Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Bistrato
Corrazzamento
Degrado della fascia di ozono
Degrado dello strato di ozono
Deterioramento dalla fascia di ozono
Deterioramento dello strato di ozono
Distruzione della fascia di ozono
Distruzione dello strato di ozono
Doppia pellicola
Doppio strato
Inquinamento stratosferico
Monostrato
Pellicola spessa
Piano di copertura
Riduzione della fascia di ozono
Riduzione dello strato di ozono
Rivestimento naturale del letto
Strato arabile
Strato attivo
Strato di base
Strato di copertura
Strato dominante
Strato inferiore
Strato monomolecolare
Strato singolo
Strato spesso
Strato superficiale
Strato superiore
Strato superiore
Strato superiore del terreno
Strato superiore di usura
Terra arabile

Vertaling van "strato superiore " (Italiaans → Engels) :

TERMINOLOGIE
strato superiore (1) | piano di copertura (2) | strato dominante (3)

overstory | overstorey | layer uppermost | upper storey






strato arabile | strato attivo | strato superiore del terreno | terra arabile

arable soil | topsoil


monostrato | strato singolo | strato monomolecolare

monolayer | monomolecular layer | monomolecular film


strato superficiale | strato di copertura | rivestimento naturale del letto | corrazzamento

armour layer | armour | bed pavement


strato inferiore | strato di base

sub-armour | sub-pavement


inquinamento stratosferico [ degrado della fascia di ozono | degrado dello strato di ozono | deterioramento dalla fascia di ozono | deterioramento dello strato di ozono | distruzione della fascia di ozono | distruzione dello strato di ozono | riduzione della fascia di ozono | riduzione dello strato di ozono ]

stratospheric pollution [ depletion of the ozone layer | destruction of the ozone layer | deterioration of the ozone layer ]




strato spesso | pellicola spessa

thick layer | thick film
IN-CONTEXT TRANSLATIONS
3. In generale, con il termine suolo si definisce lo strato superiore della crosta terrestre.

3. Soil is generally defined as the upper layer of the earth's crust.


Pe suolo s’intende lo strato superiore della crosta terrestre, costituito da componenti minerali, organici, acqua, aria e organismi viventi.

Soil can be defined at the topmost layer of the Earth’s crust, being made up of mineral particles, organic substances, water, air and living organisms.


In generale, con il termine suolo si definisce lo strato superiore della crosta terrestre, formato da particelle minerali, materia organica, acqua, aria e organismi viventi [2].

Soil is generally defined as the top layer of the earth's crust. It is formed by mineral particles, organic matter, water, air and living organisms [2].


tipo e durezza del legante, tipo del pietrisco, densità teorica massima del cemento (DR ), spessore dello strato superiore di usura e curva granulometrica stabilita mediante le carote prelevate sulla pista di prova;

Type of binder, binder hardness, type of aggregate, maximum theoretical density of the concrete (DR ), thickness of the wearing course and grading curve determined from cores from the test track.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
H420: Nuoce alla salute pubblica e all’ambiente distruggendo l’ozono dello strato superiore dell’atmosfera

H420: Harms public health and the environment by destroying ozone in the upper atmosphere


10. ritiene che le sistemazioni agrario-forestali debbano includere programmi di imboschimento dei terreni agricoli marginali e/o inquinati, considerando che le radici degli arbusti possono garantire l'ancoraggio dello strato superiore instabile alla roccia stabile sottostante, che opera da substrato di depurazione;

10. Takes the view that agricultural and forestry systems should include programmes for the forestation of marginal and/or polluted farm land, given that shrub roots can anchor the unstable upper layer to the stable underlying rock, which acts as a purifying substrate;


9. ritiene che le sistemazioni agrario-forestali debbano includere programmi di imboschimento dei terreni agricoli marginali e/o inquinati, considerando che le radici degli arbusti possono garantire l'ancoraggio dello strato superiore instabile alla roccia stabile sottostante, che opera da substrato di depurazione;

9. Takes the view that agricultural and forestry systems should include programmes for the forestation of marginal and/or polluted farm land, given that shrub roots can anchor the unstable upper layer to the stable underlying rock, which acts as a purifying substrate;


9. ritiene che le sistemazioni agrario-forestali debbano includere programmi di imboschimento dei terreni agricoli marginali e/o inquinati, considerando che le radici degli arbusti possono garantire l'ancoraggio dello strato superiore instabile alla roccia stabile sottostante, che opera da substrato di depurazione;

9. Takes the view that agricultural and forestry systems should include programmes for the forestation of marginal and/or polluted farm land, given that shrub roots can anchor the unstable upper layer to the stable underlying rock, which acts as a purifying substrate;


Oltre alla tutela dello strato di ozono, la riduzione di tali sostanze giova anche al clima, considerando che esse vantano un potenziale di riscaldamento globale fino a 14 000 volte superiore a quello dell’anidride carbonica.

Apart from protecting the ozone layer, limiting these substances has extremely positive repercussions on the climate. That is because these substances have a global warming potential up to 14 000 times greater than that of CO2.


Il termine suolo usato in questo documento, si riferisce allo strato superiore della crosta terrestre, costituito da particelle minerali, materie organiche, acqua, aria e organismi vivi.

For the purpose of this Communication, soil is defined as the top layer of the earth's crust, formed by mineral particles, organic matter, water, air and living organisms.


w