Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "fluttuazioni dei corsi " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

tasso fluttuante [ fluttuazione delle monete | fluttuazioni dei corsi | oscillazione dei cambi | oscillazioni valutarie | tasso oscillante ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

floating rate [ currency fluctuation | floating of currencies | fluctuation of exchange rates ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

operatore della formazione interaziendale (1) | operatore dei corsi interaziendali (2) | offerente dei corsi interaziendali (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

industry training centre

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Programma nazionale per lo studio analitico continuo dei corsi d'acqua svizzeri(1) | Programma nazionale di indagine permanente sui corsi d'acqua svizzeri (2) | Programma nazionale di ricerca permanente sui corsi d'acqua svizzeri(3) [ NADUF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss federal river monitoring and survey programme(1) | National Long-Term Surveillance of Swiss Rivers (2) [ NADUF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Convenzione sulla protezione e l'utilizzazione dei corsi d'acqua transfrontalieri e dei laghi internazionali

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention on the Protection and Use of Transboundary Watercourses and International Lakes | Water Convention

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

fluttuazioni congiunturali | fluttuazioni economiche

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

business fluctuations | cyclical fluctuations | economic fluctuations | market fluctuations

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

carreggiata a tre corsie | strada a tre corsie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

three-lane carriageway | three-lane road

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

carreggiata a due corsie | strada a due corsie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

two-lane carriageway | two-lane road

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

frequenza scolastica [ assenza scolastica | assiduità ai corsi | partecipazione ai corsi | presenza degli allievi | presenza scolastica ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

school attendance [ absence from school | attendance at school | class attendance | school absence | truancy ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

preparare gli esami per i corsi di formazione professionale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

compile theoretical and practical exams for vocational courses | develop vocational course assessments | develop assessments used in vocational courses | prepare examinations for vocational courses

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Come spiegare diversamente talune fluttuazioni dei corsi dell'elettricità e del gas, laddove la profondità e la liquidità dei mercati transnazionali dell'energia avrebbero dovuto condurre a una maggiore stabilità e a una migliore prevedibilità dei prezzi?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

There is no other explanation for certain electricity and gas price fluctuations, given that the depth and liquidity of the transnational energy markets were supposed to have a stabilising effect and to make prices more predictable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-09-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-09-12]

Le spese agricole sono calcolate sulla base di un corso stabile EUR-$, pari a EUR=$ 0,88; ricorda che un aumento di tale corso comporta un fabbisogno finanziario supplementare, che a un dato momento può provocare una scarsità di risorse di bilancio; dato che, dopo l'introduzione dell'euro, nel bilancio non è più prevista la riserva monetaria, eventuali fluttuazioni dei corsi di cambio devono in futuro essere finanziate mediante il margine;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-20]

Agricultural expenditure is calculated on the basis of a stable EUR-USD exchange rate of €1 = $0.88; points out that a rise in this rate would entail an additional call on the budget, which could eventually lead to a deficit. Given that the budget no longer makes provision for currency reserves following the introduction of the euro, any exchange rate fluctuations will in future have to be financed from the margin

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-06-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-06-20]

9. ritiene indispensabile conferire un nuovo mandato negoziale alla Commissione, in seguito all'adozione della revisione intermedia della PAC e, in tale quadro, esige che i nuovi accordi multilaterali tengano conto di meccanismi che permettano di stabilizzare i mercati interni rispetto alle fluttuazioni monetarie e a quelle dei corsi mondiali e che riconoscano esplicitamente le considerazioni non commerciali legate all'agricoltura;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

9. Deems it essential for a new negotiating mandate to be conferred on the Commission following the adoption of the interim revision of the CAP and, in this connection, demands that the new multilateral agreements take into account mechanisms which enable internal markets to be stabilised when currencies and world prices fluctuate and that they explicitly recognise the non-trade considerations connected with agriculture;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-02-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-02-04]

(77) Se tuttavia si usa il metodo del "Compound annual growth rate", il rendimento medio di alcune grandi banche private tedesche per il periodo dal 1982 al 1992 arriva al 12,54 % al netto delle tasse (per il calcolo di questa cifra BdB ha tenuto conto di tutti i possibili periodi di investimento e vendita fra il 1982 ed il 1992 allo scopo di evitare distorsioni che potrebbero derivare se si prende un solo anno come base, e se questo anno registra corsi di borsa estremamente alti o bassi. Utilizzando molti periodi, invece, si possono ridurre le fluttuazioni del merca ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

(77) If, however, the compound annual growth rate method is used, the average return of some large German private banks for the period 1982 to 1992 comes to 12,54 % after tax. In calculating this figure, BdB took into account all possible holding periods for investments and sales between 1982 and 1992 in order to avoid any possible bias as a result of taking only one base year, if share prices were unusually high or low in that year.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

QUALORA QUESTI TRASFERIMENTI VENGANO EFFETTUATI PER IL TRAMITE DI UN MERCATO DEI CAMBI OVE LE FLUTTUAZIONI DEI CORSI NON SIANO UFFICIALMENTE LIMITATE , GLI STATI MEMBRI SI ADOPERANO AFFINCHE DETTI TRASFERIMENTI SIANO EFFETTUATI A CORSI DI CAMBIO CHE NON DIFFERISCANO IN MODO NOTEVOLE E DUREVOLE DA QUELLI PRATICATI PER I PAGAMENTI RELATIVI ALLE TRANSAZIONI CORRENTI .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

WHERE SUCH TRANSFERS OF CAPITAL ARE MADE ON A FOREIGN EXCHANGE MARKET ON WHICH THE FLUCTUATIONS OF EXCHANGE RATES ARE NOT OFFICIALLY RESTRICTED , MEMBER STATES SHALL ENDEAVOUR TO ENSURE THAT TRANSFERS ARE MADE AT RATES WHICH DO NOT SHOW APPRECIABLE AND LASTING DIFFERENCES FROM THOSE RULING FOR PAYMENTS RELATING TO CURRENT TRANSACTIONS .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

QUALORA TALI TRASFERIMENTI VENGANO EFFETTUATI PER IL TRAMITE DI UN MERCATO DEI CAMBI OVE LE FLUTTUAZIONI DEI CORSI NON SIANO UFFICIALMENTE LIMITATE , L'OBBLIGO DI CUI SOPRA VA INTESO NEL SENSO CHE I CORSI DEI CAMBI APPLICATI NON DEVONO DIFFERIRE IN MODO NOTEVOLE E DUREVOLE DA QUELLI PRATICATI PER I PAGAMENTI RELATIVI ALLE TRANSAZIONI CORRENTI .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

WHERE SUCH TRANSFERS ARE MADE ON A FOREIGN EXCHANGE MARKET ON WHICH THE FLUCTUATIONS OF EXCHANGE RATES ARE NOT OFFICIALLY RESTRICTED , THIS OBLIGATION SHALL BE TAKEN TO MEAN THAT THE EXCHANGE RATES APPLIED MUST NOT SHOW ANY APPRECIABLE AND LASTING DIFFERENCES FROM THOSE RULING FOR PAYMENTS RELATING TO CURRENT TRANSACTIONS .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

QUALORA DETTI TRASFERIMENTI VENGANO EFFETTUATI O PER IL TRAMITE DELLO STESSO MERCATO DEI CAMBI OVE HANNO LUOGO I PAGAMENTI RELATIVI ALLE TRANSAZIONI CORRENTI , OPPURE PER IL TRAMITE DI UN MERCATO OVE LE FLUTTUAZIONI DEI CORSI DEI CAMBI SIANO CONTENUTE ENTRO I LIMITI APPLICABILI AL MERCATO DEI CAMBI SUINDICATO , L'APPLICAZIONE DEL PARAGRAFO 1 DEL PRESENTE ARTICOLO PUO , IN VIA TRANSITORIA , ESSERE LIMITATA , PER QUANTO SI RIFERISCE ALL'ACQUISTO DI TITOLI ESTERI DA PARTE DEI RESIDENTI , AGLI ISTITUTI FINANZIARI NONCHE ALLE IMPRESE CHE ACQUISTINO TITOLI DI SOCIETA ESTERE AVENTI ANALOGO OGGETTO SOCIALE .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

WHERE THE TRANSFERS ARE MADE EITHER ON THE SAME FOREIGN EXCHANGE MARKET AS PAYMENTS RELATING TO CURRENT TRANSACTIONS , OR ON A MARKET ON WHICH EXCHANGE RATE FLUCTUATIONS ARE KEPT WITHIN LIMITS APPLICABLE TO SUCH MARKET AS AFORESAID , THE APPLICATION OF PARAGRAPH 1 OF THIS ARTICLE MAY , AS A TEMPORARY MEASURE , BE CONFINED - AS REGARDS THE ACQUISITION OF FOREIGN SECURITIES BY RESIDENTS - TO THE FINANCIAL INSTITUTIONS AND TO THE UNDERTAKINGS WHICH ACQUIRE SECURITIES OF FOREIGN COMPANIES ESTABLISHED FOR A LIKE PURPOSE .

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

La comunicazione e la corrispondente proposta legislativa riguardano l'attuazione di misure socioeconomiche specifiche per il settore della pesca, quali il cofinanziamento di regimi di prepensionamento, la concessione di premi forfettari individuali ai pescatori e un regime di "perequazione" dei redditi in caso di brusche fluttuazioni dei corsi.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The communication and the corresponding legislative proposal relate to the introduction of socio-economic measures specific to the fisheries sector, such as the co-financing of early retirement schemes, the grant of flat-rate premiums to individual fishermen and a scheme to "smooth out" fishermen's incomes when market prices fluctuate sharply.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il carattere generale delle norme sull indennità consente di applicarle anche ai produttori di Madera e delle Azzorre, benché questi ultimi non sembrino risentire, nell immediato, delle fluttuazioni dei corsi mondiali del tonno destinato all industria conserviera.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Owing to the universal nature of the compensation rules, it is possible for them to be applied to producers in Madeira and the Azores, even though these producers seem unlikely to be affected in the immediate future by variations in world prices of tuna for canning.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : assenza scolastica assiduità ai corsi bonifica del mercato carreggiata a due corsie carreggiata a tre corsie equilibrio del mercato fluttuazione delle monete fluttuazioni congiunturali fluttuazioni dei corsi fluttuazioni economiche frequenza scolastica normalizzazione del mercato offerente dei corsi interaziendali operatore dei corsi interaziendali operatore della formazione interaziendale oscillazione dei cambi oscillazioni valutarie partecipazione ai corsi presenza degli allievi presenza scolastica regolamentazione del commercio regolarizzazione del mercato risanamento del mercato stabilizzazione dei corsi stabilizzazione del mercato stabilizzazione delle quotazioni strada a due corsie strada a tre corsie tasso fluttuante tasso oscillante

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'fluttuazioni dei corsi' ->

Date index: 2024-01-12