Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Area di protezione del paesaggio
ODO
Protezione degli insediamenti
Protezione dei siti
Protezione del paesaggio
Protezione del paesaggio abitativo
Protezione delle risorse paesaggistiche
Salvaguardia di siti degni di protezione
Tutela del paesaggio
Tutela del patrimonio paesaggistico

Vertaling van "area di protezione del paesaggio " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
area di protezione del paesaggio

landscape protection area


protezione dei siti | protezione del paesaggio | tutela del paesaggio

landscape preservation | landscape protection | site preservation


protezione del paesaggio [ protezione delle risorse paesaggistiche | tutela del patrimonio paesaggistico ]

countryside conservation [ countryside preservation | protection of beauty spots | protection of the landscape ]


protezione degli insediamenti (1) | protezione del paesaggio abitativo (2) | salvaguardia di siti degni di protezione (3)

protection of sites of local character (1) | preservation of urban character (2)


Ordinanza del 27 giugno 1990 che designa le organizzazioni di protezione dell'ambiente nonché di protezione della natura e del paesaggio legittimate a ricorrere [ ODO ]

Ordinance of 27 June 1990 on the Designation of Organisations with Rights of Appeal in relation to Environmental Protection and Nature and Cultural Heritage Matters [ DORAO ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
"se la zona interessata ha più di 20 anni e ha una superficie superiore a 30 ha, all'interno di una zona di rimboschimento designata in una piano regionale e se un'area paragonabile che abbia almeno la stessa estensione non è rimboscata, a meno che l'autorità competente non stabilisca che l'area da disboscare non presenta alcun valore significativo a livello silvicolo, biologico, ricreativo o del paesaggio".

"if area affected is older than 20 years and over 30ha, in an afforestation area designated in a regional plan and where a comparable area of at least the same size is not afforested, unless the relevant state authority declares that the forest to be cleared is without significant forestry, biological, landscape or recreational value".


Al fine di tutelare e promuovere il patrimonio culturale, comprendente i siti storici urbani e il paesaggio, che sono parte integrante della diversità culturale che l'Unione si è impegnata a rispettare e promuovere in conformità dell'articolo 167, paragrafo 4, TFUE, possono risultare utili le definizioni e i principi enunciati nelle pertinenti convenzioni del Consiglio d'Europa, in particolare la convenzione europea per la protezione del patrimonio arch ...[+++]

For the protection and promotion of cultural heritage comprising urban historical sites and landscapes, which are an integral part of the cultural diversity that the Union is committed to respecting and promoting in accordance with Article 167(4) TFEU, the definitions and principles developed in relevant Council of Europe Conventions, in particular the European Convention for the Protection of the Archaeological Heritage of 6 May 1969, the Convention for the Protection of the Architectural Heritage of Europe of 3 October 1985, the European Landscape Convention of 20 October 2000, the Framework Convention on the Value of Cultural Heritage for Society of 27 Oc ...[+++]


Date tali circostanze, economizzare fino a questi livelli è inammissibile, soprattutto tenuto conto che la spesa agricola ammonterà a circa lo 0,4 per cento del PNL l’anno prossimo, una cifra estremamente bassa se si considera che l’agricoltura e l’orticoltura europee sono conformi agli standard mondiali più severi in termini di ambiente, benessere animale, protezione del paesaggio, e sicurezza alimentare in tutti i suoi aspetti.

Given these circumstances, economising to that extent is unacceptable, certainly if we realise that agricultural spending will be around 0.4% of the GNP next year. That is exceptionally little if we see that European agriculture and horticulture meet the world’s strictest standards in terms of the environment, animal welfare, landscape protection, food security and food safety.


Conservazione e gestione sostenibile delle risorse naturali e antropiche e della biodiversità: ecosistemi; gestione delle risorse idriche; gestione e prevenzione dei rifiuti; protezione e gestione della biodiversità, incluso il controllo delle specie aliene invasive, protezione del suolo, dei fondali marini, delle lagune e delle zone costiere, metodi di lotta contro la desertificazione e il degrado del terreno, conservazione del paesaggio; uso e gestione so ...[+++]

Conservation and sustainable management of natural and man-made resources and biodiversity: ecosystems; water resources management; waste management and prevention; protection and management of biodiversity, including control of invasive alien species, soil, seabed, lagoons and coastal areas protection, approaches against desertification and land degradation, preservation of landscape; sustainable use and management of forests; sustainable management and planning of urban environment, including post-industrialized zones; data ma ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Basandosi sui risultati dell’attività di sorveglianza, la Commissione sta elaborando modifiche da apportare alla legislazione comunitaria per accrescere la protezione del paesaggio comunitario e dei vivai in cui vengono coltivate piante sensibili.

Based on the results of these surveys, the Commission is preparing modifications to Community legislation in order to improve the protection of the Community landscape and of nurseries growing susceptible plants.


– l'area di protezione all'interno del paese d'origine non deve presentare condizioni suscettibili di forzare il richiedente respinto a far ritorno nella parte di territorio in cui vi è il rischio che egli subisca danni gravi ai sensi della Convenzione, vale a dire deve offrire un'alternativa di protezione durevole e garantire una protezione efficace contro il respingimento nell'area in cui la persona ha il timore di essere persegu ...[+++]

- the area of internal protection must be free from conditions which could force the rejected claimant back into the area where there is a risk of serious harm for a Convention reason, i.e. it must offer a durable protection alternative and provide effective protection from refoulement to the area where the person fears persecution;


Vorrei fare due precisazioni: primo, l’ampliamento che nel 1999 ha portato l’area di protezione speciale fino a Sandymount Strand e all’estuario della Tolka chiaramente include la maggior parte delle zone importanti non inserite nell’area di protezione speciale originaria; secondo, mentre la Commissione ha finora considerato la baia di Dublino come solo parzialmente classificata in base al fatto che potrebbero essere state tralasc ...[+++]

I would like to mention that two qualifications need to be made. First the 1999 extension to the Sandymount Strand and Tolka estuary SPA clearly includes most of the important areas not included in the original SPA. Secondly, while the Commission has until now treated Dublin Bay as still partially classified on the basis of evidence that qualifying inter-tidal areas may still have been omitted it will need to consider any evidence offered by Ireland that the site is sufficiently classified.


Alla luce di quanto sopra, intende la Commissione dare avvio a un'azione legale contro il governo irlandese per aver modificato i limiti di un'area di protezione speciale ed esortarlo a designare nuovamente l'integrità di tale area, qual era nel luglio 1999?

In the light of this information, will the Commission initiate legal proceedings against the Irish Government for altering the boundaries of an SPA, and will it urge the Government to redesignate the entire SPA as it was first advertised in July 1999?


protezione dell'ambiente e del patrimonio rurale europeo mediante la tutela del paesaggio, delle risorse naturali, degli spazi rurali tradizionali e tramite la promozione dell'agriturismo ed il rinnovamento dei villaggi.

safeguarding the environment and European rural heritage by protecting the landscape, natural resources and traditional rural areas and promoting farm tourism and the renovation of villages.


Per raggiungere gli obiettivi della convenzione in maniera efficace, le parti agiscono nei settori della pianificazione territoriale, della protezione della natura e tutela del paesaggio, dell’agricoltura di montagna, delle foreste montane, della difesa del suolo, del turismo e attività di tempo libero, dell’energia, dei trasporti, della salvaguardia della qualità dell’aria, dell’idr ...[+++]

In order to fulfil the convention’s objectives effectively, the parties to the convention act in the areas of regional planning, the conservation of nature and the countryside, mountain farming, mountain forests, soil conservation, tourism and recreation, energy, transport, prevention of air pollution, water management, population and culture, and waste management.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'area di protezione del paesaggio' ->

Date index: 2022-06-11
w