79. incoraggia la BEI e la BERS a rafforzare al più presto (valutazione ex ante o fasi identificative delle azioni), le loro competenze, i loro approcci strategici e di programmazione nei vari campi di intervento e, in particolare, la loro cooperazione in materia di strumenti di gestione dei rischi (finanziari, operativi e rischio paese), al fine di rafforzare il controllo del rischio;
79. Encourages the EIB and EBRD to strengthen, at the earliest possible stage (ex-ante evaluation or identification phases of action), their expertise, their strategic and programming approaches in the various fields of intervention and, in particular, their cooperation on risk management instruments (financial, operational or country risks), in order to enhance the supervision of risk;