N
ell'accordo delle parti sociali sono trattati vari fattori leg
ati direttamente al tempo di lavoro. Fra questi vi sono la lunghezza delle prestazioni, la durata settimanale del
lavoro, le pause durante le prestazioni, la durata e la qualità del sonno prima di una prestazione, il
lavoro diurno e notturno, l'ora di inizio di una prestazione, la regolarità e la prevedibilità delle ore di
lavoro, il numero di prestazioni successive nonché il modo di organi
...[+++]zzazione dell'orario di lavoro.
A number of factors directly relating to working time are covered by the Agreement between the social partners: length of shifts, weekly working time, break time during a shift, the amount and quality of sleep before a shift, day or night work, the starting time of a shift, working time regularity and predictability, the number of consecutive shifts and the way in which working time is organised.