Nella sua risposta la Commissione sosteneva che "È impossibile fare riferimento a tale periodo in una direttiva, ma l'attuazione del programma d'azione ci aiuterà a comprendere in che modo possiamo compiere passi avanti con le altre modifiche".
The Commission replied that "it is impossible to refer to this time-frame in a directive, but the implementation of the action plan will help us to see how we can move forward with the other amendments".