Vertaling van "Scarsa densità di popolazione " (Italiaans → Engels) :

6. deplora, nell'ambito della dotazione supplementare del FESR, la proposta di drastica diminuzione degli importi che interessano le RUP e le regioni a scarsa densità di popolazione per il periodo finanziario 2014-2020 e teme che la dotazione prevista inizialmente per compensare gli effetti degli svantaggi strutturali delle regioni ultraperiferiche e delle regioni a scarsa densità di popolazione sia snaturata a causa dell'assegnazione di importi che vanno fino al 50% a obiettivi differenti; insiste affinché tale dotazione sia portata a un tasso di cofinanziamento dell'85%, analogamente agli altri stanziamenti del FESR; chiede a questo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

6. Deplores the proposal, within the additional ERDF funding, to reduce drastically the amounts to be allocated to the ORs and regions with a low population density for the financial period from 2014 to 2020 and is concerned that this allocation, initially designed to compensate for the effects of the structural disadvantages of the outermost regions and regions with a low population density, has been reduced to 50% by earmarking for different objectives; calls for this allocation to be increased to a co-financing rate of 85%, as for ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-17]

6. deplora, nell'ambito della dotazione supplementare del FESR, la proposta di drastica diminuzione degli importi che interessano le RUP e le regioni a scarsa densità di popolazione per il periodo finanziario 2014-2020 e teme che la dotazione prevista inizialmente per compensare gli effetti degli svantaggi strutturali delle regioni ultraperiferiche e delle regioni a scarsa densità di popolazione sia snaturata a causa dell'assegnazione di importi che vanno fino al 50% a obiettivi differenti; insiste affinché tale dotazione sia portata a un tasso di cofinanziamento dell'85%, analogamente agli altri stanziamenti del FESR; chiede a questo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

6. Deplores the proposal, within the additional ERDF funding, to reduce drastically the amounts to be allocated to the ORs and regions with a low population density for the financial period from 2014 to 2020 and is concerned that this allocation, initially designed to compensate for the effects of the structural disadvantages of the outermost regions and regions with a low population density, has been reduced to 50 % by earmarking for different objectives; calls for this allocation to be increased to a co-financing rate of 85 %, as f ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-04-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-04-17]

La collocazione periferica e la distanza nonché la scarsa densità della popolazione sono ostacoli obiettivi e permanenti allo sviluppo socioeconomico dell'isola.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-20]

La situation périphérique et l'éloignement, les difficultés d'accès, la basse densité de population sont des obstacles objectifs et permanents au développement économique et social de l'île.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-11-20]

14. richiede che si valuti l'opportunità di inserire nel Trattato un esplicito riferimento alle aree a scarsa densità di popolazione dell'Unione secondo il Protocollo 6 dell'Atto di adesione di Austria, Finlandia e Svezia; ciò potrebbe consentire interventi più adeguati, tanto a livello comunitario che nazionale, per contrastare un handicap nello sviluppo che è radicato in condizioni naturali e geografiche permanenti. Ciò potrebbe altresì consentire che tali condizioni specifiche vengano riflesse in altre politiche dell'Unione europea, come la politica di concorrenza, la politica ambientale e quella dei trasporti;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

14. Believes that consideration should be given to including an explicit reference in the Treaty to areas of the Union with low population density according to Protocol 6 to the Act of Accession for Austria, Finland and Sweden; this would allow more appropriate measures to be taken at both national and Community level to combat a development handicap which has its origins in permanent natural and geographical conditions, and would also allow these specific conditions to be reflected in other European Union policies such as competition policy, environmental policy and transport policy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-27]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

S. considerando che nella sua risoluzione del 12 febbraio 2003 sul Libro bianco sulla politica dei trasporti il Parlamento europeo ricorda l'obbligo, per la politica dei trasporti, di contribuire alla coesione economica e sociale e di tener conto del carattere specifico delle regioni periferiche, insulari, montane e a scarsa densità di popolazione, e si sottolinea l'importanza di tener conto delle particolari esigenze di queste regioni,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

S. whereas, in its resolution of 12 February 2003 on the transport policy White Paper, Parliament draws attention to the requirement for transport policy to help foster economic and social cohesion and deal with the specific nature of outlying, island, and mountain regions, and regions with low population density; whereas the report points to the importance of meeting the particular needs of those areas,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-27]

15. riconosce che le grandi distanze dai principali mercati europei nonché all'interno delle regioni stesse ostacolano gravemente la competitività delle regioni e le loro possibilità di sviluppo. Incita ad un'approfondita valutazione sull'impatto positivo che le tecnologie dell'informazione possono avere in relazione alle aree scarsamente popolate, e chiede un riconoscimento del patrimonio culturale singolare e delle risorse naturali delle regioni a scarsa densità di popolazione come contributo al valore aggiunto europeo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

15. Acknowledges that long distances to main European markets as well as within the regions seriously hamper the competitiveness of the regions and their possibilities for development, urges that a wide-ranging assessment be carried out of the favourable effects information technologies can have on sparsely populated areas, and calls for recognition of the unique cultural heritage and natural resources of the sparsely populated areas and their contribution to European added value;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-05-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-05-27]

Sono lieto che la Comunità possa dare un contributo sostanziale allo sforzo per lo sviluppo rurale intrapreso in ogni Land e auguro a tutte le parti interessate il più grande successo" (*) Definizione degli obiettivi da 1 a 6 Obiettivo 1 : promuovere lo sviluppo e l'adeguamento strutturale delle regioni il cui sviluppo è in ritardo Obiettivo 2 : riconvertire le regioni, regioni frontaliere o parti di regioni (compresi i bacini d'occupazione e le comunità urbane) gravemente colpite dal declino industriale Obiettivo 3 : lottare contro la disoccupazione di lunga durata Obiettivo 4 : agevolare l'adattamento dei lavoratori e delle lavoratrici ai mutamenti industriali e all'evoluzione dei sistemi di produzione, conformemente al disposto dell'art. ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

He expressed satisfaction that the Community was able to make a substantial contribution to each Federal State's rural development efforts, and wished all the partners in the programmes every success (*) Definition of Objectives 1 to 6 Objective 1: promoting the development and structural adjustment of the regions whose development is lagging behind Objective 2: converting the regions, frontier regions or parts of regions (including employment areas and urban communities) seriously affected by industrial decline Objective 3: combating long-term unemployment Objective 4 (new): facilitating the adjustment of workers exposed to exclusion from the labour market to industrial changes and to changes in production systems pursuant to Article 1 of ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

In altri termini, essi non potranno in nessun caso costituire aiuti all'esportazione. - Gli aiuti dovranno essere obiettivamente quantificabili ex ante sulla base del rapporto "aiuto per Km percorso", oppure sulla base del rapporto "aiuto per Km percorso" e "aiuto per unità di peso", e dovranno formare oggetto di una relazione annuale da cui risultino, tra l'altro, detti rapporti. - La valutazione dei costi supplementari dovrà effettuarsi sulla base del modo di trasporto più economico e del percorso più diretto fra il luogo di produzione/trasformazione e gli sbocchi commerciali. - Gli aiuti potranno essere concessi soltanto alle imprese situate in zone ammesse agli aiuti di Stato a finalità regionale sulla base del nuovo crite ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

In other words, such aid may not under any circumstances constitute aid for exports; - the aid will have to be objectively quantifiable beforehand on the basis of a ratio "aid per kilometre travelled" or on the basis of a ratio "aid per kilometre travelled" and "aid per unit of weight", and will have to form the subject-matter of an annual report drawn up on the basis of such ratio(s); - estimates of the extra cost will have to be based on the cheapest means of transport and the most direct route between the place of production/processing and the commercial outlets; - aid may be granted only to businesses located in an area eligible for region ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le zone interessate sono caratterizzate da scarsa densità di popolazione (45 abitanti per km2) e forte dipendenza dal settore agricolo, che rappresenta mediamente il 15-20% della forza lavoro.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The areas involved are characterized by low population (45 people per km2) and dependence on agriculture, which accounts for an average of 15-20% of employment.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

La modifica del metodo consiste nella introduzione di un nuovo criterio di eleggibilità, ossia quello della scarsa densità di popolazione che è stato fissato a 12,5 abitanti/Km2 sulla base del livello III della nomenclatura delle unità territoriali statistiche (NUTS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The amendment concerns the introduction into the method of a new eligibility criterion, namely low population density. This has been fixed at a level of 12.5 inhabitants per square kilometre on the basis of Level III of the Nomenclature of Territorial Units for Statistical Purposes (NUTS).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : alta densità di popolazione bassa densità di popolazione densità della popolazione densità demografica densità di popolazione foresta a scarsa densità popolazione eccessiva pressione demografica scarsa densità di popolazione sovrappopolazione Scarsa densità di popolazione

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'Scarsa densità di popolazione' ->

Date index: 2022-10-03