Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Approccio basato sull'integrazione di genere
Approccio di genere
Approccio integrato dell'uguaglianza
Approccio integrato dell'uguaglianza uomo-donna
Approccio integrato della parità
Approccio integrato della parità tra donna e uomo
GM
Gender mainstreaming
Indicatore sulla politica di parità di genere
Legislazione in materia di uguaglianza di genere
Legislazione sulla parità di genere

Vertaling van "legislazione sulla parità di genere " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
legislazione in materia di uguaglianza di genere | legislazione sulla parità di genere

gender equality legislation | gender legislation | gender-related legislation


piano d'azione dell'UE sulla parità di genere e l'emancipazione femminile nella cooperazione allo sviluppo

EU Plan of Action on Gender Equality and Women's Empowerment in Development | GAP [Abbr.]


approccio integrato dell'uguaglianza uomo-donna | approccio integrato dell'uguaglianza | approccio basato sull'integrazione di genere | approccio di genere | approccio integrato della parità tra donna e uomo | approccio integrato della parità | gender mainstreaming [ GM ]

gender mainstreaming


indicatore sulla politica di parità di genere

gender equality policy marker | gender marker | G-marker


Commissione di conciliazione secondo la legge sulla parità dei sessi

Conciliation Commission under the Gender Equality Act
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Motivazione economica di una legislazione sulla parità di genere

The Economic rationale of Gender Legislation


EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52014XG0614(09) - EN - Conclusioni del Consiglio sulla parità di genere nello sport, del 21 maggio 2014 // Conclusioni del Consiglio sulla parità di genere nello sport del 21 maggio 2014

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - 52014XG0614(09) - EN - Council Conclusions of 21 May 2014 on Gender Equality in Sport


La conferenza dell'UE sulla parità di genere nello sport tenutasi a Vilnius il 3 e 4 dicembre 2013 ha valutato possibili azioni strategiche al fine di giungere alla parità di genere nello sport nel periodo 2016 — 2020 ed ha esortato la Commissione, gli Stati membri e il movimento sportivo a sviluppare un piano di azioni strategiche in questo settore.

The EU Conference on Gender Equality in Sport of 3-4 December 2013 in Vilnius examined possible strategic actions with a view to reaching gender equality in sport by 2016-2020 and called on the Commission, Member States and the sport movement to develop a plan of strategic actions in this field.


prevedere di elaborare e mantenere piani d'azione o strategie sulla parità di genere nello sport.

Consider developing and maintaining action plans or strategies, on gender equality in sport.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
prevedere, in stretta collaborazione con il movimento sportivo, l'elaborazione e il mantenimento di piani d'azione nazionali, accordi generali o una strategia sulla parità di genere nello sport.

Consider developing and maintaining national action plans, general agreements or strategy on gender equality in sport, in close cooperation with the sport movement.


Conclusioni del Consiglio sulla parità di genere nello sport, del 21 maggio 2014

Council Conclusions of 21 May 2014 on Gender Equality in Sport


La strategia sulla parità di genere adottata oggi dalla Commissione europea prevede una serie di azioni basate su cinque priorità: l'economia e il mercato del lavoro, la parità salariale, la parità nei posti di responsabilità, la lotta contro la violenza di genere e la promozione della parità all'esterno dell'UE.

The gender equality strategy adopted by the European Commission today spells out a series of actions based around five priorities: the economy and labour market; equal pay; equality in senior positions; tackling gender violence; and promoting equality beyond the EU.


Il Consiglio ha inoltre preso atto della relazione della Commissione intitolata "Parità tra donne e uomini - 2010" (5056/10), incentrata soprattutto sulla parità di genere e l'occupazione quale mezzo per favorire la ripresa economica e stimolare la crescita, sulla conciliazione della vita professionale e della vita privata, sulla promozione dell'inclusione sociale attraverso la parità di genere nonché sulla pre ...[+++]

The Council also took note of the Commission's report entitled "Equality between women and men, 2010" (5056/10). This report focuses, in particular, on gender equality and employment as a way to stimulate economic recovery and growth; the reconciliation of work and private life; promoting social inclusion through gender equality; and preventing and combating gender-based violence.


Alla luce di questa situazione e proseguendo sulla strada dell'attuale quadro politico delineato dalla comunicazione del 2007 sulla parità di genere e dalle relative conclusioni del Consiglio, il nuovo piano d'azione UE sulla parità di genere contempla un triplice approccio incentrato sul dialogo politico-strategico, sull'inclusione delle questioni di genere e su interventi specifici a fronte di situazioni specifiche.

In light of this situation, and building on the current policy framework set in the 2007 Communication on Gender Equality and related Council Conclusions, the new EU Gender Action Plan calls for a three-fold approach that combines political and policy dialogue, gender mainstreaming, and specific actions for specific cases.


La relazione analizza il grado d'importanza attribuito alle questioni di genere in tutte le altre politiche comunitarie ('mainstreaming di genere') ed esamina i progressi compiuti dai candidati nell'adozione della legislazione sulla parità dell'UE, concludendo che 'la legge sulla carta' non è di per sé sufficiente occorrono meccanismi di sostegno, quali organi per la parità, difensori civici p ...[+++]

The report analyses how far gender issues have been given a role in each of the other EU policies ('gender mainstreaming'). The report examines how far candidate countries have got in adopting EU gender rules, concluding that 'paper law' is not, on its own, enough there is a need for back-up in the form of equality bodies, ombudsmen for equality and reliable independent advice.




datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'legislazione sulla parità di genere' ->

Date index: 2022-07-18
w