociale e dell'efficienza energetica, ha dichiarato la Presidente del CdR Mercedes Bresso ai ministri riuniti a Toledo

EU must tackle urban regeneration and energy efficiency, CoR President Bresso urges ministers in Toledo




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Risanamento urbano' ->

Date index: 2022-11-06
w