Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agente di custodia carceraria
Agente di polizia penitenziaria
Agente di sicurezza
Apparato di polizia
Arma dei Carabinieri
Bat sic PM
Battaglione di sicurezza della polizia militare
Forze dell'ordine
Forze di pubblica sicurezza
Forze di sicurezza
Forze paramilitari
Gendarmeria
Gendarmeria
Guardia di sicurezza
Guardia repubblicana
Ispettore di pubblica sicurezza
Ispettrice della polizia di Stato
Organi di sicurezza dello Stato
PG
Polizia
Polizia criminale
Polizia di Stato
Polizia di frontiera
Polizia di pubblica sicurezza
Polizia giudiziaria
Polizia militare
Polizia nazionale
Pubblica sicurezza
Pubblica sicurezza
Sicurezza nazionale
Sicurezza personale
Sicurezza pubblica
Sovrintendente della polizia di Stato

Vertaling van "polizia di pubblica sicurezza " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
Gendarmeria (1) | Pubblica sicurezza (2) | Polizia di pubblica sicurezza (3)

Security Police


polizia [ apparato di polizia | forze dell'ordine | forze di pubblica sicurezza | organi di sicurezza dello Stato | polizia nazionale ]

police [ national police ]


ispettrice della polizia di Stato | sovrintendente della polizia di Stato | ispettore della polizia di Stato/ispettrice della polizia di Stato | ispettore di pubblica sicurezza

inspector of police | police superintendent | police inspector | superintendent


polizia di Stato | pubblica sicurezza

national police force


sicurezza pubblica [ sicurezza nazionale | sicurezza personale ]

public safety [ national security | safety of individuals | National security(STW) | internal security(UNBIS) ]


Polizia criminale (1) | Polizia giudiziaria (2) | Pubblica sicurezza (3) [ PG ]

Criminal Investigation Department [ CID ]


giustificato da motivi di moralità pubblica, di ordine pubblico, di pubblica sicurezza

on grounds of public morality, public policy or public security


forze paramilitari [ Arma dei Carabinieri | forze di sicurezza | gendarmeria | guardia repubblicana | polizia di frontiera | polizia militare ]

paramilitary force [ border police | military police | security forces ]


agente di polizia penitenziaria | guardia di sicurezza | agente di custodia carceraria | agente di sicurezza

prison warden | turnkey | prison officer | prisoner custody officer


battaglione di sicurezza della polizia militare [ bat sic PM ]

military police security battalion [ MP sy bn ]
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
Cooperazione di polizia, di pubblica sicurezza e giudiziaria

Police, law enforcement and judicial cooperation


1. In linea con gli accordi o intese vigenti in materia di pubblica sicurezza o scambio delle informazioni tra gli Stati Uniti e qualunque Stato membro dell’UE, Europol o Eurojust, il DHS provvede affinché, non appena possibile, siano messe a disposizione delle competenti autorità di polizia, di altre autorità specializzate di pubblica sicurezza o giudiziarie degli Stati membri dell'UE e di Europol e di Eurojust, nell’ambito delle rispettive competenze, le informazioni analitiche pertinenti e ...[+++]

1. Consistent with existing law enforcement or other information-sharing agreements or arrangements between the United States and any EU Member State or Europol and Eurojust, DHS shall provide to competent police, other specialised law enforcement or judicial authorities of the EU Member States and Europol and Eurojust within the remit of their respective mandates, as soon as practicable, relevant, and appropriate, analytical information obtained from PNR in those cases under examination or investigation to prevent, detect, investigate, or prosecute within the European Union terrorist offences and related crimes or t ...[+++]


Codice sintesi: Giustizia, libertà e sicurezza / Cooperazione di polizia e dogana / Cooperazione di polizia / Mantenimento dell'ordine pubblico e della pubblica sicurezza

Summary code: Justice, freedom and security / Police and customs cooperation / Police cooperation / Maintaining public order and safety


(18 sexies) Per quanto riguarda la trasmissione di informazioni e l'assistenza relative ai grandi eventi e alle manifestazioni di massa, il quadro globale deve essere armonizzato con l'azione comune 97/339/GAI, del 26 maggio 1997, in materia di cooperazione nel settore dell'ordine pubblico e della pubblica sicurezza 1 , con la risoluzione del Consiglio, del 29 aprile 2004, sulla sicurezza delle riunioni del Consiglio europeo e di altri eventi di pari risonanza 2 e con l'Iniziativa del Regno dei Paesi Bassi in vista dell'adozione della decisione del Consiglio concernente il rafforzamento della cooperazione transfront ...[+++]

(18e) With regard to the supply of information and assistance in connection with major events and mass gatherings, the overall framework must be reconciled with Joint Action 97/339/JHA of 26 May 1997 with regard to cooperation on law and order and security 1 and the Council Resolution of 29 April 2004 on security at the European Council meetings and other comparable events 2 and the Initiative of the Kingdom of the Netherlands with a view to the adoption of a Council Decision on strengthening cross-border police cooperation with regard to meetings attended by large numbers of people from more than one Member State, at which ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(18 sexies) Per quanto riguarda la trasmissione di informazioni e l'assistenza relative ai grandi eventi e alle manifestazioni di massa, il quadro globale deve essere armonizzato con l'azione comune 97/339/GAI, del 26 maggio 1997, adottata dal Consiglio in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea in materia di cooperazione nel settore dell'ordine pubblico e della pubblica sicurezza, con la risoluzione del Consiglio, del 29 aprile 2004, sulla sicurezza delle riunioni del Consiglio europeo e di altri eventi di pari risonanza e con l'Iniziativa del Regno dei Paesi Bassi in vista dell'a ...[+++]

(18e) With regard to the supply of information and assistance in connection with major events and mass gatherings, the overall framework must be reconciled with Joint Action 97/339/JHA of 26 May 1997 adopted by the Council on the basis of Art K.3 of the Treaty on European Union with regard to cooperation on law and order and security and Council Resolution of 29 April 2004on security at the European Council meetings and other comparable events and the Initiative of the Kingdom of the Netherlands with a view to the adoption of a Council Decision on strengthening cross-border police cooperation with regard to meetings attended by large num ...[+++]


8. deplora fermamente che, nonostante il massiccio dispiegamento di polizia, forze armate e servizi di pubblica sicurezza predisposto dal governo, le elezioni abbiano provocato morti, ancor prima che iniziasse lo spoglio delle schede e talvolta ancor prima del voto, con almeno 200 persone, compresi candidati e agenti di polizia, uccise nel corso di incidenti legati alle elezioni;

8. Strongly regrets that, despite the Government's arrangements for massive deployment of the police, army and state security services, the elections led to deaths, even before vote-counting began and sometimes even before votes were cast, with at least 200 people, including candidates and police officers, being killed in election-related incidents;


per gli operatori di polizia, i funzionari dell’Ufficio per la protezione dello Stato, i funzionari dell’Ufficio per la sicurezza interna, i funzionari dei servizi segreti (servizi di pubblica sicurezza), le guardie di frontiera, i funzionari dell’Ufficio per la sicurezza governativa nonché gli appartenenti al corpo nazionale dei vigili del fuoco:

for Police officers, State Protection Office officers, Internal Security Agency officers, Foreign Intelligence Agency officers (public security services), Border Guard officers, Government Security Bureau officers and National Fire Brigades officers:


per gli operatori di polizia, i funzionari dell’Ufficio per la protezione dello Stato, i funzionari dell’Ufficio per la sicurezza interna, i funzionari dei servizi segreti (servizi di pubblica sicurezza), le guardie di frontiera, i funzionari dell’Ufficio di sicurezza governativa e gli appartenenti al corpo nazionale dei vigili del fuoco, nel caso di periodi di servizio prestati in Polonia e di periodi assicurativi maturati all’est ...[+++]

for Police officers, State Protection Office officers, Internal Security Agency officers, Foreign Intelligence Agency officers (public security services), Border Guard officers, Government Security Bureau officers and National Fire Brigades officers, in the case of Polish periods of service and foreign periods of insurance: Zakład Emerytalno-Rentowy Ministerstwa Spraw Wewnętrznych i Administracji w Warszawie (Pension Office of the Ministry of Internal Affairs and Administration in Warsaw), if it is the competent institution mentioned in annex 2 point 2 sub point (d).


7. incoraggia la Commissione e le autorità turche ad utilizzare al meglio la cooperazione finanziaria per l'attuazione di progetti che favoriscano l'applicazione, da parte della Turchia, dei criteri di Copenaghen; appoggia l'iniziativa della Commissione di avviare unitamente alle autorità turche un programma quadro per la promozione dei diritti dell'uomo in seno alle strutture amministrative della polizia, della pubblica sicurezza e dell'esercito; chiede inoltre alla Commissione di realizzare tale programma e di promuovere attivamente il coinvolgimento della leadership turca in proposito;

7. Urges the Commission and the Turkish authorities to make the best possible use of financial cooperation for the implementation of projects to promote Turkey's enforcement of the Copenhagen criteria; supports the Commission initiative to launch, in conjunction with the Turkish authorities, a framework programme to promote human rights in the administrative structures of the police and of the armed forces, and calls on the Commission to put the said programme into operation and actively pursue the adherence of the Turkish political leadership to the s ...[+++]


6. incoraggia la Commissione e le autorità turche ad utilizzare al meglio la cooperazione finanziaria per l'attuazione di progetti che favoriscano l'applicazione, da parte della Turchia, dei criteri di Copenaghen; appoggia l'iniziativa della Commissione di avviare unitamente alle autorità turche un programma quadro per la promozione dei diritti dell'uomo in seno all'amministrazione della polizia, della pubblica sicurezza e dell'esercito; chiede inoltre alla Commissione di realizzare tale programma e di promuovere attivamente il coinvolgimento della leadership turca nel problema indicato;

6. Urges the Commission and the Turkish authorities to make the best possible use of financial cooperation for the implementation of projects to promote Turkey’s enforcement of the Copenhagen criteria; supports the Commission initiative to launch, in conjunction with the Turkish authorities, a framework programme to promote human rights in the administration, the police and the armed forces, and calls on the Commission to put the said programme into operation and actively pursue the adherence of the Turkish political leadership to the s ...[+++]


w