Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "protezione del paesaggio abitativo " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

protezione degli insediamenti (1) | protezione del paesaggio abitativo (2) | salvaguardia di siti degni di protezione (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

protection of sites of local character (1) | preservation of urban character (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

protezione dei siti | protezione del paesaggio | tutela del paesaggio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landscape preservation | landscape protection | site preservation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

protezione del paesaggio [ protezione delle risorse paesaggistiche | tutela del patrimonio paesaggistico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

countryside conservation [ countryside preservation | protection of beauty spots | protection of the landscape ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

protezione del paesaggio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

landscape protection

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

area di protezione del paesaggio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landscape protection area

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

protezione del paesaggio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

landscape protection

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Legge federale del 1° luglio 1966 sulla protezione della natura e del paesaggio [ LPN ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 1 July 1966 on the Protection of Nature and Cultural Heritage | Nature and Cultural Heritage Act [ NCHA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Al fine di tutelare e promuovere il patrimonio culturale, comprendente i siti storici urbani e il paesaggio, che sono parte integrante della diversità culturale che l'Unione si è impegnata a rispettare e promuovere in conformità dell'articolo 167, paragrafo 4, TFUE, possono risultare utili le definizioni e i principi enunciati nelle pertinenti convenzioni del Consiglio d'Europa, in particolare la convenzione europea per la protezione del patrimonio arch ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

For the protection and promotion of cultural heritage comprising urban historical sites and landscapes, which are an integral part of the cultural diversity that the Union is committed to respecting and promoting in accordance with Article 167(4) TFEU, the definitions and principles developed in relevant Council of Europe Conventions, in particular the European Convention for the Protection of the Archaeological Heritage of 6 May 1969, the Convention for the Protection of the Architectural Heritage of Europe of 3 October 1985, the European Landscape Convention of 20 October 2000, the Framework Convention on the Value of Cultural Heritage for Society of 27 Oc ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-04-15]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-04-15]

(16) Al fine di tutelare e promuovere il patrimonio culturale, comprendente i siti storici urbani e il paesaggio , che sono parte integrante della diversità culturale che l'Unione si è impegnata a rispettare e promuovere in conformità dell'articolo 167, paragrafo 4, TFUE, possono risultare utili le definizioni e i principi enunciati nelle pertinenti convenzioni del Consiglio d'Europa, in particolare la convenzione europea per la protezione del patrimonio archeologico del 6 ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

(16) For the protection and promotion of cultural heritage comprising urban historical sites and landscapes, which are an integral part of the cultural diversity that the Union is committed to respecting and promoting in accordance with Article 167(4) TFEU, the definitions and principles developed in relevant Council of Europe Conventions, in particular the European Convention for the Protection of the Archaeological Heritage of 6 May 1969, the Convention for the Protection of the Architectural Heritage of Europe of 3 October 1985, the European Landscape Convention of 20 October 2000, the Framework Convention on the Value of Cultural Her ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Date tali circostanze, economizzare fino a questi livelli è inammissibile, soprattutto tenuto conto che la spesa agricola ammonterà a circa lo 0,4 per cento del PNL l’anno prossimo, una cifra estremamente bassa se si considera che l’agricoltura e l’orticoltura europee sono conformi agli standard mondiali più severi in termini di ambiente, benessere animale, protezione del paesaggio, e sicurezza alimentare in tutti i suoi aspetti.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

Given these circumstances, economising to that extent is unacceptable, certainly if we realise that agricultural spending will be around 0.4% of the GNP next year. That is exceptionally little if we see that European agriculture and horticulture meet the world’s strictest standards in terms of the environment, animal welfare, landscape protection, food security and food safety.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-12-13]

Conservazione e gestione sostenibile delle risorse naturali e antropiche e della biodiversità: ecosistemi; gestione delle risorse idriche; gestione e prevenzione dei rifiuti; protezione e gestione della biodiversità, incluso il controllo delle specie aliene invasive, protezione del suolo, dei fondali marini, delle lagune e delle zone costiere, metodi di lotta contro la desertificazione e il degrado del terreno, conservazione del paesaggio; uso e gestione so ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

Conservation and sustainable management of natural and man-made resources and biodiversity: ecosystems; water resources management; waste management and prevention; protection and management of biodiversity, including control of invasive alien species, soil, seabed, lagoons and coastal areas protection, approaches against desertification and land degradation, preservation of landscape; sustainable use and management of forests; sustainable management and planning of urban environment, including post-industrialized zones; data management and information services; assessment and foresight relating to natural processes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-12-17]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-12-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Basandosi sui risultati dell’attività di sorveglianza, la Commissione sta elaborando modifiche da apportare alla legislazione comunitaria per accrescere la protezione del paesaggio comunitario e dei vivai in cui vengono coltivate piante sensibili.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

Based on the results of these surveys, the Commission is preparing modifications to Community legislation in order to improve the protection of the Community landscape and of nurseries growing susceptible plants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-11]

In materia di formazione, informazione e diffusione di conoscenze, l'evoluzione e la specializzazione dell'agricoltura e della silvicoltura richiedono un adeguato livello di formazione tecnica ed economica, comprendente conoscenze specialistiche nelle nuove tecnologie dell'informazione, nonché un'adeguata sensibilizzazione in materia di qualità dei prodotti, risultati della ricerca e gestione sostenibile delle risorse naturali, compresi i requisiti di condizionalità e le pratiche produttive compatibili con le esigenze di salvaguardia e valorizzazione del paesaggio e di protezione ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-19]

As regards training, information and diffusion of knowledge, the evolution and specialisation of agriculture and forestry require an appropriate level of technical and economic training, including expertise in new information technologies, as well as adequate awareness in the fields of product quality, results of research and sustainable management of natural resources, including cross-compliance requirements and the application of production practices compatible with the maintenance and enhancement of the landscape and the protection of the environment. ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2005-09-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2005-09-19]

12. chiede che i programmi dei Fondi strutturali europei siano valutati in funzione delle loro conseguenze sulla protezione del suolo e che in futuro vengano introdotti criteri quanto più concreti possibile per le misure, dirette e indirette, di protezione del suolo come la conservazione e la valorizzazione del paesaggio, la lotta contro l'erosione, la riduzione al minimo dell'impermeabilizzazione, la protezione dalle inondazioni, ecc.;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-09]

12. Calls for the programmes under the European Structural Funds to be evaluated in respect of their impact on soil protection and for the future inclusion of standards, which should be as specific as possible, for direct and indirect soil protection measures such as landscape conservation and planning, preventing erosion, minimising the sealing of land, flood protection, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-10-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-10-09]

Dato che tale regione è inclusa nella rete Natura 2000, contiene specie protette di fauna e flora minacciate di estinzione, rientra nel regime delle zone di protezione speciale di cui alla direttiva 79/409 e possiede un paesaggio di particolare bellezza nella zona subalpina, può la Commissione far sapere se sono state presentate le relative valutazioni di impatto ambientale e cosa prevedono e, in caso contrario, quali misure intende adottare per far sì che vengano elaborate e pienamente rispettate valutazioni circ ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

The region concerned forms part of the Natura 2000 network, contains endangered and protected species of wildlife, falls within the definition of a special protection area under Directive 79/409 and comprises an important sub-Alpine zone. In view of this situation, will the Commission say whether environmental impact surveys have been submitted for the project concerned and what they contain. If they have not, what measures will the Commission take to see that comprehensive, thorough and reliable surveys are drawn up and observed to ensure that the modernisation work is not disruptive and respects the ecosystem and the particular feature ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [1999-12-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [1999-12-16]

protezione dell'ambiente e del patrimonio rurale europeo mediante la tutela del paesaggio, delle risorse naturali, degli spazi rurali tradizionali e tramite la promozione dell'agriturismo ed il rinnovamento dei villaggi.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

safeguarding the environment and European rural heritage by protecting the landscape, natural resources and traditional rural areas and promoting farm tourism and the renovation of villages.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1999-06-30]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1999-06-30]

Per raggiungere gli obiettivi della convenzione in maniera efficace, le parti agiscono nei settori della pianificazione territoriale, della protezione della natura e tutela del paesaggio, dell’agricoltura di montagna, delle foreste montane, della difesa del suolo, del turismo e attività di tempo libero, dell’energia, dei trasporti, della salvaguardia della qualità dell’aria, dell’idroeconomia, delle popolazioni e cultura e dell’eco ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-04-13]

In order to fulfil the convention’s objectives effectively, the parties to the convention act in the areas of regional planning, the conservation of nature and the countryside, mountain farming, mountain forests, soil conservation, tourism and recreation, energy, transport, prevention of air pollution, water management, population and culture, and waste management.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-04-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-04-13]

Anderen hebben gezocht naar : area di protezione del paesaggio protezione degli insediamenti protezione dei siti protezione del paesaggio protezione del paesaggio abitativo protezione delle risorse paesaggistiche tutela del paesaggio tutela del patrimonio paesaggistico

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'protezione del paesaggio abitativo' ->

Date index: 2021-12-15