Il Trattato che stabilisce una Costituzione per l’Europa consentirà di compiere importanti progressi verso un’Unione di difesa e sicurezza, in particolare attraverso la nomina di un Ministro degli esteri dell’UE, la clausola di solidarietà in caso di attacco terroristico o di calamità naturale o provocata dall’uomo in uno Stato membro, e la clausola di reciproca assistenza tra gli Stati membri in caso di aggressione armata contro il territorio di uno Stato membro.
The Treaty establishing a Constitution for Europe will bring about major progress towards a Security and Defence Union, in particular through the office of a European Foreign Minister, the solidarity clause for cases in which a Member State is affected by a terrorist attack, a natural disaster or a manmade disaster, and a clause on mutual assistance between Member States in the event of armed aggression against a Member State's territory;