Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "considerazione della specificità di genere " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

considerazione della specificità di genere | prospettiva di genere

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gender approach

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

approccio integrato dell'uguaglianza uomo-donna | approccio integrato dell'uguaglianza | approccio basato sull'integrazione di genere | approccio di genere | approccio integrato della parità tra donna e uomo | approccio integrato della parità | gender mainstreaming [ GM ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

gender mainstreaming

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Per il rilevamento delle impronte digitali e dei dati biometrici, in particolare, dovrebbero essere applicati metodi adatti ai minori e che tengano conto della specificità di genere. Le vulnerabilità e le esigenze di protezione particolari, comprese quelle sanitarie, dovrebbero essere valutate meglio, in maniera sistematica e individuale

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

They should notably apply child-friendly and gender-sensitive approaches when collecting fingerprints and biometric data. Vulnerabilities and special protection needs, including healthcare needs, should be better systematically and individually assessed

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

La dichiarazione n. 21, relativa alla protezione dei dati personali nel settore della cooperazione giudiziaria in materia penale e della cooperazione di polizia, allegata al TUE e al TFUE, prevede che possano rivelarsi necessarie, in considerazione della specificità dei settori in questione, norme specifiche sulla protezione dei dati personali e sulla libera circolazion ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-11]

Declaration No 21 on the protection of personal data in the fields of judicial cooperation in criminal matters and police cooperation, annexed to the TEU and to the TFEU, provides that specific rules on the protection of personal data and the free movement of such data in the fields of judicial cooperation in criminal matters and police cooperation based on Article 16 TFEU may prove to be necessary because of the specific nature of ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-10-11]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-10-11]

Nella dichiarazione n. 21, relativa alla protezione dei dati personali nel settore della cooperazione giudiziaria in materia penale e della cooperazione di polizia, allegata all'atto finale della conferenza intergovernativa che ha adottato il trattato di Lisbona, la conferenza riconosce che potrebbero rivelarsi necessarie, in considerazione della specificità dei settori ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

In Declaration No 21 on the protection of personal data in the fields of judicial cooperation in criminal matters and police cooperation, annexed to the final act of the intergovernmental conference which adopted the Treaty of Lisbon, the conference acknowledged that specific rules on the protection of personal data and the free movement of personal data in the fields of judicial cooperation in criminal matters and police cooperati ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2016-04-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2016-04-26]

In considerazione della specificità del carattere e dei compiti della Banca centrale europea (BCE), in particolare della sua indipendenza rispetto alla gestione delle sue finanze, essa dovrebbe essere esclusa dall'ambito di applicazione del presente regolamento, salvo se diversamente previsto nel presente regolamento.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

Due to the specific nature and tasks of the European Central Bank (ECB), in particular its independence as regards the management of its finances, it should be excluded from the scope of this Regulation, except where otherwise provided for in this Regulation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Al Parlamento europeo si è svolta l'audizione pubblica "La valutazione della strategia di Lisbona in considerazione della specificità di genere", che ha riunito esperti di vari Stati membri, amministrazioni, associazioni e parti sociali.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

A public hearing on ‘The mid-term review of the Lisbon Strategy from a gender perspective’ was held in the European Parliament, bringing together experts from different Member States, administrations, associations and the social partners.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-01-18]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-01-18]

La conferenza riconosce che potrebbero rivelarsi necessarie, in considerazione della specificità dei settori in questione, norme specifiche sulla protezione dei dati personali e sulla libera circolazione di tali dati nei settori della cooperazione giudiziaria in materia penale e della cooperazione di polizia, in base all'articolo 16 del trattato sul funzionamento dell'Unione europea.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

The Conference acknowledges that specific rules on the protection of personal data and the free movement of such data in the fields of judicial cooperation in criminal matters and police cooperation based on Article 16 of the Treaty on the Functioning of the European Union may prove necessary because of the specific nature of these fields.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-12]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-12]

– vista la risoluzione del Parlamento europeo sull’iscrizione in bilancio sulla base della specificità dei generi - costituire bilanci pubblici in considerazione della specificità di genere (2002/2198(INI)),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

- having regard to the European Parliament resolution on gender budgeting - building public budgets from a gender perspective (2002/2198(INI)),

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-12]

6. sottolinea, collegando gli sforzi dell’Unione per la competitività da un lato e di questioni di asilo e immigrazione dall’altro, l’importanza cruciale della considerazione della specificità di genere nell’ambito dell’immigrazione in relazione all’occupazione; sottolinea che la mancanza di attenzione ai problemi specifici di genere derivanti in relazione all’immigrazione e all’integrazione possono avere effetti devastanti per le donne interessate come pure per la società in generale; sottolinea l’importanza di considerare gli immigrati legali, soprattutto le donne, come una preziosa risorsa di forza lavoro come pure la necessità di p ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

6. Highlights, connecting the Union's strive for competitiveness on one hand and asylum and immigration issues on the other hand, the crucial importance of a gender perspective in immigration in relation to employment; stresses that lack of focus on the specific gender problems arising in connection with immigration and integration can have devastating effects for women involved as well as for society in general; underlines the importance of looking ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-12]

3. sottolinea inoltre che il bilancio costituisce uno strumento di politica macroeconomica che può contribuire alla riduzione o all’ampliamento della disparità tra i generi; l’iscrizione in bilancio in considerazione della specificità di genere dovrebbe pertanto essere attuata in tutte le fasi della procedura di bilancio a partire dalla strategia di politica annuale al fine di promuovere l’uguaglianza dei sessi in tutti i pertinenti settori politici;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

3. Stresses furthermore, that budget is a tool of macroeconomic policy, which can contribute to narrowing or widening gender gaps; gender budgeting should therefore be implemented in all stages of budgetary procedure starting with the Annual Policy Strategy in order to promote gender equality in all relevant policy areas;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-04-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-04-12]

24. invita la Commissione e gli Stati membri dell'Unione europea a prestare un'attenzione particolare al fatto che, nella cooperazione allo sviluppo, le donne svolgono un ruolo chiave ai fini di uno sviluppo sostenibile e della sostenibilità ambientale, e chiede di includere sempre le donne e la presa in considerazione della specificità di genere nella pianificazione, nell'attuazione e nella valutazione della cooperazione allo sviluppo;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

24. Urges the Commission and the EU Member States to pay special attention to the fact that in development cooperation women are the key to sustainable development and to environmental sustainability and consequently asks to include women and a gender perspective in all planning, implementation and evaluation of development cooperation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-05-17]

Anderen hebben gezocht naar : approccio basato sull'integrazione di genere approccio di genere approccio integrato dell'uguaglianza approccio integrato dell'uguaglianza uomo-donna approccio integrato della parità considerazione della specificità di genere gender mainstreaming prospettiva di genere

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'considerazione della specificità di genere' ->

Date index: 2021-08-05