Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bacino carbonifero
Bacino di deposito
Bacino di laminazione delle piene
Bacino di raccolta
Bacino di raccolta di materiale
Bacino di ritenuta delle piene
Bacino di ritenzione delle piene
Bacino di sedimentazione
Bacino di trattenuta
Bacino idrografico
Bacino imbrifero
Bacino minerario
Camera di ritenuta
Cava
Coltivazione a cielo aperto
Coltivazione a gradini
Coltivazione con escavatori
Coltivazione in sotterraneo
Coltivazione manuale
Fossa di deposito
Giacimento di carbon fossile
Impianto minerario
Minerale
Miniera
Miniera di carbone
Operatore sala di controllo nel settore minerario
Operatrice sala di controllo nel settore minerario
Prodotto minerario
Serbatoio per la laminazione delle piene
Sfruttamento delle miniere

Vertaling van "bacino minerario " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
bacino carbonifero | bacino minerario

coal basin | coal field


miniera di carbone [ bacino minerario | giacimento di carbon fossile ]

coal mining [ coal field | coal mine | colliery | pit ]


bacino di raccolta di materiale | bacino di trattenuta | camera di ritenuta | bacino di deposito | bacino di sedimentazione

sediment retention basin | debris basin | sediment trap | bed load trap


operatrice sala di controllo nel settore minerario | operatore sala di controllo nel settore minerario | operatore sala di controllo nel settore minerario/operatrice sala di controllo nel settore minerario

mining supervisor | panel controller | mine control room operator | mining operations supervisor


bacino di ritenzione delle piene | bacino di ritenuta delle piene | bacino di laminazione delle piene | serbatoio per la laminazione delle piene

flood control reservoir | flood mitigation reservoir | flood storage reservoir | flood-retarding basin | retarding basin | flood retention basin | flood detention basin | detention basin


bacino imbrifero | bacino idrografico | bacino di raccolta

catchment area


bacino di deposito | bacino di raccolta di materiale | bacino di sedimentazione | bacino di trattenuta | camera di ritenuta | fossa di deposito

bed load trap | debris basin | sediment pool | sediment retention basin | sediment trap


bacino di raccolta | bacino idrografico | bacino imbrifero

catchment area | drainage basin | hydrographic basin | river basin


sfruttamento delle miniere [ cava | coltivazione a cielo aperto | coltivazione a gradini | coltivazione con escavatori | coltivazione in sotterraneo | coltivazione manuale | impianto minerario | miniera ]

mining operation [ deep mining | mine | open-cast pit | quarry ]


prodotto minerario [ minerale ]

mining product [ mineral | ore ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'azione strutturale riguarda zone in fase di riconversione, in particolare il vecchio bacino minerario delle Fiandre e la costa belga, zone urbane in difficoltà (Anversa, Gand) e zone rurali.

Structural measures are aimed at areas undergoing conversion, particularly the former mining area of Flanders and the Belgian coast, urban areas in difficulty (Antwerp, Ghent) and rural areas.


– (FR) Signor Presidente, vorrei attirare la vostra attenzione sui fatti che si sono svolti oggi in Tunisia nel bacino minerario di Gafsa.

– (FR) Mr President, I would like to draw your attention to the events currently unfolding in Tunisia, in the Gafsa mining basin.


– (FR) Signor Presidente, vorrei attirare la vostra attenzione sui fatti che si sono svolti oggi in Tunisia nel bacino minerario di Gafsa.

– (FR) Mr President, I would like to draw your attention to the events currently unfolding in Tunisia, in the Gafsa mining basin.


L’incidente accaduto in Romania, a Baia Mare, nel 2000, quando, a seguito del crollo di un bacino minerario, sono stati versati circa 100 000 m di acqua contaminata con cianuro e metalli pesanti, ha causato la più grande catastrofe dell’Europa orientale dopo Chernobyl.

The accident that happened in Romania, in Baia Mare, in the year 2000, when, following the crack of a tailing pond, approximately 100,000 m of water contaminated with cyanide and heavy metals was spilled, caused the biggest catastrophe in Eastern Europe since Chernobyl.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
L'azione strutturale è rivolta a zone in cui è in corso un processo di riconversione, in particolare il vecchio bacino minerario fiammingo e la costa belga, ad alcune zone urbane in difficoltà (Anversa, Gand) e ad alcune zone rurali.

The structural measures are directed at areas undergoing redevelopment, particularly the former Flemish coalfield and the Belgian coast, urban areas in difficulty (Antwerp, Ghent) and rural areas.


L'azione strutturale è rivolta a zone in cui è in corso un processo di riconversione, in particolare il vecchio bacino minerario fiammingo e la costa belga, ad alcune zone urbane in difficoltà (Anversa, Gand) e ad alcune zone rurali.

The structural measures are directed at areas undergoing redevelopment, particularly the former Flemish coalfield and the Belgian coast, urban areas in difficulty (Antwerp, Ghent) and rural areas.


L'azione strutturale riguarda zone in fase di riconversione, in particolare il vecchio bacino minerario delle Fiandre e la costa belga, zone urbane in difficoltà (Anversa, Gand) e zone rurali.

Structural measures are aimed at areas undergoing conversion, particularly the former mining area of Flanders and the Belgian coast, urban areas in difficulty (Antwerp, Ghent) and rural areas.


In tal senso, la task force internazionale istituita dalla Commissione dopo la fuoriuscita di cianuro da Baia Mare nel fiume Tisza pubblicherà a breve (quest'estate) una relazione dal titolo “Inventario delle fonti potenzialmente inquinanti nel bacino idrografico di Somes-Tisa” in cui si elencheranno i 'siti ad alto rischio' nei settori minerario ed estrattivo in Romania, Ungheria, Ucraina e Slovacchia.

To that end, the international task force set up by the Commission following the Baia Mare cyanide spill into the River Tisza will shortly (this summer) issue a report “The Inventory of the Potentially Polluting Sources in the Somes-Tisa Hydrographic Basin”, listing 'high risk sites' in the mining and extractive industries covering Romania, Hungary, Ukraine and Slovakia.


Il primo programma comprende parte del bacino minerario del North Derbyshire / West Nottingham e parte del bacino del South Derbyshire / North-West Leicestershire.

The first programme covers part of the North Derbyshire / West Nottingham Coalfield and part of the South Derbyshire / North-West Leicestershire Coalfield.


Le autorità francesi hanno notificato alla Commissione un progetto di legge per l'istituzione di due zone d'investimento privilegiato nella regione Nord-Pas-de-Calais, costituite dal bacino minerario e dalla Sambre-Avesnois.

The French authorities have notified the Commission of a draft Law providing for the establishment of two priority investment areas in the Nord/Pas-de-Calais region.


w