Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accordo multilaterale
Agenzia multilaterale di garanzia degli investimenti
Convenzione di Vienna
Convenzione internazionale
Convenzione multilaterale
Convenzione multilaterale di garanzia
Convenzione sui cambiamenti climatici
Convenzione sul clima
MIGA; AMGI
Multilateralismo
Relazione multilaterale
Trattato multilaterale

Vertaling van "convenzione multilaterale " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Convenzione multilaterale di garanzia fra uffici nazionali di assicurazione

Multilateral Guarantee Agreement between National Insurers' Bureaux


convenzione multilaterale sulla lotta contro l'immigrazione clandestina per via marittima

Multilateral Convention on combating illegal immigration by sea


Convenzione multilaterale di garanzia

Multilateral Guarantee Agreement


convenzione internazionale [ convenzione multilaterale ]

international convention [ multilateral convention ]


accordo multilaterale [ trattato multilaterale ]

multilateral agreement [ multilateral treaty ]


relazione multilaterale [ multilateralismo ]

multilateral relations [ multilateralism ]


Agenzia multilaterale di garanzia degli investimenti | Agenzia multilaterale per la garanzia degli investimenti [ MIGA; AMGI ]

Multilateral Investment Guarantee Agency [ MIGA ]


Convenzione quadro delle Nazioni Unite sui cambiamenti climatici (1) | Convenzione sul clima (2) | Convenzione sui cambiamenti climatici (3)

United Nations Framework Convention on Climate Change | Climate Change Convention [ FCCC | UNFCCC ]


Convenzione delle Nazioni Unite sulla prevenzione del narcotraffico | Convenzione dell'ONU sulla prevenzione del narcotraffico | Convenzione di Vienna

United Nations Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | UN Convention against Illicit Traffic in Narcotic Drugs and Psychotropic Substances | Vienna Convention


convenzione internazionale per la prevenzione dell'inquinamento causato da navi

impact of International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | principles of International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | International Convention for the Prevention of Pollution from Ships | MARPOL
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
L'Unione ha caldeggiato una convenzione multilaterale che preveda l'applicazione delle norme di trasparenza della Commissione dell'ONU per il diritto commerciale internazionale (UNCITRAL) alle controversie ISDS derivanti da accordi conclusi prima del 1º aprile 2014.

The Union has championed a multilateral convention which would provide for the application of the UN Commission on International Trade Law (UNCITRAL) Rules on Transparency to ISDS arising from agreements concluded before 1 April 2014.


– Si dovrebbe introdurre una convenzione multilaterale comune a livello di Unione in materia di imposizione per sostituire gli innumerevoli accordi fiscali bilaterali concordati tra gli Stati membri stessi e con i paesi terzi.

A common Union multilateral tax agreement should be introduced to replace the multitude of bilateral tax agreements agreed between Member States themselves and with other countries.


77. sottolinea che l'attività dell'OCSE in proposito ha raggiunto alcuni risultati significativi in termini di trasparenza e scambio di informazioni; si compiace in particolare del fatto che nel giugno 2015 quasi 100 paesi avevano firmato la convenzione multilaterale dell'OCSE sull'assistenza amministrativa in materia fiscale (la "convenzione comune"), che prevede una cooperazione amministrativa tra Stati in merito all'accertamento e alla riscossione delle imposte, in particolare nell'ottica di contrastare l'elusione e l'evasione fiscali;

77. Stresses that the OECD’s work in this regard achieved some significant results in terms of transparency and the exchange of information; welcomes in particular the signing, by close to 100 countries as of June 2015, of the OECD Multilateral Convention of Administrative Assistance in Tax Matters (the ‘Joint Convention’), which provides for administrative cooperation between states in the assessment and collection of taxes, in particular with a view to combating tax avoidance and evasion;


– (EN) Sottoscrivo la proposta di vedere riconfermato in occasione della sesta conferenza per la revisione della Convenzione sulle armi biologiche e tossiniche (BTWC) l’impegno da parte dei 155 Stati contraenti verso la prima convenzione multilaterale sul disarmo che vieta un’intera categoria di armi, nell’ottica di un’interdizione totale delle armi biologiche.

I support the demand that next week's Sixth Review Conference should reconfirm the commitment of all 155 States Parties to the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC) the first multilateral disarmament treaty banning an entire category of weapons and their commitment to the complete prohibition of biological weapons.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (EN) Sottoscrivo la proposta di vedere riconfermato in occasione della sesta conferenza per la revisione della Convenzione sulle armi biologiche e tossiniche (BTWC) l’impegno da parte dei 155 Stati contraenti verso la prima convenzione multilaterale sul disarmo che vieta un’intera categoria di armi, nell’ottica di un’interdizione totale delle armi biologiche.

I support the demand that next week's Sixth Review Conference should reconfirm the commitment of all 155 States Parties to the Biological and Toxin Weapons Convention (BTWC) the first multilateral disarmament treaty banning an entire category of weapons and their commitment to the complete prohibition of biological weapons.


L'obiettivo è elaborare, a lungo termine, una versione UE della convenzione tipo OCSE e un commento che soddisfi i requisiti specifici inerenti all'adesione all'Unione o anche ad una convenzione multilaterale dell'UE.

The aim is to arrive in the long term at an EU version of the OECD Model Convention and Commentary that meet the specific requirements of EU membership or even at an EU multilateral convention.


In data odierna il Consiglio ha formalmente adottato, mediante procedura scritta, la posizione della Comunità relativa alla richiesta della Lituania di aderire alla convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nordorientale (15150/03) .

Today, the Council has formally adopted, by written procedure, a Community Position on the application by Lithuania to accede to the Convention on Future Multilateral Cooperation in the North-East Atlantic Fisheries (15150/03) .


Adesione della Lituania alla convenzione sulla futura cooperazione multilaterale per la pesca nell'Atlantico nordorientale

Accession by Lithuania to the Convention on Future Multilateral Co-operation in the North-East Atlantic Fisheries


I Governi degli Stati membri e la Commissione europea erano cosè rappresentati: Per il Belgio: Sig. Karel PINXTEN Ministro dell'agricoltura e delle piccole e medie imprese Per la Danimarca: Sig. Henrik DAM KRISTENSEN Ministro dell'agricoltura e della pesca Per la Germania: Sig. Franz-Josef FEITER Sottosegretario di Stato, Ministero federale dell'alimentazione, dell'agricoltura e delle foreste Per la Grecia: Sig. Alexandros BALTAS Sottosegretario di Stato all'agricoltura Per la Spagna: Sig.ra Loyola de PALACIO Ministro dell'agricoltura, della pesca e dell'alimentazione Per la Francia: Sig. Philippe VASSEUR Ministro dell'agricoltura, della ...[+++]

The Governments of the Member States and the European Commission were represented as follows: Belgium Mr Karel PINXTEN Minister for Agriculture and Small and Medium-Sized Businesses Denmark Mr Henrik DAM KRISTENSEN Minister for Agriculture and Fisheries Germany Mr Franz-Josef FEITER State Secretary, Ministry of Food, Agriculture and Forestry Greece Mr Alexandros BALTAS State Secretary for Agriculture Spain Mrs Loyola de PALACIO Minister for Agriculture, Fisheries and Food France Mr Philippe VASSEUR Minister for Agriculture, Fisheries and Food Ireland Mr Seán BARRETT Minister for the Marine Italy Mr Michele PINTO Minister for Agriculture, ...[+++]


Attualmente esiste una sola convenzione multilaterale in materia, quella del Consiglio d'Europa, del 1990, relativa a taluni aspetti internazionali del fallimento.

At the moment there is only one multilateral Convention on the matter, namely the 1990 Council of Europe Convention on certain international aspects of bankruptcy.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'convenzione multilaterale' ->

Date index: 2023-10-29
w