Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Addetta al trasferimento degli embrioni
Esperta di trasferimento embrionale
LTBC
Legge sul trasferimento dei beni culturali
MTA
Modalità di trasferimento asincrona
Modo di trasferimento asincrono
OTBC
Ordinanza sul trasferimento dei beni culturali
Prezzi di trasferimento
Stabex
Stabilizzazione dei proventi delle esportazioni
Tecnica dei prezzi di trasferimento
Tecnici esperti nel trasferimento di embrioni animali
Tecnico esperto nel trasferimento di embrioni animali
Transfert prices
Trasferimento
Trasferimento Stabex
Trasferimento di capitali
Trasferimento di fondi
Trasferimento finanziario
Trasferimento fittizio di utili
Trasferimento forzato
Trasferimento illegale
Trasferimento monetario
Tubo analizzatore con trasferimento di immagine
Tubo da presa a trasferimento d'immagine
Tubo da ripresa a trasferimento d'immagine

Vertaling van "Trasferimento Stabex " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE


Stabex [ sistema di stabilizzazione dei proventi delle esportazioni | stabilizzazione dei proventi delle esportazioni | trasferimento Stabex ]

Stabex [ Stabex transfer | stabilisation of export earnings | System for the stabilisation of export earnings ]


trasferimento forzato | trasferimento illegale | trasferimento

forcible transfer | unlawful transfer


trasferimento di capitali [ trasferimento di fondi | trasferimento finanziario | trasferimento monetario ]

capital transfer [ financial transfer ]


esperta di trasferimento embrionale | tecnici esperti nel trasferimento di embrioni animali | addetta al trasferimento degli embrioni | tecnico esperto nel trasferimento di embrioni animali

animal embryo transfer specialist | embryo transfer technician | animal embryo transfer technician | animal embryo transfer technicians


prezzi di trasferimento [ tecnica dei prezzi di trasferimento | transfert prices | trasferimento fittizio di utili ]

transfer pricing


Legge federale del 20 giugno 2003 sul trasferimento internazionale dei beni culturali | Legge sul trasferimento dei beni culturali [ LTBC ]

Federal Act of 20 June 2003 on the International Transfer of Cultural Property | Cultural Property Transfer Act [ CPTA ]


Ordinanza del 13 aprile 2005 sul trasferimento internazionale dei beni culturali | Ordinanza sul trasferimento dei beni culturali [ OTBC ]

Ordinance of 13 April 2005 on the International Transfer of Cultural Property | Cultural Property Transfer Ordinance [ CPTO ]


tubo analizzatore con trasferimento di immagine | tubo da presa a trasferimento d'immagine | tubo da ripresa a trasferimento d'immagine

image camera tube


modalità di trasferimento asincrona | modo di trasferimento asincrono | MTA [Abbr.]

asynchronous transfer mode | ATM [Abbr.]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. Sistema di calcolo e gestione dei diritti di trasferimento Stabex Benché esista una nuova procedura, secondo cui i trasferimenti Stabex si basano ora sulle statistiche comunitarie relative alle importazioni, procedura che ha migliorato sensibilmente il funzionamento del sistema (4.3), si sono constatate carenze nel meccanismo di calcolo dei diritti di trasferimento (4.4 - 4.6, 4.8, 11.8).In ogni modo la ripartizione delle risorse fra i beneficiari resta squilibrata: tre Stati hanno ricevuto il 46,2% dei trasferimenti per gli anni 1990 - 1992 (3.4, 3.19, 11.15).

3. System for calculating and administering Stabex transfer entitlements Although the new procedure, whereby Stabex transfers are assessed primarily on the basis of the Community's import statistics, has led to a considerable improvement in the way the Stabex system operates(4.3), it has become apparent that there are shortcomings in the mechanism for calculating transfer entitlements (4.4 to 4.6, 4.8, 11.8). In any case, the division of resources amongst the beneficiaries continues to be unbalanced, with three countries receiving 46,2% of the transfers for the years 1990 to 1992 (3.4, 3.19, 11.15).


PTOM - Riduzione dei diritti a trasferimento STABEX Nell'ambito dell'applicazione del sistema STABEX ai PTOM per il 1994 il Consiglio ha deciso di trasferire alle Isole Falkland 900.000 ecu, ossia l'intero importo disponibile per il 1994, a titolo di compensazione delle perdite da esse subite nel settore dell'esportazione della lana, di fronte a perdite reali pari a 1.180.501 ecu.

OCT - Reduction of STABEX transfer rights In the context of the application of the STABEX system to the OCT for 1994 the Council decided to transfer ECU 900 000, i.e. the entire amount available for 1994, to the Falkland Islands as compensation for the losses they had suffered on wool exports, which had actually amounted to ECU 1 180 501.


La Corte elenca una serie di operazioni che non sono state riportate nei conti: . il trasferimento di 111 Mio ECU alla Somalia su un conto bloccato [3.21] . un trasferimento da restituire, pari a 12 Mio ECU [3.22 a] . stanziamenti del sesto FES utilizzati a condizione di ricostituirli successivamente, per un importo di 45,5 Mio ECU [3.22] . una serie di fondi bloccati/congelati, per un importo di 63,5 Mio ECU [3.23/3.24] . la presentazione dei trasferimenti Stabex e delle operazioni di sostegno all adeguamento strutturale non consente ...[+++]

The Court highlights a number of operations which have not been disclosed in the accounts including:- the transfer of 111 Mio ECU to a blocked account in respect of Somalia [3.21] a transfer to be reversed, 12 Mio ECU [3.22a] utilizations from the 6th EDF to be compensated at a later stage, 45.5 Mio ECU [3.22] various blocked/frozen funds, 63.5 Mio ECU [3.23/24] Stabex transfers and operations in support of structural adjustment are not presented in a way which makes clear the actual level of utilization [3.40] Uncleared advances are not shown separately in the accounts [3.43 - 3.46].


Per ovviare all'insufficienza delle risorse il comitato degli ambasciatori ACP-CE ha adottato misure che non sempre rispondevano a disposizioni precise della convenzione: è questo il caso del trasferimento allo STABEX di risorse assegnate al Sysmin nel contesto delle convenzioni precedenti per l'anno di applicazione 1990 e dell'utilizzo anticipato di quote annuali diverse da quella che segue immediatamente l'anno di applicazione in causa.

In order to counteract the shortage of funds, the ACP-EC committee of ambassadors adopted measures that did not always comply with the letter of the Convention; for example, the transfer to Stabex of funds that had been allocated to Sysmin under the previous Conventions for the 1990 year, and the early drawdown of annual tranches other than that directly following the application year in question.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
La fase di programmazione dell'utilizzo dei fondi STABEX è stata eccessivamente lunga; ad esempio, il tempo mediano fra la decisione di trasferimento relativa all'anno di applicazione 1991 e la firma dei QOR è stato di 19 mesi; la negoziazione delle misure da finanziare, il riorientamento di alcune politiche settoriali in funzione dei nuovi programmi di adeguamento strutturale, i ritardi nell'attuazione dei QOR precedenti, la messa a punto delle condizioni preliminari per la liberazione dei fondi ed i tempi necessari per l'approvazi ...[+++]

The programming phase of the use of Stabex funds was excessively long; for example, the average interval between the transfer decision for the 1991 application year and the signature of the FMOs was 19 months; negotiation of the measures to be financed, the adjustment of particular sectoral policies in order to bring them into line with the new structural adjustment programmes, delays in implementing the previous FMOs, the drafting of the conditions for the release of funds and the time required for the approval of proposals by the various departments responsible were all factors which played a significant part in slowing down the proc ...[+++]


w