Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Asino
Bardotto
Cavallo
Equidi
Equino
Esperto in allevamento equino
Giumenta
INSAE
Ist-equino
Istituto federale d'allevamento equino di Avenches
Istituto nazionale d'allevamento equino Avenches
Istituto nazionale svizzero d'allevamento equino
Letame equino
Mulo
Patrimonio zootecnico equino
Puledro
Razza equina
Specie equina
Vaiolo equino

Vertaling van "equino " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
equino [ asino | bardotto | cavallo | equidi | giumenta | mulo | patrimonio zootecnico equino | puledro | razza equina | specie equina ]

equidae [ ass | colt | donkey | equine species | foal | horse | mare | mule | [http ...]






Istituto nazionale d'allevamento equino di Avenches (1) | Istituto nazionale d'allevamento equino Avenches (2) [ Ist-equino ]

National Stud Farm Avenches


Istituto federale d'allevamento equino di Avenches

Federal Stud Farm


Istituto nazionale svizzero d'allevamento equino [ INSAE ]

Swiss National Stud Farm [ SNSTF ]


esperto in allevamento equino

master in horse husbandry
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Regolamento di esecuzione (UE) 2015/262 della Commissione, del 17 febbraio 2015, recante disposizioni a norma delle direttive 90/427/CEE e 2009/156/CE del Consiglio per quanto riguarda i metodi di identificazione degli equidi (regolamento sul passaporto equino) (GU L 59 del 3.3.2015, pag. 1).

Commission Implementing Regulation (EU) 2015/262 of 17 February 2015 laying down rules pursuant to Council Directives 90/427/EEC and 2009/156/EC as regards the methods for the identification of equidae (Equine Passport Regulation) (OJ L 59, 3.3.2015, p. 1).


Tenuto conto della dimensione internazionale del settore equino, è opportuno che la Commissione, in sede di preparazione ed elaborazione dei pertinenti atti delegati e atti di esecuzione, tenga conto dei suddetti accordi per preservare l'ammissibilità dei predetti riproduttori di razza pura della specie equina a partecipare a competizioni internazionali.

Considering the international dimension of the equine sector, the Commission, when preparing and drawing up the relevant delegated and implementing acts, should take into account those agreements, so as to maintain the eligibility of those purebred breeding animals of the equine species to compete at international level.


Il comitato per i medicinali veterinari ha raccomandato di fissare un LMR per il metilprednisolone per gli equidi e di estrapolare l'LMR per il metilprednisolone da latte bovino a latte equino.

The Committee for Medicinal Products for Veterinary Use recommended the establishment of a MRL for methylprednisolone for equidae, and the extrapolation of the MRL for methylprednisolone from bovine milk to horse milk.


57. riconosce che in alcuni Stati membri i proventi del gioco d'azzardo e le lotterie rappresentano un'importante fonte di entrate, che possono essere utilizzate per scopi di pubblica utilità e di beneficenza, per finalità culturali, per lo sport di base e per l'ippica e il settore equino; sottolinea inoltre l'importanza di tale contributo sostenibile e di questo ruolo specifico, che andrebbe riconosciuta nelle discussioni a livello europeo; ribadisce la propria posizione secondo cui le scommesse sportive costituiscono una forma di utilizzo commerciale delle competizioni sportive; raccomanda, pur nel pieno rispetto della competenza de ...[+++]

57. Recognises that in some Member States gambling revenues and lotteries represent a considerable source of income that can be channelled to support publicly beneficial and charitable purposes, cultural works, grassroots sports and horse racing and equine sector; underlines, furthermore, the significance of this sustainable contribution and specific role that should be acknowledged in discussions at the European level; reaffirms its position that sports bets are a form of commercial use of sporting competitions; recommends, while fully respecting the Members States’ competence on the issue, that sporting competitions should be protec ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
57. riconosce che in alcuni Stati membri i proventi del gioco d'azzardo e le lotterie rappresentano un'importante fonte di entrate, che possono essere utilizzate per scopi di pubblica utilità e di beneficenza, per finalità culturali, per lo sport di base e per l'ippica e il settore equino; sottolinea inoltre l'importanza di tale contributo sostenibile e di questo ruolo specifico, che andrebbe riconosciuta nelle discussioni a livello europeo; ribadisce la propria posizione secondo cui le scommesse sportive costituiscono una forma di utilizzo commerciale delle competizioni sportive; raccomanda, pur nel pieno rispetto della competenza de ...[+++]

57. Recognises that in some Member States gambling revenues and lotteries represent a considerable source of income that can be channelled to support publicly beneficial and charitable purposes, cultural works, grassroots sports and horse racing and equine sector; underlines, furthermore, the significance of this sustainable contribution and specific role that should be acknowledged in discussions at the European level; reaffirms its position that sports bets are a form of commercial use of sporting competitions; recommends, while fully respecting the Members States’ competence on the issue, that sporting competitions should be protec ...[+++]


Centro croato per l’allevamento equino — Scuderie di Stato di Đakovo e Lipik.

Croatian Centre for Horse Breeding — State Stud Farms Đakovo and Lipik,


La direttiva 90/426/CEE del Consiglio fissa le norme per i controlli veterinari degli equini che transitano da uno Stato membro all’altro.Durante il trasporto tra uno Stato membro e l’altro, l’equino deve non solo essere accompagnato da un documento identificativo individuale (passaporto) ma anche da un attestato o certificato veterinario ufficiale rilasciato nel luogo di partenza.Tuttavia, ai sensi dell’articolo 6 della direttiva, alcuni Stati membri hanno riconosciuto ad altri deroghe in merito a questi requisiti di certificazione.

Council Directive 90/426/EEC lays down the rules for veterinary checks for equidae moved between Member States. When moving between Member States, an equine animal must not only be accompanied by its identification document (passport), but also by an official veterinary attestation or certificate, issued at the place of departure. However, in accordance with Article 6 of the Directive, certain Member States have granted each other derogations from these certification requirements.


1. In deroga alle prescrizioni contenute nell’allegato II, sezione III, del regolamento (CE) n. 853/2004, gli Stati membri attuano progressivamente tali prescrizioni in vari settori oltre che in quello avicolo, nel quale si applicano immediatamente, in modo che gli obblighi in materia di informazioni sulla catena alimentare si applichino al settore porcino dello Stato membro interessato entro la fine del secondo anno del periodo transitorio e ai settori equino e del vitello entro la fine del terzo anno.

1. By way of derogation from the requirements laid down in Section III of Annex II to Regulation (EC) No 853/2004, the Member States shall progressively implement these requirements in various sectors in addition to the poultry sector where they shall apply immediately, so that the porcine sector in that Member State is covered by the implementation of food chain information requirements by the end of the second year of transition, and the equine and veal calf sectors by the end of the third year.


perito in tecniche dell'allevamento equino ("Meister in der Pferdewirtschaft")

master in horse husbandry ("Meister in der Pferdewirtschaft")


(14) La decisione 2000/284/CE della Commissione, del 31 marzo 2000, che stabilisce l'elenco dei centri di raccolta dello sperma riconosciuti per l'importazione di sperma equino in provenienza da paesi terzi e che modifica le decisioni 96/539/CE e 96/540/CE(14) contiene l'elenco dei paesi e degli stabilimenti da cui sono autorizzate le importazioni di sperma equino.

(14) Commission Decision 2000/284/EC of 31 March 2000 establishing the list of approved semen collection centres for imports of equine semen from third countries and amending Decisions 96/539/EC and 96/540/EC(14), contains a list of countries and establishments from which imports of equine semen are authorised.




Anderen hebben gezocht naar : ist-equino     istituto nazionale svizzero d'allevamento equino     bardotto     cavallo     equidi     equino     esperto in allevamento equino     giumenta     letame equino     patrimonio zootecnico equino     puledro     razza equina     specie equina     vaiolo equino     


datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'equino' ->

Date index: 2023-01-07
w