Vertaling van "aereo da pattugliamento marittimo " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

aereo da pattugliamento marittimo | aereo per il pattugliamento navale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maritime patrol aircraft | MPA [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

combustibile utilizzato nel trasporto aereo e marittimo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

aviation and marine bunker fuel | international bunker fuel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Il regolamento relativo ai diritti dei passeggeri che viaggiano in autobus stabilisce diritti analoghi a quelli di cui beneficiano già i passeggeri del trasporto aereo, ferroviario e marittimo. I nuovi diritti prevedono:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-28]

The bus and coach regulation lays down passenger rights similar to those for air, train and boat transport. These new rights include:

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2013-02-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2013-02-28]

19. riconosce che la formazione non è che un aspetto dello sviluppo delle capacità marittime e invita pertanto gli Stati membri a fornire assistenza materiale alla missione e alla regione, con specifico riguardo alle navi adibite al pattugliamento marittimo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

19. Acknowledges that training is only one part of maritime capacity building and calls, therefore, on the Member States to provide material assistance to the mission and region, and specifically Maritime Patrol Vessels;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-05-09]

24. in secondo luogo, per quanto riguarda la «messa in comune dei beni di proprietà nazionale», considera l'iniziativa sul Comando europeo del trasporto aereo (EATC), avviata da quattro Stati membri, come un esempio particolarmente utile, in cui viene ottimizzato l'uso delle capacità esistenti attraverso il trasferimento di alcune competenze ad una struttura comune, pur mantenendo la piena proprietà nazionale dei beni; ritiene che tale modello di capacità messe in comune, ma separabili, sia idonea anche ad altri settori di supporto operativo, come gli elicotteri da trasporto, gli aerei da pattugliamento ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

24. Second, on the ‘pooling of assets owned nationally’, views the European Air Transport Command (EATC) initiative of four Member States as a particularly useful example, where the use of existing capabilities is optimised by the transfer of some competencies to a common structure, while maintaining fully national ownership of assets; considers this model of pooled, but separable, capabilities to be well adapted also to other areas of operational support, such as transport helicopters, maritime patrol aircraft and military sealift assets; believes that any delegation of competences to an integrated structure needs to be flexible and s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-13]

24. in secondo luogo, per quanto riguarda la "messa in comune dei beni di proprietà nazionale", considera l'iniziativa sul Comando europeo del trasporto aereo (EATC), avviata da quattro Stati membri, come un esempio particolarmente utile, in cui viene ottimizzato l'uso delle capacità esistenti attraverso il trasferimento di alcune competenze ad una struttura comune, pur mantenendo la piena proprietà nazionale dei beni; ritiene che tale modello di capacità messe in comune, ma separabili, sia idonea anche ad altri settori di supporto operativo, come gli elicotteri da trasporto, gli aerei da pattugliamento ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

24. Second, on the ‘pooling of assets owned nationally’, views the European Air Transport Command (EATC) initiative of four Member States as a particularly useful example, where the use of existing capabilities is optimised by the transfer of some competencies to a common structure, while maintaining fully national ownership of assets; considers this model of pooled, but separable, capabilities to be well adapted also to other areas of operational support, such as transport helicopters, maritime patrol aircraft and military sealift assets; believes that any delegation of competences to an integrated structure needs to be flexible and s ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-12-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il Consiglio ha autorizzato l'avvio di negoziati con il Sultanato dell'Oman per un accordo sul transito e lo stazionamento di aerei da ricognizione e da pattugliamento marittimo appartenenti alla missione EU NAVFOR che combatte la pirateria al largo della Somalia.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

The Council authorised the opening of negotiations for an agreement with the Sultanate of Oman on the transit and stationing of maritime patrol and reconnaissance aircraft belonging to the EU NAVFOR mission fighting piracy off the Somali coast.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-10-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-10-10]

Sono stati stanziati alle Seicelle ulteriori aerei di pattugliamento e posso annunciare che anche la flotta aerea svedese per il pattugliamento marittimo si unirà alle forze stanziate in quella regione.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Additional patrol aircraft have been deployed in the Seychelles, and I can announce that Swedish maritime patrol aircraft will join the force in the Seychelles as well.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-24]

La Commissione lavora in stretta collaborazione con i funzionari spagnoli e marocchini per individuare misure concrete che potrebbero essere opportunamente adottate per far fronte a questa grave situazione, fra cui un rafforzamento della capacità di pattugliamento marittimo e di ricerca e salvataggio e sostegno nella gestione dei rimpatriati dalla Spagna e di coloro che vengono ritrovati in mare o sono bloccati alle frontiere interne, fornendo l’assistenza necessaria per curarli e rimpatriarli, conformemente al diritto e alle convenzioni internazionali in materia di rimpatrio volontario.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

The Commission has been working closely with Spanish and Mauritanian officials to identify concrete measures that could usefully be taken to address this serious situation. These measures include an improved maritime patrolling and search and rescue capacity, and support in the treatment of returnees from Spain and those found at sea, or stranded at the internal borders, with assistance for their care and repatriation, in line with international law and convention for voluntary return.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-06-14]

F. Quanto al diritto di stabilimento, le Parti si accordano reciprocamente il trattamento di nazione più favorita, tranne nei settori del trasporto aereo, fluviale e marittimo.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-23]

F. Concerning the right of establishment, the parties will grant each other MFN treatment, except in the air, inland waterways and maritime transport sectors.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1997-11-23]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1997-11-23]

La creazione di un sistema di posizionamento multimodale via satellite, essenziale per la gestione del traffico aereo, terrestre e marittimo, costituisce l'elemento più importante del futuro piano europeo di radionavigazione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-13]

The creation of a multimodal satellite positioning system, which is essential for air, land and vessel traffic management, is a major component of the future European radio-navigation plan.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1994-06-13]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1994-06-13]

La ricerca deve riguardare i diversi modi di trasporto (ferroviario, aereo, urbano, stradale, marittimo e fluviale) e contribuire a renderli più efficaci, compatibili con l'ambiente, più economici e più rispettosi dell'ambiente (gestione del traffico, migliore sicurezza, ecc.); - Ricerca socioeconomica Per la prima volta è previsto un programma di ricerca che si occupa della previsione e della valutazione delle tecnologie, dell'istruzione e della formazione e dei problemi di integrazione e di esclusione sociale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Research will concern the various modes of transport (rail, air, urban, road, maritime and inland waterway) with the aim of helping to make them efficient, compatible, inexpensive and environment- friendly (traffic management, improved safety performance, etc.). - Socio-economic research For the first time a research programme will be devoted to technology forecasting and evaluation, education and training, and social integration and exclusion issues.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : aereo da pattugliamento marittimo aereo per il pattugliamento navale assistente di volo equipaggio marinaio marittimo missione di ricerca e salvataggio operazione di ricerca e salvataggio operazione di ricerca e soccorso personale di bordo personale navigante pilota di aereo pilota di nave ricerca e salvataggio ricerca e salvataggio marittimo ricerca e soccorso salvataggio aereo in mare soccorso in montagna

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'aereo da pattugliamento marittimo' ->

Date index: 2021-01-16