Inoltre, sfruttando la complementarietà tra i settori della protez
ione civile e degli aiuti umanitari in particolare, la rete di formazione potrebbe creare competenze in settori come la logistica, la comunicazione in caso di crisi, le risorse idriche, i beni alimentari, l'assistenza sanitaria, la sanità pubblica, la protezione e l'asilo sfruttando le capacità disponibili nell'ambito della rete di assistenza
umanitaria (NOHA), i programmi universitari in materia di aiuti
umanitari esistenti neg
...[+++]li Stati membri e altre esperienze acquisite grazie ad altre reti di formazione, come quella del gruppo europeo sulla formazione.
Using complementarity between the areas of civil protection and humanitarian aid in particular, the training network could also develop expertise in sectors such as logistics, crisis communication, water, food, healthcare, public health, protection and shelter by building on capacity available through NOHA, academic humanitarian programmes in the Member States and on other training networking experiences, such as the European Group on Training (EGT).
