Vertaling van "definizione per comprensione " (Italiaans → Engels) :

definizione per comprensione | definizione intensionale

Commissione per il miglioramento della comprensione tra le varie regioni linguistiche | Commissione della comprensione

definizione interpretativa | definizione per convenzione

definizione delle politiche | definizione dell'agenda politica | agenda setting

definizione per estensione | definizione estensionale

definizione del lavoro | definizione lavori

insieme di entità carattere finalizzato alla definizione | insieme di entità finalizzato alla definizione

definizione del profilo criminale | definizione del profilo dell'autore di reato | profilazione criminale

Legge federale del 5 ottobre 2007 sulle lingue nazionali e la comprensione tra le comunità linguistiche | Legge sulle lingue [ LLing ]

afasia | mancanza di voce | movimenti | comprensione

M. considerando che a livello di Unione europea attualmente non esiste una definizione di "comunità emarginata"; che la comprensione della relazione inizia con la comprensione dell'emarginazione basata su un'analisi di attributi e caratteristiche specifici dei gruppi emarginati, tenendo conto della loro situazione e delle loro esigenze specifiche, come le condizioni di vita e di lavoro, l'accesso limitato ai sistemi di istruzione e di assistenza sanitaria e all'occupazione, l'abbandono scolastico, accompagnati da un'esclusione strut ...[+++]turale e sistemica e che miri a garantire la loro effettiva inclusione socioeconomica;

M. considerando che a livello di Unione europea attualmente non esiste una definizione di "comunità emarginata"; che la comprensione della relazione inizia con la comprensione dell'emarginazione basata su un'analisi di attributi e caratteristiche specifici dei gruppi emarginati, tenendo conto della loro situazione e delle loro esigenze specifiche, come le condizioni di vita e di lavoro, l'accesso limitato ai sistemi di istruzione e di assistenza sanitaria e all'occupazione, l'abbandono scolastico, accompagnati da un'esclusione strutt ...[+++]urale e sistemica e che miri a garantire la loro effettiva inclusione socioeconomica;

5. si compiace dell'intenzione della Commissione di offrire ulteriori chiarimenti sulla distinzione tra attività non economiche ed economiche nell'ambito dei servizi d'interesse generale, onde creare una maggiore certezza del diritto generalizzata ed evitare ricorsi alla Corte di giustizia dell'UE e procedimenti di infrazione avviati dalla Commissione; chiede alla Commissione di fornire ulteriori chiarimenti riguardo ai quattro criteri indicati dalla Corte di giustizia nella sentenza Altmark e di garantire che il metodo di calcolo del margine di utile ragionevole sia sufficientemente chiaro e adeguato ai diversi SIEG; chiede quindi alla Commissione di evitare un elenco esaustivo; suggerisce alla Commissione di non limitarsi a riprodurre ...[+++]la giurisprudenza della Corte di giustizia, ma di indicare criteri determinanti per favorire la comprensione dei concetti utilizzati e la loro attuazione; chiede alla Commissione di elaborare la propria definizione di un autentico SIEG;

16. riconosce che le organizzazioni non governative sono indispensabili per lo sviluppo e il successo delle società democratiche, per la promozione della reciproca comprensione e tolleranza nonché per la definizione e il sostegno di priorità programmatiche praticabili e di soluzioni condivise per le sfide che si palesano per lo sviluppo democratico;