Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Conservazione dei monumenti
Difesa dell'ambiente
Difesa della natura
Protezione ambientale
Protezione dei monumenti storici
Protezione del paesaggio
Protezione del patrimonio
Protezione del patrimonio ambientale
Protezione del patrimonio artistico e archeologico
Protezione dell'ambiente
Protezione della natura
Protezione delle risorse paesaggistiche
Restauro del patrimonio culturale
Salvaguardia del patrimonio culturale
Salvaguardia dell'ambiente
Tutela ambientale ed ecologica
Tutela dei monumenti storici
Tutela del patrimonio artistico e archeologico
Tutela del patrimonio culturale
Tutela del patrimonio naturale
Tutela del patrimonio paesaggistico
Tutela del patrimonio rurale
Tutela dell'ambiente

Vertaling van "Tutela del patrimonio paesaggistico " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
protezione del paesaggio [ protezione delle risorse paesaggistiche | tutela del patrimonio paesaggistico ]

countryside conservation [ countryside preservation | protection of beauty spots | protection of the landscape ]


protezione dell'ambiente [ difesa dell'ambiente | difesa della natura | protezione ambientale | protezione della natura | protezione del patrimonio ambientale | salvaguardia dell'ambiente | tutela ambientale ed ecologica | tutela dell'ambiente | tutela del patrimonio naturale ]

environmental protection [ conservation of nature | nature protection | preservation of the environment | protection of nature | Nature conservation(STW) ]


protezione dei monumenti storici | protezione del patrimonio artistico e archeologico | tutela dei monumenti storici | tutela del patrimonio artistico e archeologico

protection of valuable monuments


protezione del patrimonio [ conservazione dei monumenti | restauro del patrimonio culturale | salvaguardia del patrimonio culturale | tutela del patrimonio culturale ]

heritage protection [ conservation area | National Trust | preservation of monuments | protection of the cultural heritage | restoration of the cultural heritage ]


tutela del patrimonio rurale

conservation of the rural heritage


tutela del patrimonio culturale

safeguard of the cultural heritage
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
effetti sulla qualità delle acque, sul tempo libero, sul turismo, sul patrimonio paesaggistico, sui pascoli, sulla caccia e sulla pesca.

effects on water quality, recreation, tourism, landscape heritage, animal grazing, hunting, fishing.


A quella data l’utilizzo per le due voci direttamente correlate alla biodiversità ("promozione della biodiversità e tutela della natura" e "tutela del patrimonio naturale") era pari, rispettivamente, a 18,1% e 22%, a fronte di una media del 27,1% per tutti i finanziamenti a titolo della politica di coesione.

At that time, the uptake for the two categories directly related to biodiversity ("promotion of biodiversity and nature" and "promotion of natural assets") was 18,1% and 22% respectively, compared to an average of 27,1% for all cohesion policy funding.


Intervengono anche altri programmi dell'UE: il Fondo regionale di sviluppo europeo ha stanziato per la cultura 6 miliardi di euro nel periodo 2007-2013; di tale importo, 3 miliardi sono destinati alla protezione e conservazione del patrimonio culturale, 2,2 miliardi allo sviluppo dell'infrastruttura culturale e 775 milioni al cofinanziamento di servizi culturali quali la formazione professionale e l'istruzione nel campo artistico e della tutela del patri ...[+++]

Other EU programmes also provide support: the European Regional Development Fund has allocated €6 billion for culture in 2007-2013. Of this, €3 billion supports the protection and preservation of cultural heritage, €2.2 billion aids the development of cultural infrastructure and €775 million co-funds cultural services such as vocational training, arts and heritage education.


I premi saranno consegnati da Androulla Vassiliou, Commissario europeo responsabile per la cultura, e da Denis de Kergolay, Presidente di Europa Nostra, una rete consacrata alla tutela del patrimonio culturale e paesaggistico europeo.

The awards will be presented by Androulla Vassiliou, the European Commissioner responsible for culture, and Denis de Kergolay, President of Europa Nostra, a network dedicated to safeguarding Europe's cultural heritage and landscapes.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Non va sottovalutato, altresì, che il turismo - sviluppato nelle sue forme sostenibili - rappresenta per le economie locali una fonte duratura di reddito e un mezzo per promuovere un’occupazione stabile, consentendo allo stesso tempo di salvaguardare e valorizzare il patrimonio paesaggistico, culturale, storico e ambientale.

It is also important not to underestimate the extent to which tourism – developed sustainably – provides local economies with a lasting source of income and stable employment while enabling them to safeguard and capitalise on landscape, cultural, historical and environmental resources.


Conservazione del patrimonio paesaggistico: a Santo Stefano di Sessanio, nei pressi de l’Aquila (Italia).

Conservation of Cultural Landscapes: to Santo Stefano di Sessanio near l'Aquila (Italy).


f) tutela del patrimonio culturale e strategie di conservazione connesse.

(f) the protection of cultural heritage and associated conservation strategies.


b) i sistemi di "intelligenza diffusa" che consentano a tutti, indipendentemente da età e condizioni (come la disabilità e altre situazioni individuali), l'accesso alla società dell'informazione, nonché i sistemi interattivi e intelligenti per la salute, la mobilità, la sicurezza, il tempo libero, il turismo, l'accesso e la tutela del patrimonio culturale e l'ambiente.

(b) "ambient intelligence" systems offering access to the information society for all, regardless of age and situation (such as disability or other individual circumstances), as well as interactive and intelligent systems for health, mobility, security, leisure, tourism, access to and preservation of the cultural heritage, and environment.


Dallo studio emerge che il sistema di tutela del patrimonio culturale di ciascuno Stato membro prevede un nucleo centrale costituito dal patrimonio nazionale che non può lasciare il territorio nazionale in via definitiva, da un secondo gruppo che comprende i beni culturali per il cui trasferimento è necessaria un'autorizzazione nazionale e da un terzo gruppo costituito da tutti i beni che possono circolare liberamente e senza controllo, in considerazione della loro impo ...[+++]

The study showed that the system of cultural heritage protection in each country consisted of a core of national treasures which could not permanently leave the national territory, a second category comprising cultural objects that required national authorisation in order to be transferred abroad and a third category consisting of all the objects which could move freely without controls because of their relative lack of importance in cultural terms.


Su iniziativa di João de Deus Pinheiro, commissario responsabile per gli affari culturali, dal 22 luglio al 27 agosto la Commissione europea presenterà a Parigi, nei locali delle Sources d'Europe (Centre d'Information sur l'Europe; le Socle de la Grande Arche), una mostra sulla tutela del patrimonio architettonico europeo.

On the initiative of Mr João de Deus Pinheiro, Member of the Commission with responsibility for cultural affairs, the European Commission is mounting an exhibition on safeguarding the European Architectural Heritage in the premises of the Sources d'Europe (European Information Centre, le Socle de la Grande Arche) in Paris from 22 July to 27 August 1994.


w