38. è dell'avviso che i paesi ACP debbano conservare tutta la loro sovranità per quanto riguarda il controllo degli investimenti sul loro territorio al fine di garantire lo sviluppo della propria economia; è dell'avviso che il principio di "non discriminazione" scaturito dall'accordo multilaterale sugli investimenti (AMI), inserito nella dichiarazione di Doha e sancito in numerosi accordi bilaterali d'investimento (ABI), non sia adeguato per le relazioni tra attori economici nettamente disuguali come è il caso tra l'UE e i paesi ACP;
38. Considers that the ACP countries should retain full sovereignty as regards control over investment within their territory, so as to ensure that their own economies are able to develop; considers the principle of 'non-discrimination' stemming from the Multilateral Agreement on Investment, incorporated in to the Doha Declaration and ratified in a multitude of bilateral investment agreements, to be ill-suited to relations between such clearly unequal economic players as the EU and the ACP countries;
