Tuttavia, la legge applicabile è quella del paese in cui l'intermediario ha agito se il rappresentato, a nome del quale l'intermediario ha agito, o il terzo risiedono abitualmente in questo paese oppure se l'intermediario vi ha agito in borsa o partecipato ad una vendita all'asta.
However, the applicable law shall be the law of the country in which the agent acted if either the principal on whose behalf he acted or the third party has his habitual residence in that country or the agent acted at an exchange or auction.