Vertaling van "piano economico nazionale " (Italiaans → Engels) :

sistema normalizzato di contabilità [ contabilità uniforme | normalizzazione dei conti | piano contabile uniforme | sistema di contabilità nazionale delle Nazioni Unite | sistema normalizzato di contabilità nazionale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

standardised accounting system [ national accounting system of the United Nations | national standard accounting system | standardisation of accounts | standardised accounting plan | standardized accounting system ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

piano tecnico, economico e finanziario

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

technical, economic and financial plan

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

piano nazionale di assegnazione [ PNA ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

national allocation plan [ NAP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

piano nazionale d'attribuzione delle frequenze [ PNAF ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

national frequency allocation plan [ NFAP ]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

204. chiede una un'azione UE concertata per affrontare il problema dell'accaparramento di terre, promuovendo garanzie adeguate per prevenirlo nei paesi interessati e presso le imprese dell'UE e di altri Stati europei presenti in tali paesi; osserva che il negato accesso alla terra e alle risorse naturali per i poveri delle regioni rurali e urbane è una delle cause principali della fame e della povertà nel mondo, con conseguenze sulla capacità delle comunità locali di godere dei loro diritti umani e, in particolare, del loro diritto a un'alimentazione adeguata; chiede una valutazione dell'impatto della politica commerciale dell'UE sull'accaparramento di terre; accoglie con favore la partecipazione dell'UE allo sviluppo degli orientamenti ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

204. Calls for concerted EU action to address the problem of land-grabbing through the promotion of adequate safeguards to prevent it in the countries concerned and among EU and other European companies present in those countries; notes that the denial of access to land and natural resources to the rural and urban poor is one of the key causes of hunger and poverty in the world, thereby having an impact on the local communities’ enjoyment of their human rights, and particularly on their right to adequate food; calls for an assessment of the impact of EU trade policy on land-grabbing; welcomes the EU’s involvement in the development of the global Voluntary Guidelines on the Responsible Governance of Tenure of Land, Fisheries and Forests in the C ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-03-10]

O. considerando che la rimozione dei materiali contenenti amianto dagli edifici, soprattutto negli Stati membri meno sviluppati sul piano economico e nelle zone rurali, comporta oneri finanziari a carico dei proprietari e deve pertanto continuare a ricevere un sostegno attivo a livello nazionale e dell'Unione europea;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

O. whereas the removal of ACMs from buildings, especially in less economically developed Member States and rural areas, places a financial burden on building owners, and it should therefore continue to receive active support at national and EU level;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-13]

Gli obiettivi del nuovo accordo sono: promuovere la cooperazione internazionale nell'ambito dell'economia mondiale del cacao; fornire una sede appropriata per discutere di tutte le questioni inerenti al cacao fra i governi e con il settore privato; contribuire al rafforzamento dell'economia nazionale del cacao dei paesi membri; cercare di ottenere prezzi giusti che generino entrate eque per produttori e consumatori; promuovere un'economia del cacao sostenibile sul piano economico, sociale e ambientale; promuo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

The new agreement's objectives are to promote international cooperation in the world cocoa economy; to provide an appropriate framework for discussion on all cocoa matters among governements and with the private sector; to contribute to the strengthening of the national cocoa economies of Member countries; to strive towards obtaining fair prices leading to equitable economic returns to both producers and consumers; to promote a sustainable cocoa economy in economic, social and environmental terms; to promote transparency in the w ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-03-12]

27. ritiene che una pesca rispettosa delle misure adottate sul piano internazionale, regionale e nazionale e basata su uno sfruttamento responsabile e sostenibile delle risorse favorisca la crescita economica e la creazione di posti di lavoro sia nell'UE che nei paesi in via di sviluppo; osserva che, al contrario, la pesca illegale, non dichiarata e non regolamentata ha ripercussioni drammatiche sul piano economico, sociale e ambientale e che tali con ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

27. Takes the view that fishing that respects the measures adopted at international, regional and national level and that is based on the responsible and sustainable use of resources favours economic growth and job creation both within the EU and in developing countries, whereas illegal, unreported and unregulated (IUU) fishing has dramatic economic, social and environmental repercussions, and its consequences are especially damaging to developing countries in that it impedes the achievement of the Millennium Development Goals (MDGs), ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-11-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-11-16]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

L'UE è pronta a contribuire a favorire questo dialogo, anche con il Consiglio nazionale di transizione, e ad aiutare una nuova Libia sul piano economico e nella costruzione di nuove istituzioni, in cooperazione tra l'altro con le Nazioni Unite, la Lega araba e l'Unione africana.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

The EU stands ready to help foster this dialogue, including with the National Transition Council, and assist a new Libya economically and in the building of its new Institutions, in cooperation with the United Nations, the Arab League, the African Union and others.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-24]

Infine, sul piano economico e sociale, ricordo all’Aula che, una volta che si sarà insediato un governo di unità nazionale credibile, l’Unione è pronta ad adottare misure di sostegno al consolidamento della democrazia e al risanamento economico del paese.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

In conclusion, as regards the economic and social aspect, I should remind Parliament that the Union is ready, once a credible unity government is in place, to adopt measures supportive of the consolidation of democracy and of economic recovery in that country.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-10-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-10-20]

PONE IN RILIEVO il suo appoggio all'obiettivo dell'area unica dei pagamenti in euro (AUPE), ossia realizzare un mercato integrato per i servizi di pagamento in euro caratterizzato da un'effettiva concorrenza, in cui non vi sia distinzione tra pagamenti nazionali e transfrontalieri in euro nell'ambito dell'UE; SI COMPIACE dei progressi sostanziali compiuti dal settore economico per la realizzazione dell'AUPE; RICONOSCE che il progetto AUPE è ormai passato dalla fase preparatoria alla fase operativa ed invita pertanto il settore economico a raddoppiare gli sforzi e a terminare i lavori, soprattutto per quanto riguarda le norme che ancor ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-21]

EMPHASISES its support for the aim of the Single Euro Payments Area (SEPA): to achieve an integrated market for payment services in euro which is subject to effective competition and where there is no distinction between cross-border and national payments in euro within the EU; WELCOMES the substantial progress achieved by industry to achieve the SEPA; RECOGNISES that the SEPA project has now moved from the preparatory to the operational stage and therefore calls upon industry to redouble its efforts and complete work, in particular in relation to the outstanding standards required in the cards market and in the customer to bank and b ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-01-21]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-01-21]

ciascuno Stato membro elabora, per ogni bacino fluviale dell’anguilla un piano di gestione nazionale che consenta il passaggio in mare per almeno il 40% della biomassa di anguilla adulta; i piani di gestione devono descrivere le misure per raggiungere l'obiettivo nonché monitorarne e verificarne il raggiungimento; gli Stati membri che condividono bacini fluviali con altri Stati membri elaborano congiuntamente con i paesi interessati piani di gestione transfrontalieri o cercano di cooperare con paesi terzi; entro il 31 dicembre 2008 gli Stati membri comunicano i piani di gestione nazionali che mettono in atto al più tardi il 1° luglio ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-17]

each Member State to establish a national management plan for each eel river basin allowing the escapement to the sea of an average of at least 40% of the biomass of adult eel; management plans must describe the means for reaching the target, to monitoring and verifying the attainment of the objective; where Member States share river basins with other Member States, they should jointly with the countries concerned prepare transboundary plans or endeavour to develop cooperation with third countries; each Member State to communicate its national plan by 31 December 2008 and to implement them at ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2007-09-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2007-09-17]

Allo stesso modo, qualsiasi prestazione di servizi e cessione di beni tra le società devono essere effettuate a prezzi di mercato e in nessun caso Air France potrà applicare tariffe preferenziali a favore di Air Inter; - Air France proseguirà l'attuazione completa del piano di ristrutturazione denominato "Progetto per l'impresa", che è stato comunicato alla Commissione europea il 18 marzo 1994, in particolare per quanto riguarda gli obiettivi di produttività ivi previsti; - il governo francese deve tenere, nei confronti di Air France, un normale comportamento di azionista e deve consentire alla compagnia di essere gestita esclusivament ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Hence all provisions of services and transfers of goods between companies must be effected at market prices; in no case may Air France apply preferential tariffs in favour of Air Inter. - Air France shall fully implement the plan for the company as communicated to the European Commission on 18 March 1994, in particular as regards the productivity targets set out in the plan. - Have a normal shareholder relationship vis-à-vis Air France; allow the company to be managed solely according to commercial principles and not interfere in its running for reasons other than those arising from its shareholder status. - For the duration of the pla ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

SOTTOLINEA la necessità di sviluppare maggiori sinergie tra la politica sui cambiamenti climatici e quella sulla biodiversità quale mezzo per conseguire benefici comuni, in particolare potenziando attività e misure che si rafforzano reciprocamente riguardo alla mitigazione dei cambiamenti climatici, inclusa la riduzione delle emissioni risultanti dalla deforestazione e dal degrado forestale, e all'adattamento a tali cambiamenti, nonché riguardo alla produzione e al consumo di biocarburanti e biomassa, e al commercio degli stessi, e alle relative inquietudini in merito alla conservazione e all'uso sostenibile della biodiversità e degli ec ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

STRESSES the need to achieve greater synergies between climate change and biodiversity policies as a way to secure co-benefits, in particular by strengthening mutually supportive activities and measures with regard to climate change mitigation, including reducing emissions from deforestation and forest degradation, and adaptation, as well as with regard to the production and consumption of and trade in biofuels and biomass and associated concerns regarding conservation and sustainable use of biodiversity and ecosystems; ENCOURAGES the Member States and the Commission to strengthen efforts aimed at halting biodiversity loss by 2010 also through the implementation of actions included in the Communication on Halting the Loss of Biodiversity b ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : contabilità uniforme normalizzazione dei conti pianificazione pianificazione direttiva pianificazione economica pianificazione indicativa pianificazione nazionale pianificazione normativa piano aziendale piano contabile uniforme piano d'impresa piano commerciale piano di attività piano economico piano economico nazionale piano idrologico nazionale spagnolo piano nazionale piano nazionale d'attribuzione delle frequenze piano nazionale di assegnazione piano nazionale di sviluppo piano predisposto piano quinquennale piano tecnico economico e finanziario programma imprenditoriale programmazione economica sistema normalizzato di contabilità sistema normalizzato di contabilità nazionale

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'piano economico nazionale' ->

Date index: 2021-05-10