RIPARTIZIONE DEGLI ONERI: RICHIESTA DELL'UNHCR CONCERNENTE I RIFUGIATI DELL'EX IUGOSLAVIA Il Consiglio si è occupato della richiesta dell'UNHCR concernente l'accoglienza a lungo termine di circa 50.000 rifugiati dell'ex Iugoslavia, trasmessa alla Presidenza in una lettera del 25 agosto e completata qualche giorno fa con una seconda lettera nella quale si chiede di accogliere 5.000 persone a breve scadenza.
BURDEN-SHARING: HCR REQUESTS CONCERNING REFUGEES FROM FORMER YUGOSLAVIA The Council examined the request from the HCR regarding the long-term reception of some 50 000 refugees from former Yugoslavia, made to the Presidency in a letter dated 25 August and supplemented in the last few days by a second letter asking for short-term reception for 5 000 individuals.