Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Vertaling van "procedura di habeas corpus " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE

procedura di habeas corpus

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

habeas corpus procedure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

diritto alla giustizia [ detenzione arbitraria | diritto di essere giudicato | Habeas corpus | tutela giuridica | tutela penale ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

132. decide di varare un «Habeas Corpus digitale europeo – Protezione dei diritti fondamentali nell'era digitale» che preveda le otto azioni in appresso, di cui esso stesso sorveglierà l'attuazione:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

132. Decides to launch ‘A European Digital Habeas Corpus - protecting fundamental rights in a digital age’ with the following 8 actions, the implementation of which it will oversee:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

133. invita le istituzioni e gli Stati membri dell'UE a promuovere l'«Habeas Corpus digitale europeo – Protezione dei diritti fondamentali nell'era digitale»; s'impegna ad agire in qualità di difensore dei diritti dei cittadini dell'UE in conformità del seguente programma di controllo dell'attuazione:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

133. Calls on the EU institutions and the Member States to promote the ‘European Digital Habeas Corpus’ protecting fundamental rights in a digital age; undertakes to act as the EU citizens’ rights advocate, with the following timetable to monitor implementation:

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

Piano prioritario: «Habeas Corpus digitale europeo – Protezione dei diritti fondamentali nell'era digitale»

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

Priority Plan: A European Digital Habeas Corpus - protecting fundamental rights in a digital age

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-03-11]

In seguito all'adozione di queste norme tecniche in conformità con la procedura del Regolamento (UE) n. 1095/2010 (26), è importante che esse vengano periodicamente aggiornate al fine di riflettere adeguatamente gli sviluppi del mercato, rafforzare il quadro regolamentare e dare piena esecuzione al corpus unico di norme a livello europeo (European Single Rulebook).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Following the adoption of these technical standards in accordance with the procedure in Regulation (EU) No 1095/2010 (26), it is important that they are periodically updated in order to adequately reflect market developments, to enhance the regulatory framework and to give full effect to the European Single Rulebook.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il Consiglio, ricordando le sue precedenti conclusioni e in particolare la posizione comune 2007/734/PESC del 13 novembre 2007, accoglie con favore i progressi compiuti in Uzbekistan negli ultimi mesi per promuovere e tutelare i diritti umani e lo stato di diritto, segnatamente l'abolizione della pena di morte, l'introduzione dell'habeas corpus e la ratifica della convenzione OIL sulle forme peggiori di lavoro minorile.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

Recalling its previous Conclusions and especially Common Position 2007/734/CFSP of 13 November 2007, the Council welcomes the progress achieved in Uzbekistan in recent months in the promotion and protection of human rights and the rule of law, notably the abolition of the death penalty, the introduction of habeas corpus and the ratification of the ILO Convention on the Worst Forms of Child Labour.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2008-04-28]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2008-04-28]

G. considerando che la Corte suprema della Malacca, a Shah Alam, nel decretare la liberazione di due detenuti ai sensi dell'ISA con la procedura di habeas corpus, il 30 maggio 2001, ha esortato il parlamento malese a rivedere approfonditamente l'ISA,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

G. whereas the High Court of Malaya in Shah Alam, in setting free two ISA detainees under writs of habeas corpus on 30 May 2001, called upon the Malaysian Parliament to review the ISA thoroughly,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-13]

G. considerando che la Corte suprema della Malacca, a Shah Alam, nel decretare la liberazione di due detenuti ai sensi dell'ISA con la procedura di habeas corpus, il 30 maggio, ha esortato il parlamento malese a rivedere approfonditamente l'ISA,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

G. whereas the High Court of Malaya at Shah Alam, in setting free two ISA detainees under writs of habeas corpus on 30 May, called upon the Malaysian Parliament thoroughly to review the ISA,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-06-12]

Per esempio, il ricorso contro l'arresto arbitrario, ciò che la legge inglese e la Costituzione degli Stati Uniti designa come 'habeas corpus', fa parte dell'articolo 47 della Carta che si intitola Diritto a un ricorso effettivo e a un giudice imparziale.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The remedy against arbitrary arrest, for example -- what English law and the United States Constitution refer to as "habeas corpus" -- forms Article 47 of the Charter on the "Right to an effective remedy and to a fair trial".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il Consiglio accoglie con favore la recente abolizione della pena di morte in Uzbekistan e l'introduzione dell'habeas corpus nel diritto uzbeko e attende con interesse l'attuazione di tali misure.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The Council welcomes the recent abolition of the death penalty in Uzbekistan and the introduction of habeas corpus into Uzbek law, and looks forward to the implementation of these measures.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

L'UE deplora il continuato ricorso a tribunali militari segreti e alla sospensione dell'habeas corpus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

The EU deplores the continued use of secret military tribunals and suspension of habeas corpus.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Anderen hebben gezocht naar : habeas corpus detenzione arbitraria diritto alla giustizia diritto di essere giudicato procedura di habeas corpus tutela giuridica tutela penale

datacenter (19): www.wordscope.nl (v4.0.br)

'procedura di habeas corpus' ->

Date index: 2021-10-12