Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
A valle
Aratura a valle
Aratura con rivoltamento verso valle
Centro-Valle della Loira
Downstream processing
FTS
Gorgo a valle di una briglia
Lavorazione a valle
Operazioni a valle
Paramento a valle
Regione del Centro
SEC
STIF
Scavo a valle di una briglia
Sistema a valle
Sistema dei pagamenti
Sistema di compensazione e regolamento
Sistema di pagamento e regolamento
Sistema di regolamento titoli
Sistema di trasferimento fondi
Sistema di trasferimento interbancario di fondi
Sistema downstream
Sistema elettronico di trasferimento di fondi
Sistema europeo dei conti
Sistema europeo dei conti economici integrati
Sistema europeo dei conti nazionali e regionali
Sistema europeo di contabilità
Trattamento a valle della birra
Verso valle

Vertaling van "Sistema a valle " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
sistema a valle | sistema downstream

downstream approach






aratura a valle | aratura con rivoltamento verso valle

downhill ploughing


gorgo a valle di una briglia | scavo a valle di una briglia

scour basin | scour hole | whirlpool


downstream processing | lavorazione a valle | operazioni a valle

downstream processing


sistema dei pagamenti [ FTS | sistema di compensazione e regolamento | sistema di pagamento e regolamento | sistema di regolamento titoli | sistema di trasferimento fondi | sistema di trasferimento interbancario di fondi | sistema elettronico di trasferimento di fondi | STIF ]

payment system [ clearing and settlement system | EFTS | electronic funds transfer system | FTS | funds transfer system | IFTS | interbank funds transfer system | payment and settlement system | securities settlement system | electronic funds transfer(UNBIS) ]


sistema europeo di contabilità [ SEC | sistema europeo dei conti | sistema europeo dei conti economici integrati | sistema europeo dei conti nazionali e regionali ]

European accounting system [ ESA | European system of accounts | European system of integrated economic accounts | European system of national and regional accounts | European system of national and regional accounts in the European Union ]


Centro-Valle della Loira [ Regione del Centro (Francia) ]

Centre-Val de Loire [ Centre (France) ]


trattamento a valle della birra

downstream processing of beer | downstream processing of beers | beer downstream procedures | beer downstream processing
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
hanno convenuto la ripartizione dei clienti esistenti e nuovi e hanno istituito un sistema di distribuzione della clientela provvisto anche di un "regime di notifica" dei clienti nuovi, hanno scambiato informazioni riservate relative a richieste specifiche dei clienti, hanno condiviso volumi di trasporto concordati con clienti a valle; hanno coordinato direttamente i prezzi da applicare, comunicandosi a vicenda le offerte relative ai clienti registrati nel sistema di distribuzione della clientela e allineando i prezzi di vendita offe ...[+++]

they agreed and allocated existing and new customers as well as setting up a customer allocation scheme including a 'notification system' for new customers; they exchanged confidential information on specific customer requests; they shared transport volumes contracted by downstream customers; they coordinated prices directly by providing each other with cover bids in respect of customers protected under their customer allocation scheme and coordinated sales prices offered to downstream customers.


Come Internet, un sistema globale di navigazione satellitare non è tanto un servizio a se stante quanto un "abilitatore di servizi", perché agisce come un catalizzatore per le attività economiche creando valore aggiunto e posti di lavoro in una vasta gamma di settori collegati (mercati a monte e a valle) e a livello macroeconomico, apportando benefici socioeconomici per la società nel suo complesso.

Like the Internet, a global navigation satellite system is a service enabler rather than a standalone service. It acts as a catalyst for economic activities, leading to the creation of added value and jobs in a wide range of connected sectors (upstream and downstream markets) and at macroeconomic level through socio-economic benefits for society as a whole.


3.3.3. Un sistema di sicurezza deve essere previsto per impedire il malfunzionamento dello scambiatore di calore e che il liquido o il gas criogenico entri nell’altro circuito e nel sistema ubicato a valle se essi non sono stati progettati a tal fine.

3.3.3. A safety system shall be provided to: prevent failure of the heat exchanger; and prevent any cryogenic liquid or gas from entering the other circuit and the system located downstream of it, if it has not been designed for this.


Tuttavia se la lavorazione a valle dei prodotti (secondari) in questione è collegata (mediante anelli di retroazione di materiali o di energia) con una parte a monte della lavorazione, il sistema è assimilato a una «raffineria» (7) e l’allocazione è applicata nei punti in cui ciascun prodotto non è più sottoposto a trattamenti a valle che sono collegati con una parte a monte della lavorazione mediante anelli di retroazione di materiali o di energia.

However, if downstream processing of the (co-) products concerned is interlinked (by material or energy feedback loops) with any upstream part of the processing, the system is considered a ‘refinery’ (7) and allocation is applied at the points where each product has no further downstream processing that is interlinked by material or energy feedback-loops with any upstream part of the processing.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
istituzione di un sistema di registrazione coerente progettato per fornire informazioni di base sulla pericolosità e i rischi delle sostanze nuove o esistenti fabbricate o importate nell'UE; inversione dell'onere della prova, trasferita dalle autorità degli Stati membri alle aziende produttrici/importatrici che avranno la responsabilità di dimostrare che le sostanze possono essere utilizzate in modo sicuro; responsabilità degli utilizzatori a valle di fornire informazioni sugli usi e sulle relative misure di gestione dei rischi rife ...[+++]

To establish a coherent registration system designed to provide basic hazard and risk information on new and existing chemical substances manufactured in or imported into the EU; To reverse the burden of proof, moving it away from Member States' authorities to producing and importing companies, who will be responsible for demonstrating that substances can be used safely; To introduce responsibility for downstream users to provide information on uses and associated risk management measures relating to substances; To maintain the existing restriction system and to introduce an authorisation procedure for the most hazardous substances as ...[+++]


In generale la posizione comune del Consiglio cerca di prevedere un sistema di registrazione attuabile assicurando nel contempo che l'industria fornisca informazioni sufficienti per consentire l'uso sicuro di una sostanza e che le informazioni siano messe a disposizione delle autorità e degli utilizzatori a valle.

Overall, the Council's common position is aimed at designing a workable system for registration while ensuring that enough information is generated by industry to allow a substance to be used safely and information to be made available to the authorities and downstream users.


sistema di post-trattamento degli scarichi”: catalizzatore (di ossidazione o a tre vie), filtro antiparticolato, sistema deNOx, sistema combinato deNOx -filtro antiparticolato o qualsiasi altro dispositivo di riduzione delle emissioni montato a valle del motore.

“exhaust aftertreatment system” means a catalyst (oxidation or 3-way), particulate filter, deNOx system, combined deNOx particulate filter or any other emission-reducing device that is installed downstream of the engine.


I sistemi OBD interessati possono essere disattivati temporaneamente durante la rigenerazione periodica di un sistema di controllo delle emissioni a valle del motore (vale a dire filtro antiparticolato, sistema deNOx o sistema combinato deNOx -filtro antiparticolato).

The affected OBD monitoring systems may be disabled temporarily during the periodic regeneration of an emission control system downstream of the engine (i.e. a particulate filter, deNOx system or combined deNOx-particulate filter).


Estonia: fino all'1/1/2010 per convertire il suo attuale sistema di tassazione dell'elettricità a monte in un sistema di tassazione a valle.

Estonia: Until 1/1/2010 to convert current input electricity taxation system into an output taxation system


a) "azione": qualunque progetto legato al settore logistico, eseguito da imprese, che contribuisca a ridurre la congestione nel sistema del trasporto merci su strada e/o a migliorare le prestazioni ambientali del sistema dei trasporti ottimizzando i servizi a monte e a valle nelle catene intermodali di trasporto, nel territorio degli Stati membri;

(a) "action" shall mean any project related to the logistics market, executed by undertakings, which contributes to reducing congestion in the road freight transport system and/or to improving the environmental performance of the transport system by optimising transport to and from intermodal transport chains, in the territories of the Member States;


w