Tuttavia, dovrebbe essere lecita l'ulterior
e conservazione dei dati personali qualora sia necessaria per esercitare il diritto alla libertà di espressione e di informazion
e, per adempiere un obbligo legale, per eseguire un compito di interesse pubblico o nell'esercizio di pubblici poteri di cui è investito il titolare del trattamento, per motivi di interesse pubblico nel settore della sanità
pubblica, a fini di archiviazione nel pubblico intere ...[+++]sse, di ricerca scientifica o storica o a fini statistici, ovvero per accertare, esercitare o difendere un diritto in sede giudiziaria.However, the further retention of the personal data should be lawful where it is necessary, for exercising the right of freedom of expression and information, for comp
liance with a legal obligation, for the performance of a task carried out in the public interest or in the exercise of official authority vested in the controller, on the grounds of public interest in the area of
public health, for archiving purposes in the public interest, scientific or historical research purposes or statistical purposes, or for the establishment, exer
...[+++]cise or defence of legal claims.
