Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bistrato
Circuito a strato spesso
Corrazzamento
Degrado della fascia di ozono
Degrado dello strato di ozono
Deterioramento dalla fascia di ozono
Deterioramento dello strato di ozono
Distruzione della fascia di ozono
Distruzione dello strato di ozono
Doppia pellicola
Doppio strato
Inquinamento stratosferico
Monostrato
Pellicola spessa
Piano di copertura
Riduzione della fascia di ozono
Riduzione dello strato di ozono
Rivestimento naturale del letto
Strato di base
Strato di copertura
Strato dominante
Strato inferiore
Strato monomolecolare
Strato singolo
Strato spesso
Strato spesso di dessiccazione
Strato spesso elettroluminescenza
Strato superficiale
Strato superiore

Vertaling van "strato spesso " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
strato spesso | pellicola spessa

thick layer | thick film




strato spesso elettroluminescenza

thick-film electroluminescence




strato inferiore | strato di base

sub-armour | sub-pavement


strato superiore (1) | piano di copertura (2) | strato dominante (3)

overstory | overstorey | layer uppermost | upper storey


strato superficiale | strato di copertura | rivestimento naturale del letto | corrazzamento

armour layer | armour | bed pavement


monostrato | strato singolo | strato monomolecolare

monolayer | monomolecular layer | monomolecular film


inquinamento stratosferico [ degrado della fascia di ozono | degrado dello strato di ozono | deterioramento dalla fascia di ozono | deterioramento dello strato di ozono | distruzione della fascia di ozono | distruzione dello strato di ozono | riduzione della fascia di ozono | riduzione dello strato di ozono ]

stratospheric pollution [ depletion of the ozone layer | destruction of the ozone layer | deterioration of the ozone layer ]


IN-CONTEXT TRANSLATIONS
G. considerando che la disoccupazione giovanile è un fattore che contribuisce in modo considerevole al forte aumento dell'emigrazione dei giovani da un determinato numero di Stati membri, principalmente dai cosiddetti "paesi oggetto di programma" e da alcuni altri, tra cui Spagna e Italia, verso Stati membri più ricchi; che, in tale contesto, secondo uno studio realizzato dal Consiglio nazionale irlandese della gioventù (NYCI), il 70% dei giovani intervistati prevede di emigrare entro i prossimi 12 mesi; che questa massiccia emigrazione, che spesso interessa i giovani più qualificati, ha privato tali paesi di un importante ...[+++]

G. whereas youth unemployment is an important contributing factor to the sharp rise in the emigration of young people from a number of Member States, most profoundly from the so-called ‘programme countries’ and others, such as Spain and Italy, to richer Member States; refers, in this context, to a study by the National Youth Council of Ireland (NYCI) that showed that 70 % of young people questioned see themselves emigrating within the next 12 months; whereas this mass emigration – often of young people with higher-education qualifications – has deprived these countries of an important layer of their most dynamic people and has a devast ...[+++]


l'avvertenza di evitare la formazione sull'evaporatore di uno spesso strato di ghiaccio e di sbrinare frequentemente l'apparecchio per facilitare l'eliminazione del ghiaccio formatosi.

advice that the evaporator unit should be kept clean from thick layers of ice and that frequent defrosting facilitates the removal of the ice cover.


Gli animali di allevamento che vivono in esterno sviluppano uno spesso strato di pelo/vello durante i mesi invernali, che li aiuta a resistere alle basse temperature.

Farm animals living outdoors develop a thick layer of hair/wool during the winter months to help them to tolerate low temperatures.


Gli animali di allevamento che vivono in esterno sviluppano uno spesso strato di pelo/vello durante i mesi invernali, che li aiuta a resistere alle basse temperature.

Farm animals living outdoors develop a thick layer of hair/wool during the winter months to help them to tolerate low temperatures.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
l'avvertenza di evitare la formazione sull'evaporatore di uno spesso strato di ghiaccio e di sbrinare frequentemente l'apparecchio per facilitare l'eliminazione del ghiaccio formatosi;

advice that the evaporator unit should be kept clean from thick layers of ice and that frequent defrosting facilitates the removal of the ice cover;


In inverno, lo strato di ghiaccio solido è spesso 70 centimetri e la banchisa può raggiungere un’altezza di 20 metri.

In winter the solid ice cover there is 70 centimetres thick and the pack ice is anything up to 20 metres high.


Il Mar Baltico, soprattutto la fragile zona del golfo di Finlandia, che ha una profondità media di circa 30 metri e presenta condizioni molto difficili, è stato infatti ricoperto da uno spesso strato di ghiaccio.

It is approximately 30 metres deep on average and conditions are very difficult.


– (NL) Signor Presidente, il mio pensiero va al popolo della Galizia e a coloro che stanno ripulendo le coste dallo strato di petrolio, ormai spesso più di un metro.

– (NL) Mr President, my heart goes out to the Galicians, and to the people who are clearing up the oil, which is now more than a metre thick.


I piani di una comune politica culturale come del resto di una comune politica dell'istruzione sono imprescindibili per tornare a far risplendere l'anima dell'Europa, imprigionata per troppo tempo nell'angustia delle convenienze economiche e oscurata a tutti i livelli - regionale, locale e europeo - da uno spesso e polveroso strato di burocrazia.

We desperately need to draft a common cultural policy and common education policy if we are to rekindle the soul of Europe, which has been choked by economic expediency and covered in a thick layer of bureaucratic dust at all levels, regional, local, national and even European, for far too long.


La direttiva definisce le regole per una serie di prodotti non specificati destinati al consumo umano, inclusi budelli per insaccati (spesso realizzati con uno strato di intestino animale), ossa, grassi, prodotti del sangue e proteine animali trasformate.

This directive outlines rules for a range of unspecified miscellaneous animal products intended for human consumption, including sausage casings (often made from a layer of animal intestine), bones, fats, blood products and processed animal protein.


w