Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Acque di fogna
Acque di rifiuto
Acque di scarico
Acque di scarico
Acque di scolo
Acque di spurgo
Acque luride
Acque medie
Acque nere
Acque residue
Acque usate
Addetta alle analisi delle acque
Addetto alle analisi delle acque
Analista delle acque
Clorazione
Depuratore
Depurazione dell'acqua
Depurazione idrica
Dissalazione
Impianto di depurazione
Ipotesi sulla differenza tra medie
Livello delle acque medie
Livello medio d'acqua
Operatore di sistemi di trattamento delle acque
Operatrice di sistemi di trattamento delle acque
Risanamento dell'acqua
Stazione di depurazione
Test della differenza fra medie
Test sulla differenza tra due medie
Trattamento dell'acqua
Trattamento delle acque di scarico

Vertaling van "acque medie " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE




livello medio d'acqua | livello delle acque medie

mean water level | mean stage | average water level


acque di scarico (1) | acque di rifiuto (2) | acque usate (3) | acque luride(4)

waste water


acque di fogna | acque di scarico | acque di scolo | acque di spurgo | acque luride | acque nere | acque residue

sewage | waste water


ipotesi sulla differenza tra medie | test della differenza fra medie | test sulla differenza tra due medie

difference of means


conduttore di impianti di trattamento delle acque reflue | operatrice di impianti di trattamento delle acque reflue | conduttore di impianti di trattamento delle acque reflue/conduttrice di impianti di trattamento delle acque reflue | conduttrice di impianti di trattamento delle acque reflue

drinking water treatment system worker | waystewater safety tester | drinking water treatment system operator | wastewater treatment operator


operatrice di sistemi di trattamento delle acque | operatore di sistemi di trattamento delle acque | operatore di sistemi di trattamento delle acque/operatrice di sistemi di trattamento delle acque

drinking water treatment system worker | water quality tester | water treatment system worker | water treatment systems operator


trattamento dell'acqua [ clorazione | depuratore | depurazione dell'acqua | depurazione idrica | dissalazione | impianto di depurazione | risanamento dell'acqua | stazione di depurazione | trattamento delle acque di scarico ]

water treatment [ chlorinisation | desalination | processing of waste water | purifying plant | purifying station | water purification | Water reuse(ECLAS) | waste water treatment(GEMET) | Wastewater treatment(STW) ]


addetta alle analisi delle acque | addetto alle analisi delle acque | analista delle acque

drinking water quality analyst | water quality specialist | drinking water quality laboratory analyst | water quality analyst
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Gli Stati membri avevano tempo fino alla fine del 2000 per assicurare un adeguato trattamento delle acque reflue degli agglomerati di grandi dimensioni e fino alla fine del 2005 per prevedere un adeguato trattamento degli scarichi degli agglomerati di medie dimensioni, nonché degli scarichi, provenienti da piccoli agglomerati, in acque dolci ed estuari.

Member States had until the end of 2000 to ensure appropriate treatment for wastewater from large agglomerations, and until the end of 2005 for discharges from medium-sized agglomerations and discharges to freshwater and estuaries from small agglomerations.


Gli Stati membri avevano tempo sino a fine 1998 per adottare un trattamento più rigoroso delle acque reflue provenienti da agglomerati prima del loro scarico in aree sensibili, sino a fine 2000 per assicurare un adeguato trattamento delle acque reflue di grandi agglomerati che scaricano in acque non specificate e sino a fine 2005 per prevedere un adeguato trattamento per gli scarichi di agglomerati di medie dimensioni e per gli scarichi, provenienti da piccoli agglomerati, in acque dolci e in estuari.

Member States had until the end of 1998 to ensure stringent treatment for wastewater from agglomerations discharging into sensitive areas. They had until end 2000 for ensuring appropriate treatment from large agglomerations discharging into undesignated waters and until the end of 2005 for discharges from medium-sized agglomerations and discharges to freshwater and estuaries from small agglomerations.


Figura B. Diagramma di frequenza delle concentrazioni medie di nitrati nelle classi di acque superficiali dolci (concentrazioni medie annue di nitrati).

Figure B. Frequency diagram of average nitrate concentrations in fresh surface water classes (annual average nitrate concentrations).


I valori PECSW a breve e a lungo termine e i corrispondenti calcoli PECSED a breve e a lungo termine per le acque stagnanti (stagni; tempi medi ponderati) e a movimento lento (canali e corsi d'acqua in genere; tempi medi ponderati) devono essere calcolati con l'aiuto di una finestra temporale. nella quale vanno applicati intervalli temporali adeguati ai dati ricavati dagli studi ecotossicologici.

Short-term and long-term PECSW and corresponding short-term and long-term PECSED calculations for relevant static water bodies (ponds; time weighted averages) and for relevant slow moving water bodies (ditches and streams; time weighted averages), shall be calculated with the aid of a moving time-window. Appropriate time windows with respect to data from ecotoxicological studies shall be applied.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Nelle acque saline[28], le concentrazioni di nitrati sono inferiori rispetto a quelle delle acque dolci[29] con l'1,4% delle stazioni che ha registrato valori superiori a 25 mg di nitrati per litro e il 72,5% delle stazioni che ha rilevato valori inferiori a 2 mg in base ai valori medi annui.

In saline[28] waters, nitrate concentrations are lower than in fresh water concentrations[29], with 1.4% of the stations exceeding 25 mg nitrate per litre and 72.5% of the stations below 2 mg, based on annual average values.


Per le acque fluviali superficiali il 97 % dei siti di monitoraggio presenta valori medi di nitrati inferiori a 25 mg/l e in nessun sito sono stati registrati valori medi superiori a 50 mg/l.

For surface river waters, 97 % of monitoring sites showed average nitrate values below 25 mg/l, and no sites showed average values above 50 mg/l.


Ai sensi della direttiva UE sul trattamento delle acque reflue urbane , gli agglomerati (i centri urbani medi e grandi) di più di 15 000 abitanti devono disporre di sistemi di raccolta delle acque reflue e sono tenuti a sottoporle a trattamento secondario (ossia trattamento biologico) per eliminare le sostanze inquinanti prima che siano scaricate in mare o nelle acque dolci.

Under the EU Urban Wastewater Treatment Directive, agglomerations (towns and cities) of more than 15,000 inhabitants are required to have systems for collecting their waste water and giving it secondary (i.e biological) treatment to remove pollutants before it is discharged into the sea or fresh waters.


Lussemburgo: risultati stabili per le acque dolci che si attestano però su valori medi di conformità dell'85%.

Luxembourg shows stable results for its fresh waters, but these remain rather average with only a 85% compliance level.


1.2,3.4 // // // // Unità di misura // Valori limite medi mensili da non superare dal 1o luglio // Osservazioni // 1.2.3.4 // // 1983 // 1986 // // // // // // Salamoia riciclata Grammi di mercurio per tonnellata di capacità, di produzione di cloro, installata // 0,5 // 0,5 // Applicabile al mercurio presente negli effluenti provenienti dall'unità di produzione del cloro // // 1,5 // 1,0 // Applicabile al totale del mercurio presente in tutte le acque di scarico contenenti mercurio provenienti dall'area dello stabilimento industriale ...[+++]

1.2,3.4 // // // // Unit of measurement // Monthly average limit values not to be exceeded from 1 July // Remarks // 1.2.3.4 // // 1983 // 1986 // // // // // // Recycled brine Grams of mercury per tonne of installed chlorine production capacity // 0; 5 // 0; 5 // Applicable to the mercury present in effluent discharged from the chlorine production unit // // 1; 5 // 1; 0 // Applicable to the total quantity of mercury present in all mercury-containing water discharged from the site of the industrial plant // // // // // Lost brine Grams of mercury per tonne of installed chlorine production capacity // 8; 0 // 5; 0 // Applicable to the to ...[+++]


Un prestito di 30 milioni di euro è diretto all'ente autonomo di distribuzione dell'acqua e dell'elettricità d'Oujda, ed è destinato al potenziamento ed all'estensione delle infrastrutture idriche di fornitura dell'acqua potabile, smaltimento delle acque reflue e raccolta delle acque piovane di Oujda, un centro urbano frontaliero di medie dimensioni.

EUR 30 million to the Régie Autonome de Distribution d'Eau et d'Électricité d'Oujda (R.AD.E.E.O.) is for rehabilitating and expanding the water supply, waste-water and storm-water infrastructure of the medium-sized border municipality of Oujda.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'acque medie' ->

Date index: 2022-08-18
w