In tale contesto, la comunicazione degli addebiti deve contenere gli elementi essenziali della contestazione mossa contro l’impresa, quali i fatti addebitati, la qualificazione data a questi ultimi e gli elementi di prova su cui si fonda la Commissione, affinché l’impresa sia in grado di far valere utilmente i propri argomenti nell’ambito del procedimento amministrativo.
In view of that, the statement of objections must contain the essential elements used against the undertaking, such as the facts alleged, the characterisation of those facts and the evidence on which the Commission relies, so that the undertaking may submit its arguments effectively in the administrative procedure.