Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "indennità di insediamento " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

indennità di insediamento [ indennità di installamento ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

installation allowance

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

indennità di insediamento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

installation allowance

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Legge federale del 25 settembre 1952 sulle indennità di perdita di guadagno in caso di servizio militare, servizio civile o servizio di protezione civile | Legge sulle indennità di perdita di guadagno

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 25 September 1952 on the System of Compensation for Loss of Earnings for Persons on Military Service or Civil Protection Duty

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Legge federale del 25 settembre 1952 sulle indennità di perdita di guadagno per chi presta servizio e in caso di maternità | Legge sulle indennità di perdita di guadagno [ LIPG ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Federal Act of 25 September 1952 on Compensation for Loss of Earnings for Persons on Military Service or Maternity Leave | Loss of Earnings Compensation Act [ LECA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

indennità di buonuscita | indennità di partenza

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

severance allowance | severance pay

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

insediamento compatto | insediamento conglobato | insediamento fitto

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

nucleated habitat | nucleated settlement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

località d'insediamento | luogo d'insediamento | ubicazione dell'insediamento

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

location | place of location | site

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

indennità parentale [ indennità di congedo parentale | indennità di educazione | sussidio parentale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

parental allowance [ parental leave allowance ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

technology park [ research park | science park ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

calcolare le indennità

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

calculate welfare | calculate welfare benefits | calculate aid | calculate benefits

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

costi relativi alle assunzioni (viaggio, albergo, visite mediche, costi di insediamento e altre indennità, costi di trasferimento, ecc.) pari a 12 700 EUR, stimati sulla base del progetto di bilancio per il 2012 per l’assunzione di nuovi collaboratori.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

Recruiting-related costs (travel, hotel, medical examinations, installation and other allowances, removal costs, etc.) of €12,700, estimated based on 2012 draft budget for recruiting per new headcount.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2014-05-14]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2014-05-14]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

– costi relativi alle assunzioni (viaggio, albergo, visite mediche, costi di insediamento e altre indennità, costi di trasferimento, ecc.) pari a EUR 12.700, stimati sulla base del progetto di bilancio per il 2012 per l'assunzione di nuovi collaboratori.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-22]

– recruiting-related costs (travel, hotel, medical examinations, installation and other allowances, removal costs, etc) of €12,700, estimated based on 2012 draft budget for recruiting per new headcount.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-05-22]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-05-22]

Io sostengo la relazione, che segnatamente prevede l’adozione della seconda tranche dei 1 500 euro di aumento mensile per l’indennità di assistenza parlamentare, il finanziamento dei 18 nuovi deputati dall’insediamento, il miglioramento dei servizi di supporto per i deputati (dipartimenti politici, servizi di biblioteca) e l’aumento nel numero di visitatori che ciascun deputato può sponsorizzare finanziariamente, che passano da 100 a 110 all’anno.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

I supported this report, which notably provides for the adoption of the second instalment of the EUR 1 500 per month increase in parliamentary assistance allowance, the financing of the 18 new MEPs as they take office, the improvement of support services provided for MEPs (policy departments, library services), and the increase in the number of visitors that each MEP can sponsor financially from 100 to 110 per year.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-05-17]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-05-17]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Poiché si suppone che i tre nuovi Commissari Algirdas Semeta, Pawel Samecki e Karel De Gucht resteranno in carica per brevissimo tempo e hanno già goduto di due mesi di retribuzione aggiuntiva per il loro insediamento, intendono essi fruire di tale indennità anche alla fine del mandato?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

The three new Commissioners – Algirdas Šemeta, Pawel Samecki and Karel De Gucht – will probably only remain in office for a short time and have already claimed an installation allowance equal to two months’ basic salary.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-25]

Supponendo, ad esempio, che ciascuno dei 13 membri esterni (agenti temporanei di Gabinetto) attualmente assegnati ai tre Gabinetti in questione e suddivisi tra le tre categorie A, B e C dovessero lasciare la Commissione il 31 ottobre, essi non riceverebbero alcuna indennità di prima sistemazione/insediamento né l’indennità transitoria.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

Supposing, for example, that each of the 13 external Members (temporary cabinet agents) currently allocated to the three cabinets in question and divided among the three categories A, B and C had to leave the Commission on 31 October, they would receive neither installation/resettlement costs, nor their transitional allowance.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-10-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-10-27]

Le spese aggiuntive dovute alla sostituzione di questi tre Commissari sono soprattutto costi una tantum legati all’insediamento dei nuovi Commissari a Bruxelles (relative indennità e spese di viaggio).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

Additional expenditure caused by the replacement of these three Commissioners are mainly one-off costs linked to the installation of the new Commissioners in Brussels (related allowances and travel expenditures).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-09-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-09-15]

8. plaude alle misure aggiuntive adottate per accertare l'effettivo insediamento di un funzionario nella sede di servizio prima della concessione dell'indennità di dislocazione; chiede un controllo sistematico della rigorosa applicazione di tali misure e una verifica periodica della validità dei requisiti per la concessione dell'indennità in questione; desidera inoltre essere informato se tutte le istituzioni e gli organi consultivi dell'Unione applichino una politica uniforme in tale settore;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

8. Welcomes the additional measures taken to ascertain whether an official really is resident in his place of employment before he is granted the expatriation allowance; calls for systematic controls to ensure the strict implementation of these measures and the periodic verification that the preconditions for granting this allowance still apply; wishes to be informed whether all the institutions and advisory bodies of the European Union apply a uniform policy in this matter;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-03]

Soprattutto le indennità di compensazione sono aumentate mentre gli investimenti nelle aziende (circa 50 000 nuovi piani) e l'insediamento di giovani agricoltori hanno registrato un certo declino.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The compensatory allowances were the main aspect to increase in volume, while investments in holdings (approximately 50 000 new plans) and the installation of young farmers have declined somewhat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

È opportuno rammentare che l'obiettivo 5a prevede misure intese ad accelerare l'adeguamento delle strutture agrarie, nel contesto della riforma della politica agricola comune. Tra di esse le più importanti sono : - gli aiuti agli investimenti effettuati nelle aziende agricole nel quadro di un piano di miglioramento, - gli aiuti all'insediamento di giovani agricoltori, - le indennità compensative versate agli agricoltori in zone di montagna ed in quelle svantaggiate, - gli aiuti per la costituzione di associazioni di produttori, - gli aiuti a favore degli ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

It should be recalled that Objective 5(a) involves measures intended to speed up the adjustment of agricultural structures in the context of the reform of the common agricultural policy, the most important of which are: - aid for investments on holdings under an improvement plan, - start-up aid for young farmers, - compensatory allowances for farmers in mountain, hill and less- favoured areas, - aid for the formation of producer groups, - aid for investment in the food sector.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'indennità di insediamento' ->

Date index: 2021-11-05