Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Derivato finanziario
Equilibrio finanziario del piano di riassetto
Mercato degli strumenti derivati
Mercato dei derivati
PF
Piano di finanziamento
Piano finanziario
Piano finanziario della legislatura
Piano finanziario di legislatura
Piano finanziario indicativo
Produrre un piano finanziario
Programma di finanziamento
Proposta di finanziamento
Strumento finanziario
Strumento finanziario derivato

Vertaling van "piano finanziario " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
piano finanziario della legislatura (1) | piano finanziario di legislatura (2)

legislature financial plan






piano di finanziamento [ piano finanziario | programma di finanziamento | proposta di finanziamento ]

financing plan [ finance plan ]


produrre un piano finanziario

create a business plan | create a financial plan | create an economic plan


piano tecnico, economico e finanziario

technical, economic and financial plan


equilibrio finanziario del piano di riassetto

financial balance of the recovery plan




derivato finanziario [ mercato degli strumenti derivati | mercato dei derivati | strumento finanziario derivato ]

financial derivative [ derivative financial instrument | derivatives market ]


Gruppo degli amici della presidenza (Quadro finanziario pluriennale (QFP): riesame/revisione/regolamento finanziario omnibus) | Gruppo degli amici della presidenza (Quadro finanziario pluriennale) | Gruppo degli amici della presidenza (Riesame/revisione del QFP) | Gruppo degli amici della presidenza (Riesame/revisione del quadro finanziario pluriennale)

Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework)
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
In merito, da un’analisi del rapporto costi/benefici si è evinto che il ricorso ad un’agenzia esecutiva per la gestione di alcuni aspetti centralizzati di programmi nei settori dell’istruzione e della cultura rappresenta la soluzione più vantaggiosa tanto sul piano finanziario quanto sul piano non finanziario.

A cost-benefit analysis carried out for that purpose has shown that using an executive agency to manage certain centralised strands of programmes in the fields of education and culture is the most advantageous of the options available, both in financial and in non-financial terms.


Il piano d'azione prevede, inoltre, di potenziare notevolmente il sostegno alla biodiversità e ai servizi ecosistemici nell'ambito dell'assistenza esterna dell'UE sul piano finanziario e nei programmi settoriali e geografici.

The Action Plan further proposes to substantially strengthen support for biodiversity and ecosystem services in EU external assistance, through funding as well as sector and geographical programs.


La commissione raccomanda pertanto al Parlamento di chiedere alla Commissione di elaborare un piano finanziario dettagliato per questo scenario, per mezzo del quale evitare una penuria di stanziamenti di pagamento a livello del FSE nel suo complesso, e a condividere senza ritardi tale piano finanziario con il Parlamento e con il Consiglio.

Therefore, the committee recommends that Parliament request the Commission to prepare a detailed financial plan for this scenario, whereby a shortage of payment appropriations in the ESF as a whole is avoided, and to share that financial plan with the Parliament and with the Council without delay.


Se il piano finanziario annuale, o qualsiasi piano finanziario equivalente, non è approvato o modificato dalla società madre, il caso è deferito all'autorità di regolamentazione per decisione.

If the annual financial plan, or any equivalent financial plan, is not approved or changed by the parent company, the case shall be referred to the regulatory authority for a decision.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Contiene altresì un piano finanziario indicativo relativo alla durata del quadro finanziario.

It shall also contain an indicative financial plan covering the period of the financial framework.


Le domande di sostegno comunitario riguardanti progetti, azioni relative alle migliori pratiche e reti tematiche, di cui all'articolo 31, comprendono un piano finanziario che elenca tutti gli elementi del finanziamento dei progetti, compreso l’aiuto finanziario chiesto alla Comunità e le altre domande di aiuto eventualmente presentate presso altri enti.

Applications for Community support for projects, best practice actions and thematic networks referred to in Article 31 shall include a financial plan listing all the components of the funding of the projects, including the financial support requested from the Community, and any other requests for support from other sources.


Se del caso, si dovrebbe allegare alla domanda di sostegno comunitario un piano finanziario che elenchi tutte le voci del finanziamento dei progetti, compreso il sostegno finanziario chiesto alla Comunità, e i crediti o le sovvenzioni chiesti o ottenuti presso altre fonti.

Applications for Community support should provide, where appropriate, a financial plan listing all the components of the funding of the projects, including the financial support requested from the Community, and any other requests for or grants of support from other sources.


Stante che da parte delle autorità greche dovranno essere rispettate le condizioni relative all’approvazione del piano finanziario e alla partecipazione economica delle parti interessate alla joint-venture, quale nuovo elemento è stato presentato dalle autorità greche alla Commissione in merito alla metropolitana di Salonicco?

Given the preconditions which have to be met by the Greek authorities in order for the financing plan to be approved and for the joint venture participants to make a financial contribution, what new information on the Thessaloniki underground have the Greek authorities submitted to the Commission?


Può essa riferire se le autorità greche hanno presentato la documentazione relativa al piano finanziario definitivo per l’opera in questione alla Banca europea per gli investimenti affinché venga verificato il livello della sovvenzione comunitaria e come valuta essa i nuovi dati rispetto al diritto comunitario onde poter dare la sua approvazione all’intera opera?

Have the Greek authorities made an application to the EIB in connection with the final financing plan for this project, requesting confirmation of the level of Community aid, and how does the Commission assess the new information from the viewpoint of Community law, with a view to approving the project?


– (ES) Signor Presidente, l'oggetto della discussione è relativamente modesto sul piano finanziario, ma è ambizioso sul piano degli obiettivi, tutto sommato incoraggiante visti i risultati, e inefficiente data l'astrusità delle procedure di gestione, spesso contraddittorie; insomma, ci sono evidenti margini di miglioramento per il futuro.

– (ES) Mr President, we are holding a debate on an issue which is of relatively modest importance in budgetary terms, ambitious in its objectives, relatively encouraging in its results, inefficient because of its cumbersome management procedures, at times contradictory and, in short, there is clearly room for improvement in the future.


w